{
  "block.exotelcraft.flonre_sapling": "Sadzonka flonre",
  "biome.exotelcraft.alpha_land": "Alfowy teren",
  "item.exotelcraft.dark_water_bucket": "Wiadro mrocznej wody",
  "advancements.what_did_you_do.title": "Niepoważne zaangażowanie",
  "item.exotelcraft.opal_hoe": "Opalowa motyka",
  "block.exotelcraft.chemical_cheat": "Blok ciepła",
  "item.exotelcraft.wild_cherry_flower": "Kwiat czereśni",
  "block.exotelcraft.blue_stone_furnace": "Piec z niebieskiego kamienia",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_fence_gate": "Czereśniowa furtka",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_door": "Czereśniowe drzwi",
  "block.exotelcraft.redigre_fence": "Płot redigre",
  "item.minecraft.blue_key": "Niebieski klucz (3D Shareware v1.34)",
  "block.exotelcraft.flonre_plant": "Roślina flonre",
  "itemGroup.tabenergy": "Energia",
  "advancements.howdoyou.descr": "JAK TO MOŻLIWE, ŻE TO ZROBIŁEŚ?!!!?",
  "block.exotelcraft.event_informator": "Event Informator",
  "item.exotelcraft.smarter_watch": "Inteligentny zegarek",
  "block.exotelcraft.shadow_sandstone": "Mroczny piaskowiec",
  "block.exotelcraft.smooth_shadow_sandstone_stairs": "Mroczne gładkie piaskowcowe schody",
  "biome.exotelcraft.redigre_savanna": "Sawanna redigre",
  "block.exotelcraft.sculk_jaw": "Sculkowa szczęka",
  "item.minecraft.red_key": "Czerwony klucz (3D Shareware v1.34)",
  "block.exotelcraft.border": "Border",
  "block.exotelcraft.cut_shadow_sandstone_slab": "Mroczna przycięta piaskowcowa płyta",
  "advancements.ruby_achigment.descr": "Zdobądź rubin!",
  "block.exotelcraft.calibrated_sculk_sensor": "Calibrated Sculk Sensor",
  "block.exotelcraft.usb_charger": "Ładowarka USB",
  "block.exotelcraft.shadow_sandstone_stairs": "Mroczne piaskowcowe schody",
  "block.exotelcraft.chiseled_shadow_sandstone": "Mroczny rzeźbiony piaskowiec",
  "item.exotelcraft.opal_shield": "Opalowa tarcza",
  "block.exotelcraft.blue_stone_diamond_ore": "Egzotelowe złoże diamentu",
  "block.exotelcraft.camera": "Aparat",
  "item.exotelcraft.dry_exotel_zombie_spawn_egg": "Jajo przyzywające suchego egzotelowego zombie",
  "subtitles.entity.creeper.nerd.death": "Creeper kujon umiera",
  "block.exotelcraft.piglin_statue": "Statua piglina",
  "item.exotelcraft.piece_of_piglin_statue": "Odłamek statuy piglina",
  "block.exotelcraft.blogre_sapling": "Sadzonka blogre",
  "block.exotelcraft.opal_block": "Blok opalu",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_leaves_flowers": "Kwitnące liście czereśni",
  "entity.minecraft.nerd_creeper": "Creeper kujon (3D Shareware v1.34)",
  "item.exotelcraft.flonre_milk_bucket": "Wiadro mleka flonre",
  "block.exotelcraft.herobrine_netherrack": " Blok deweloperski",
  "block.exotelcraft.ruby_ore": "Egzotelowe złoże rubinu (stare, już nie do zdobycia)",
  "fluid.exotelcraft.dark_water": "Mroczna woda",
  "block.exotelcraft.deny": "Odmów",
  "block.exotelcraft.slate": "Tabliczka",
  "block.exotelcraft.blue_stone_brick_slab": "Ceglana płyta z niebieskiego kamienia",
  "block.exotelcraft.flonre_stairs": "Schody flonry",
  "block.exotelcraft.blogre_pressure_plate": "Płytka naciskowa blogre",
  "block.exotelcraft.blogre_button": "Przycisk blogre",
  "block.exotelcraft.shadow_cactus": "Mroczny kaktus",
  "advancements.herobrine_killer.descr": "Zabij Herobrine'a, a następnie weź jego miecz.",
  "item.exotelcraft.piglin_statue_lives_spawn_egg": "Jajo przyzywające żywą statue piglina",
  "block.exotelcraft.green_nylium_blue_stone": "Zielone nylium",
  "advancements.ruby_achigment.title": "Rubin, Rubin, Rubin...!",
  "block.exotelcraft.blogre_stairs": "Schody blogre",
  "block.exotelcraft.flonre_fence": "Płot flonre",
  "item.exotelcraft.ruby_boots": "Rubinowe buty",
  "item.exotelcraft.horse_saddle": "Siodło dla konia",
  "block.exotelcraft.blue_stone_bricks": "Cegły z niebieskiego kamienia",
  "item.exotelcraft.blue_crystal_shard": "Odłamek niebieskiego kryształu",
  "block.exotelcraft.nether_reactor_core": "Rdzeń reaktora Netheru",
  "block.exotelcraft.oranhroom": "Orangrzyb",
  "item.exotelcraft.opal_boots": "Opalowe buty",
  "item.exotelcraft.exotel_cod_bucket": "Wiadro z egzotelowym dorszem",
  "item.exotelcraft.exotel_portal_igniter": "Zapalnik portalu do Egzotelu",
  "block.exotelcraft.mossy_blue_stone_bricks": "Zamszone niebieskie kamienne cegły",
  "block.exotelcraft.board": "Tablica",
  "block.exotelcraft.flonre_wood": "Drewno flonre",
  "block.exotelcraft.redigre_log": "Pień redigre",
  "block.exotelcraft.mossy_blue_cobblestone": "Zamszony niebieski bruk",
  "block.exotelcraft.blogre_log": "Pień blogre",
  "block.minecraft.netherite_stairs": "Najwspanialsze schody w historii (20w14∞)",
  "block.exotelcraft.flonre_ladder": "Drabina flonre",
  "advancements.howdoyou.title": "Jak ty to...",
  "fluid.dark_water": "Mroczna woda",
  "block.exotelcraft.redigre_bookshelf": "Biblioteczka redigre",
  "block.exotelcraft.green_nylium": "Zielone nylium",
  "block.exotelcraft.cut_shadow_sandstone": "Mroczny przycięty piaskowiec",
  "advancements.what_did_you_do.descr": "Zdobądź rubinową motykę!",
  "block.exotelcraft.redigre_wood": "Drewno redigre",
  "block.exotelcraft.blogre_fence": "Płot blogre",
  "block.exotelcraft.blogre_planks": "Deski blogre",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_fence": "Czereśniowy płot",
  "block.exotelcraft.chiseled_blue_stone_bricks": "Rzeźbione cegły z niebieskiego kamienia",
  "block.exotelcraft.flonre_chest": "Skrzynia flonre",
  "block.exotelcraft.green_roots": "Zielone korzenie",
  "block.exotelcraft.redigre_door": "Drzwi redigre",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_button": "Czereśniowy przycisk",
  "advancements.very_good_pickaxe.title": "Najlepszy kilof na świecie!",
  "block.exotelcraft.flonre_bookshelf": "Biblioteczka flonre",
  "biome.exotelcraft.green_forest": "Zielony las",
  "block.exotelcraft.element_constructor": "Syntezator pierwiastków",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_stairs": "Czereśniowe schody",
  "block.exotelcraft.redigre_pressure_plate": "Płytka naciskowa redigre",
  "entity.exotelcraft.exotel_cod": "Egzotelowy dorsz",
  "block.exotelcraft.glowing_obsidian": "Rozjarzony obsydian",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_log": "Czereśniowy pień",
  "block.exotelcraft.blogre_ladder": "Drabina blogre",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_leaves": "Czereśniowe liście",
  "item.exotelcraft.ruby_hoe": "Rubinowa motyka",
  "advancements.exotel_achigment.descr": "Wejdź do świata Egzotelu",
  "block.exotelcraft.flonre_planks": "Deski flonre",
  "item.exotelcraft.herobrine_spawn_egg": "Jajo przyzywające herobrine'a",
  "block.exotelcraft.cracked_blue_stone_bricks": "Popękane niebieskie kamienne cegły",
  "block.exotelcraft.redigre_trapdoor": "Klapa redigre",
  "block.exotelcraft.blue_stone_brick_wall": "Ceglany murek z niebieskiego kamienia",
  "item.exotelcraft.ruby_pickaxe": "Rubinowy kilof",
  "block.exotelcraft.shadow_sandstone_wall": "Mroczny piaskowcowy murek",
  "advancements.nether_reactor_core.descr": "Tylko uważaj z tym!",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_sapling": "Sadzonka czereśni",
  "item.exotelcraft.opal_axe": "Opalowa siekiera",
  "block.exotelcraft.alpha_rose": "Róża",
  "item.exotelcraft.white_balloon": "Biały balon",
  "item.exotelcraft.ruby_chestplate": "Rubinowy napierśnik",
  "block.exotelcraft.blue_crystal_2": "Niebieski kryszta?",
  "advancements.alfa.descr": "Piękne czasy );",
  "block.exotelcraft.blue_crystal_1": "Niebieski kryształ",
  "block.exotelcraft.shadow_sand": "Mroczny piasek",
  "biome.exotelcraft.wild_cherry_forest": "Czereśniowy las",
  "block.exotelcraft.blue_cobblestone_stairs": "Schody z niebieskiego bruku",
  "block.exotelcraft.blue_crystal_3": "Niebieski kryształ",
  "item.minecraft.footprint": "Odcisk stopy (20w14∞)",
  "block.exotelcraft.redigre_ladder": "Drabina redigre",
  "block.exotelcraft.flonre_fence_gate": "Furtka flonre",
  "block.exotelcraft.oranhroom_stem": "Trzon orangrzyba",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_pressure_plate": "Czereśniowa Płytka naciskowa",
  "item.exotelcraft.crystallized_honey": "Skrystalizowany miód",
  "block.exotelcraft.oranhroom_roots": "Korzenie orangrzybowe",
  "block.exotelcraft.blogre_grass": "Trawa blogre",
  "block.exotelcraft.allow": "Zezwól",
  "item.exotelcraft.ruby_shovel": "Rubinowa łopata",
  "advancements.better_iron.descr": "Zdobądź opal!",
  "entity.exotelcraft.herobrine": "Herobrine",
  "item.exotelcraft.ruby_leggings": "Rubinowe nogawice",
  "block.exotelcraft.blogre_slab": "Płyta blogre",
  "block.exotelcraft.hel": "Hel",
  "advancements.piglin_statuec.descr": "Uwięziona dusza piglina...",
  "block.minecraft.cursor": "Kursor (20w14∞)",
  "entity.exotelcraft.dry_exotel_zombie": "Suchy egzotelowy zombie",
  "block.exotelcraft.blogre_leaves": "Liście blogre",
  "block.exotelcraft.redigre_sapling": "Sadzonka redigre",
  "biome.exotelcraft.blogre_forest": "Las blogre",
  "block.exotelcraft.exotel_grass_orange": "Egzotelowy blok trawy redigre",
  "item.exotelcraft.opal": "Opal",
  "block.exotelcraft.redigre_fence_gate": "Furtka redigre",
  "block.exotelcraft.flonre_slab": "Płyta flonre",
  "block.exotelcraft.blue_crystal": "Niebieski kryształ",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_slab": "Czereśniowa płyta",
  "block.exotelcraft.blogre_door": "Drzwi blogre",
  "block.exotelcraft.poster": "Plakat",
  "block.exotelcraft.missing_tile": "Błędny",
  "block.exotelcraft.oranhroom_block": "Blok orangrzyba",
  "item.minecraft.fine_item": "Bardzo dobry przedmiot (20w14∞)",
  "block.exotelcraft.exotel_seagrass": "Egzotelowa trawa morska",
  "block.exotelcraft.exotel_tall_seagrass": "Egzotelowa wysoka trawa morska",
  "block.exotelcraft.blue_cobblestone_slab": "Płyta z niebieksiego bruku",
  "block.exotelcraft.redigre_slab": "Płyta redigre",
  "item.minecraft.yellow_key": "Żółty klucz (3D Shareware v1.34)",
  "item.exotelcraft.exotel_cod": "Surowy egzotelowy dorsz",
  "item.exotelcraft.opal_shield_blocking": "Opalowa tracza",
  "item.exotelcraft.ruby": "Rubin",
  "item.exotelcraft.ruby_sword": "Rubinowy miecz",
  "block.exotelcraft.smooth_shadow_sandstone_slab": "Mroczna gładka piaskowcowa płyta",
  "block.exotelcraft.flonre_door": "Drzwi flonre",
  "block.exotelcraft.redigre_chest": "Skrzynia redigre",
  "item.exotelcraft.reality_vision_helmet": "Okulary wirtualnej rzeczywistości",
  "block.exotelcraft.solar_panel": "Panel Solarny",
  "subtitles.equip.vr": "",
  "block.exotelcraft.cave_air_oranhroom_biome": "Cave Air Oranhroom Biome",
  "block.exotelcraft.green_mushroom": "Zielony grzyb",
  "item.exotelcraft.ruby_helmet": "Rubinowy hełm",
  "block.exotelcraft.compound_creator": "Syntezator związków",
  "block.exotelcraft.shadow_sandstone_slab": "Mroczna piaskowcowa płyta",
  "block.exotelcraft.blue_stone_crystal": "Niebieski krzyształ w niebieskiem kamieniu",
  "block.exotelcraft.green_roots_hanging": "Zielone wiszące korzenie",
  "block.exotelcraft.lab_table": "Stół laboratoryjny",
  "block.exotelcraft.stonecutter_old": "Przycinarka",
  "block.exotelcraft.smooth_shadow_sandstone": "Mroczny gładki piaskowiec",
  "item.exotelcraft.fire": "Ogień",
  "block.exotelcraft.material_reducer": "Analizator materiałów",
  "block.exotelcraft.green_stem": "Zielony trzon",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_planks": "Czereśniowe deski",
  "block.exotelcraft.ventilator": "Wentylator",
  "block.exotelcraft.exotel_grass_blue": "Egzotelowy blok trawy blogre",
  "block.exotelcraft.exotel_alpha_grass_block": "Egzotelowy blok trawy z alfy",
  "subtitles.block.step.grass.alfa": "Chodzenie na trawie",
  "biome.exotelcraft.shadow_desert": "Mroczna pustynia",
  "block.exotelcraft.blogre_wood": "Drewno blogre",
  "block.exotelcraft.orange_nylium": "Pomarańczowe nylium",
  "block.exotelcraft.wax_block": "Blok wosku",
  "item.minecraft.3d": "3D (3D Shareware v1.34)",
  "item.exotelcraft.cooked_exotel_cod": "Pieczony egzotelowy dorsz",
  "item.exotelcraft.energy_meter": "Miernik prądu",
  "block.exotelcraft.blue_stone_stairs": "Schody z niebieskiego kamienia",
  "item.exotelcraft.ruby_axe": "Rubinowa siekiera",
  "block.exotelcraft.alpha_mossy_cobblestone": "Omszony bruk",
  "item.exotelcraft.opal_pickaxe": "Opalowy kilof",
  "block.exotelcraft.redigre_planks": "Deski redigre",
  "block.exotelcraft.alpha_cobblestone": "Bruk",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_chest": "Czereśniowa skrzynia",
  "block.exotelcraft.magiczna_skrzynka": "Magiczna Skrzynka",
  "block.exotelcraft.blue_stone": "Niebieski kamień",
  "block.exotelcraft.blogre_chest": "Skrzynia blogre",
  "block.exotelcraft.blue_stone_slab": "Płyta z niebieskiego kamienia",
  "block.exotelcraft.redigre_grass": "Trawa redigre",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_wood": "Czereśniowe drewno",
  "block.exotelcraft.flonre_button": "Przycisk flonre",
  "block.exotelcraft.blogre_bookshelf": "Biblioteczka blogre",
  "item.exotelcraft.herobrine_ruby_sword": "Rubinowy miecz Herobrine'a (NIEUŻYWANY)",
  "advancements.piglin_statuec.title": "To żyje!",
  "block.exotelcraft.redigre_leaves": "Liście redigre",
  "itemGroup.tabbeter_minecraft_bedrock_edition_blocks_and_items": "Rzeczy z edycji Bedrock i Education",
  "block.exotelcraft.cave_air_green_biome": "Cave Air Oranhroom Biome",
  "block.exotelcraft.locked_chest": "Zablokowana skrzynia",
  "block.exotelcraft.exotel_grass_purple": "Egzotelowy blok trawy flonre",
  "advancements.herobrine_killer.title": "Zabójca Herobrine'a",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_trapdoor": "Czereśniowa klapa",
  "item.exotelcraft.reality_vision_boots": "Monitor kostki",
  "block.exotelcraft.blogre_flower": "Kwiat blogre",
  "entity.exotelcraft.balloon_white": "Biały balon",
  "block.exotelcraft.redigre_tulip": "Tulipan redigre",
  "item.exotelcraft.balloon_white_spawn_egg": ".",
  "item.exotelcraft.flonre_cow_spawn_egg": "Jajo przyzywające krowę flonre",
  "block.exotelcraft.green_wart_block": "Blok zielonej brodawki",
  "block.exotelcraft.blue_cobblestone": "Niebieski bruk",
  "advancements.better_iron.title": "Lepsze żelazo.",
  "item.exotelcraft.opal_sword": "Opalowy miecz",
  "block.exotelcraft.blue_cobblestone_wall": "Murek z niebieskiego bruku",
  "item.exotelcraft.opal_chestplate": "Opalowy napierśnik",
  "block.exotelcraft.blue_stone_brick_stairs": "Ceglane schody z niebieskiego kamienia",
  "advancements.alfa.title": "Alfa...",
  "block.exotelcraft.dark_water": "Mroczna woda",
  "block.exotelcraft.cut_shadow_sandstone_wall": "Mroczny przycięty piaskowcowy murek",
  "advancements.nether_reactor_core.title": "Rdzeń reaktora Netheru",
  "block.exotelcraft.opal_ore": "Egzotelowe złoże opalu",
  "biome.exotelcraft.flonre_forest": "Las flonre",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_bookshelf": "Czereśniowa biblioteczka",
  "itemGroup.tabminecraft_java_deleted_items": "Minecraft Java usunięte rzeczy",
  "entity.exotelcraft.piglin_statue_lives": "Żyjąca statua piglina",
  "block.exotelcraft.exotel_dirt": "Egzotelowa ziemia",
  "block.exotelcraft.flonre_log": "Pień flonre",
  "item.exotelcraft.opal_helmet": "Opalowy hełm",
  "block.exotelcraft.flonre_pressure_plate": "Płytka naciskowa flonre",
  "block.minecraft.ant": "Mrówka (20w14∞)",
  "block.exotelcraft.alpha_gravel": "Żwir",
  "block.exotelcraft.flonre_trapdoor": "Klapa flonre",
  "item.exotelcraft.exotel_cod_spawn_egg": "Jajo przyzywające egzotelowego dorsza",
  "block.exotelcraft.flonre_leaves": "Liście flonre",
  "advancements.very_good_pickaxe.descr": "Zdobądź rubinowy kilof!",
  "entity.exotelcraft.flonre_cow": "Krowa flonre",
  "item.exotelcraft.opal_leggings": "Opalowe nogawice",
  "block.exotelcraft.redigre_stairs": "Schody redigre",
  "advancements.exotel_achigment.title": "Witaj w egzotelu",
  "block.exotelcraft.battery": "Bateria",
  "itemGroup.tabexotelcraft": "Egzotelcraft",
  "item.exotelcraft.opal_shovel": "Opalowa Łopata",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_ladder": "Czereśniowa drabina",
  "block.exotelcraft.redigre_button": "Przycisk redigre",
  "subtitles.entity.creeper.nerd.hurt": "Creeper kujon cierpi",
  "block.exotelcraft.blogre_fence_gate": "Furtka blogre",
  "block.exotelcraft.blogre_trapdoor": "Klapa blogre",
  "block.exotelcraft.broken_piglin_statue": "Zniszczona statua piglina",
  "block.exotelcraft.cable": "Kabel",
  "block.exotelcraft.oranhroom_roots_hanging": "Wiszące orangrzybowe korzenie",
  "block.exotelcraft.nether_reactor_core_finished": "Rdzeń reaktora Netheru",
  "block.exotelcraft.nether_reactor_core_initialized": "Rdzeń reaktora Netheru",
  "block.exotelcraft.cut_shadow_sandstone_stairs": "Mroczne przycięte piaskowcowe schody",
  "block.minecraft.book_box": "Pudełko z nieskończonymi książkami (20w14∞)",
  "item.exotelcraft.nerd_creeper_spawn_egg": "Jajo przyzywające creepera kujona (3D Shareware v1.34, Jajo przyzywające nie było w tej wersji!)",
  "block.exotelcraft.stripped_blogre_log": "Okorowany pień blogre",
  "block.exotelcraft.stripped_redigre_log": "Okorowany pień redigre",
  "block.exotelcraft.stripped_flonre_log": "Okorowany pień flonre",
  "block.exotelcraft.stripped_wild_cherry_log": "Okorowany czereśniowy pień",
  "block.exotelcraft.stripped_blogre_wood": "Okorowane drewno blogre",
  "block.exotelcraft.stripped_redigre_wood": "Okorowane drewno redigre",
  "block.exotelcraft.stripped_flonre_wood": "Okorowane drewno flonre",
  "block.exotelcraft.stripped_wild_cherry_wood": "Okorowane czereśniowe drewno",
  "block.exotelcraft.blogre_sign": "Tabliczka blogre",
  "block.exotelcraft.blogre_wall_sign": "Tabliczka blogre",
  "block.exotelcraft.redigre_sign": "Tabliczka redigre",
  "block.exotelcraft.redigre_wall_sign": "Tabliczka redigre",
  "block.exotelcraft.flonre_sign": "Tabliczka flonre",
  "block.exotelcraft.flonre_wall_sign": "Tabliczka flonre",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_sign": "Czereśniowa tabliczka",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_wall_sign": "Czereśniowa tabliczka",
  "item.exotelcraft.squid_bucket": "Wiadro z kałamarnicą",
  "item.exotelcraft.glow_squid_bucket": "Wiadro z świecącą kałamarnicą",
  "entity.exotelcraft.copper_golem": "Miedziany golem",
  "block.exotelcraft.frost_magma_block": "Mroźny blok magmy",
  "block.exotelcraft.ruby_block": "Blok rubinu",
  "block.exotelcraft.tall_redigre_grass": "Wysoka trawa redigre",
  "block.exotelcraft.tall_redigre_grass_top": "Wysoka trawa redigre",
  "block.exotelcraft.tall_redigre_grass_bottom": "Wysoka trawa redigre",
  "block.exotelcraft.flonre_grass": "Trawa flonre",
  "text.exotelcraft.red_key": "Otwiera §cczerwone §rdrzwi",
  "text.exotelcraft.yellow_key": "Otwiera §eżółte §rdrzwi",
  "text.exotelcraft.blue_key": "Otwiera §9niebieskie §rdrzwi",
  "text.exotelcraft.bs.furnace": "Piec z niebieskiego kamienia",
  "block.exotelcraft.blogre_crafting_table": "Stół rzemieślniczy z blogre",
  "block.exotelcraft.redigre_crafting_table": "Stół rzemieślniczy z redigre",
  "block.exotelcraft.flonre_crafting_table": "Stół rzemieślniczy z flonre",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_crafting_table": "Stół rzemieślniczy z czereśni",
  "block.exotelcraft.exotel_dirt_path": "Ścieżka na egzotelowej ziemi",
  "block.exotelcraft.exotel_farmland": "Pole uprawne na egzotelowej ziemi",
  "entity.exotelcraft.villager.exotelcraft.exotel_farmer": "Egzotelowy rolnik",
  "entity.exotelcraft.villager.exotel_farmer": "Egzotelowy rolnik",
  "block.exotelcraft.element_000": "???",
  "block.exotelcraft.element_001": "Wodór",
  "block.exotelcraft.element_002": "Hel",
  "block.exotelcraft.element_003": "Lit",
  "block.exotelcraft.element_004": "Beryl",
  "block.exotelcraft.element_005": "Bor",
  "block.exotelcraft.element_006": "Węgiel",
  "block.exotelcraft.element_007": "Azot",
  "block.exotelcraft.element_008": "Tlen",
  "block.exotelcraft.element_009": "Fluor",
  "block.exotelcraft.element_010": "Neon",
  "block.exotelcraft.element_011": "Sód",
  "block.exotelcraft.element_012": "Magnez",
  "block.exotelcraft.element_013": "Aluminium",
  "block.exotelcraft.element_014": "Krzem",
  "block.exotelcraft.element_015": "Fosfor",
  "block.exotelcraft.element_016": "Siarka",
  "block.exotelcraft.element_017": "Chlor",
  "block.exotelcraft.element_018": "Argon",
  "block.exotelcraft.element_019": "Potas",
  "block.exotelcraft.element_020": "Wapń",
  "block.exotelcraft.exotel_composter": "Egzotelowy kompostownik",
  "block.minecraft.zone": "Resztki (20w14∞)",
  "block.exotelcraft.element_021": "Skand",
  "block.exotelcraft.element_022": "Tytan",
  "block.exotelcraft.element_023": "Wanad",
  "block.exotelcraft.element_024": "Chrom",
  "block.exotelcraft.element_025": "Mangan",
  "block.exotelcraft.element_026": "Żelazo",
  "block.exotelcraft.element_027": "Kobalt",
  "block.exotelcraft.element_028": "Nikiel",
  "block.exotelcraft.element_029": "Miedź",
  "block.exotelcraft.element_030": "Cynk",
  "block.exotelcraft.element_031": "Gal",
  "block.exotelcraft.element_032": "German",
  "block.exotelcraft.element_033": "Arszenik",
  "block.exotelcraft.element_034": "Selen",
  "block.exotelcraft.element_035": "Brom",
  "block.exotelcraft.element_036": "Krypton",
  "block.exotelcraft.element_037": "Rubid",
  "block.exotelcraft.element_038": "Stront",
  "block.exotelcraft.element_039": "Itr",
  "block.exotelcraft.element_040": "Cyrkon",
  "block.exotelcraft.generic_item_block": "Jak się tu znaleźliśmy? (22w13oneBlockAtATime)",
  "advancements.exotel.explore_exotel.title": "Eksploracja Egzotelu",
  "advancements.exotel.explore_exotel.description": "Odwiedź wszystkie biomy w Egzotelu.",
  "advancement.ex.desc": "Stwórz zapalnik portalu do Egzotelu.",
  "advancement.ex.title": "Tak blisko!",
  "entity.exotelcraft.boat": "Łódka",
  "item.exotelcraft.blogre_boat": "Łódka blogre",
  "item.exotelcraft.redigre_boat": "Łódka redigre",
  "item.exotelcraft.flonre_boat": "Łódka flonre",
  "item.exotelcraft.wild_cherry_boat": "Czereśniowa łódka",
  "exotelcraft.test.button": "Test",
  "exotelcraft.configGui.title": "Konfiguracja Egzotelcrafta",
  "menu.play": "Graj",
  "entity.exotelcraft.frost_magma_cube": "Mroźna kostka magmy",
  "item.exotelcraft.frost_magma_cube_spawn_egg": "Jajo przyzywające mroźną kostkę magmy",
  "exotelcraft.on.button": "Włącz styl bedrocka",
  "exotelcraft.off.button": "Wyłącz styl bedrocka",
  "block.exotelcraft.trapped_redigre_chest": "Skrzynia-pułapka redigre",
  "block.exotelcraft.trapped_blogre_chest": "Skrzynia-pułapka blogre",
  "block.exotelcraft.trapped_flonre_chest": "Skrzynia-pułapka flonre",
  "block.exotelcraft.trapped_wild_cherry_chest": "Czereśniowa skrzynia-pułapka",
  "biome.exotelcraft.blogre_plains": "Polana blogre",
  "old_hurt": "UUUFFFF",
  "old_hurt.sub": "Herobrine otrzymuje obrażenia",
  "item.exotelcraft.copper_horn": "Miedziany róg",
  "item.exotelcraft.copper_horn.sound.0": "Niebo",
  "item.exotelcraft.copper_horn.sound.1": "Hymn",
  "item.exotelcraft.copper_horn.sound.2": "Woda",
  "item.exotelcraft.copper_horn.sound.3": "Ogień",
  "item.exotelcraft.copper_horn.sound.4": "Naleganie",
  "item.exotelcraft.copper_horn.sound.5": "Tempo",
  "item.exotelcraft.copper_horn.sound.6": "Gniazdo",
  "item.exotelcraft.copper_horn.sound.7": "Jezioro",
  "item.exotelcraft.copper_horn.sound.8": "Rzeka",
  "item.exotelcraft.copper_horn.sound.9": "Księżyc",
  "exotelcraft.nether_reactor_core.invalid": "Nie można aktywować z powodu nieprawidłowego wzoru struktury.",
  "exotelcraft.nether_reactor_core.active": "Aktywowany pomyślnie.",
  "exotelcraft.nether_reactor_core.bedrock": "Nie można aktywować z powodu kolidującej skały macierzystej.",
  "advancements.reactor.title": "Reaktora siła!",
  "advancements.reactor.desc": "Uruchom Netherowy reaktor",
  "block.exotelcraft.element_041": "Niob",
  "block.exotelcraft.element_042": "Molibden",
  "block.exotelcraft.element_043": "Technet",
  "block.exotelcraft.element_044": "Ruten",
  "block.exotelcraft.element_045": "Rod",
  "block.exotelcraft.element_046": "Pallad",
  "block.exotelcraft.element_047": "Srebro",
  "block.exotelcraft.element_048": "Kadm",
  "block.exotelcraft.element_049": "Ind",
  "block.exotelcraft.element_050": "Cyna",
  "block.exotelcraft.element_051": "Antymon",
  "block.exotelcraft.element_052": "Tellur",
  "block.exotelcraft.element_053": "Jod",
  "block.exotelcraft.element_054": "Ksenon",
  "block.exotelcraft.element_055": "Cez",
  "block.exotelcraft.element_056": "Bar",
  "block.exotelcraft.element_057": "Lantan",
  "block.exotelcraft.element_058": "Cer",
  "block.exotelcraft.element_059": "Prazeodym",
  "block.exotelcraft.element_060": "Neodym",
  "block.exotelcraft.element_061": "Promet",
  "block.exotelcraft.element_062": "Samar",
  "block.exotelcraft.element_063": "Europ",
  "block.exotelcraft.element_064": "Gadolin",
  "block.exotelcraft.element_065": "Terb",
  "block.exotelcraft.element_066": "Dysproz",
  "block.exotelcraft.element_067": "Holm",
  "block.exotelcraft.element_068": "Erb",
  "block.exotelcraft.element_069": "Tul",
  "block.exotelcraft.element_070": "Iterb",
  "block.exotelcraft.element_071": "Lutet",
  "block.exotelcraft.element_072": "Hafn",
  "block.exotelcraft.element_073": "Tantal",
  "block.exotelcraft.element_074": "Wolfram",
  "block.exotelcraft.element_075": "Ren",
  "block.exotelcraft.element_076": "Osm",
  "block.exotelcraft.element_077": "Iryd",
  "block.exotelcraft.element_078": "Platyna",
  "block.exotelcraft.element_079": "Złoto",
  "block.exotelcraft.element_080": "Rtęć",
  "block.exotelcraft.element_081": "Tal",
  "block.exotelcraft.element_082": "Ołów",
  "block.exotelcraft.element_083": "Bizmut",
  "block.exotelcraft.element_084": "Polon",
  "block.exotelcraft.element_085": "Astat",
  "block.exotelcraft.element_086": "Radon",
  "block.exotelcraft.element_087": "Francium",
  "block.exotelcraft.element_088": "Rad",
  "block.exotelcraft.element_089": "Aktyn",
  "block.exotelcraft.element_090": "Tor",
  "block.exotelcraft.element_091": "Protaktyn",
  "block.exotelcraft.element_092": "Uran",
  "block.exotelcraft.element_093": "Neptun",
  "block.exotelcraft.element_094": "Pluton",
  "block.exotelcraft.element_095": "Ameryk",
  "block.exotelcraft.element_096": "Kiur",
  "block.exotelcraft.element_097": "Berkel",
  "block.exotelcraft.element_098": "Kaliforn",
  "block.exotelcraft.element_099": "Einstein",
  "block.exotelcraft.element_100": "Ferm",
  "block.exotelcraft.element_101": "Mendelew",
  "block.exotelcraft.element_102": "Nobel",
  "block.exotelcraft.element_103": "Lorens",
  "block.exotelcraft.element_104": "Rutherford",
  "block.exotelcraft.element_105": "Dubn",
  "block.exotelcraft.element_106": "Seaborg",
  "block.exotelcraft.element_107": "Bohr",
  "block.exotelcraft.element_108": "Has",
  "block.exotelcraft.element_109": "Meitner",
  "block.exotelcraft.element_110": "Darmsztadt",
  "block.exotelcraft.element_111": "Roentgen",
  "block.exotelcraft.element_112": "Kopernik",
  "block.exotelcraft.element_113": "Nihon",
  "block.exotelcraft.element_114": "Flerow",
  "block.exotelcraft.element_115": "Moskow",
  "block.exotelcraft.element_116": "Liwermor",
  "block.exotelcraft.element_117": "Tenes",
  "block.exotelcraft.element_118": "Oganeson",
  "item.exotelcraft.aluminium_oxide": "Tlenek glinu",
  "item.exotelcraft.ammonia": "Amoniak",
  "item.exotelcraft.barium_sulfate": "Siarczan baru",
  "item.exotelcraft.benzene": "Benzen",
  "item.exotelcraft.boron_trioxide": "Trójtlenek boru",
  "item.exotelcraft.calcium_bromide": "Bromek wapnia",
  "item.exotelcraft.crude_oil": "Ropa naftowa",
  "item.exotelcraft.glue": "Klej",
  "item.exotelcraft.hydrogen_peroxide": "Nadtlenek wodoru",
  "item.exotelcraft.iron_sulfide": "Siarczek żelaza",
  "item.exotelcraft.latex": "Lateks",
  "item.exotelcraft.lithium_hydride": "Wodorek litu",
  "item.exotelcraft.luminol": "Luminol",
  "item.exotelcraft.lye": "Ług",
  "item.exotelcraft.magnesium_nitrate": "Azotan magnezu",
  "item.exotelcraft.magnesium_oxide": "Tlenek magnezu",
  "item.exotelcraft.polyethylene": "Polietylen",
  "item.exotelcraft.potassium_iodide": "Jodek potasu",
  "item.exotelcraft.soap": "Mydło",
  "item.exotelcraft.sodium_acetate": "Octan sodu",
  "item.exotelcraft.sodium_fluoride": "Fluorek sodu",
  "item.exotelcraft.sodium_hydride": "Wodorek sodu",
  "item.exotelcraft.sodium_hypochlorite": "Podchloryn sodu",
  "item.exotelcraft.sodium_oxide": "Tlenek sodu",
  "item.exotelcraft.sulfate": "Siarczan",
  "item.exotelcraft.salt": "Sól",
  "item.exotelcraft.calcium_chloride": "Chlorek wapnia",
  "item.exotelcraft.cerium_chloride": "Chlorek ceru",
  "item.exotelcraft.mercuric_chloride": "Chlorek rtęci",
  "item.exotelcraft.potassium_chloride": "Chlorek potasu",
  "item.exotelcraft.tungsten_chloride": "Chlorek wolframu",
  "item.exotelcraft.water": "Woda",
  "item.exotelcraft.garbage": "Odpady",
  "item.exotelcraft.super_fertilizer": "Supernawóz",
  "item.exotelcraft.bleach": "Wybielacz",
  "item.exotelcraft.ice_bomb": "Bomba lodowa",
  "block.exotelcraft.blue_crystal_block": "Blok niebieskiego kryształu",
  "block.exotelcraft.budding_blue_crystal_block": "Kiełkujący niebieski kryształ",
  "block.exotelcraft.blue_crystal_cluster": "Skupisko niebieskiego kryształu",
  "block.exotelcraft.large_blue_crystal_bud": "Duży zarodek niebieskiego kryształu",
  "block.exotelcraft.medium_blue_crystal_bud": "Średni zarodek niebieskiego kryształu",
  "block.exotelcraft.small_blue_crystal_bud": "Mały zarodek niebieskiego kryształu",
  "block.exotelcraft.stalk_catalyst": "Stalkowy katalizator",
  "block.exotelcraft.stalk": "Stalk",
  "block.exotelcraft.stalk_sensor": "Stalkowy czujnik",
  "block.exotelcraft.stalk_vein": "Żyły stalku",
  "block.exotelcraft.stalk_shrieker": "Stalkowe wrzeszczydło",
  "block.exotelcraft.exotel_dripstone_block": "Egzotelowy blok nacieku",
  "block.exotelcraft.exotel_pointed_dripstone": "Egzotelowy spiczasty naciek",
  "biome.exotelcraft.stalk_plains": "Stalkowa polana",
  "block.exotelcraft.firsun_planks": "Firsunowe deski",
  "block.exotelcraft.firsun_log": "Firsunowy pień",
  "block.exotelcraft.firsun_wood": "Firsunowe drewno",
  "block.exotelcraft.stripped_firsun_log": "Okorowany firsunowy pień",
  "block.exotelcraft.stripped_firsun_wood": "Okorowane firsunowe drewno",
  "block.exotelcraft.firsun_sapling": "Sadzonka firsunu",
  "block.exotelcraft.firsun_leaves": "Firsunowe liście",
  "block.exotelcraft.firsun_stairs": "Firsunowe schody",
  "block.exotelcraft.firsun_slab": "Firsunowa płyta",
  "block.exotelcraft.firsun_fence": "Firsunowy płot",
  "block.exotelcraft.firsun_fence_gate": "Firsunowa furtka",
  "block.exotelcraft.firsun_button": "Firsunowy przycisk",
  "block.exotelcraft.firsun_pressure_plate": "Firsunowa Płytka naciskowa",
  "block.exotelcraft.firsun_door": "Firsunowe drzwi",
  "block.exotelcraft.firsun_trapdoor": "Firsunowa klapa",
  "block.exotelcraft.firsun_ladder": "Firsunowa drabina",
  "block.exotelcraft.firsun_bookshelf": "Firsunowa biblioteczka",
  "block.exotelcraft.firsun_chest": "Firsunowa skrzynia",
  "block.exotelcraft.trapped_firsun_chest": "Firsunowa skrzynia-pułapka",
  "block.exotelcraft.firsun_crafting_table": "Firsunowy stół rzemieślniczy",
  "block.exotelcraft.exotel_grass_yellow": "Egzotelowy blok trawy firsunowej",
  "block.exotelcraft.firsun_flower": "Kwiat firsunu",
  "block.exotelcraft.firsun_grass": "Firsunowa trawa",
  "block.exotelcraft.firsun_sign": "Firsunowa tabliczka",
  "item.exotelcraft.firsun_boat": "Firsunowa łódka",
  "biome.exotelcraft.firsun_swamp": "Firsunowe bagno",
  "entity.exotelcraft.chest_boat": "Łódka ze skrzynką",
  "item.exotelcraft.blogre_chest_boat": "Łódka blogre ze skrzynką",
  "item.exotelcraft.redigre_chest_boat": "Łódka redigre ze skrzynką",
  "item.exotelcraft.flonre_chest_boat": "Łódka flonre ze skrzynką",
  "item.exotelcraft.wild_cherry_chest_boat": "Czereśniowa łódka ze skrzynką",
  "item.exotelcraft.firsun_chest_boat": "Firsunowa łódka ze skrzynką",
  "block.exotelcraft.firsun_roots": "Firsunowe korzenie",
  "block.exotelcraft.muddy_firsun_roots": "Zabłocone firsunowe korzenie",
  "block.exotelcraft.chiseled_blogre_bookshelf": "Rzeźbiona biblioteczka blogre",
  "block.exotelcraft.chiseled_redigre_bookshelf": "Rzeźbiona biblioteczka redigre",
  "block.exotelcraft.chiseled_flonre_bookshelf": "Rzeźbiona biblioteczka flonre",
  "block.exotelcraft.chiseled_firsun_bookshelf": "Rzeźbiona firsunowa biblioteczka",
  "block.exotelcraft.chiseled_wild_cherry_bookshelf": "Rzeźbiona czereśniowa biblioteczka",
  "entity.exotelcraft.stalker": "Stalker",
  "item.exotelcraft.stalker_spawn_egg": "Jajo przyzywające Stalkera",
  "itemGroup.exotelcraft.tools_and_utilities": "Exotelcraft - Narzędzia i przybory",
  "itemGroup.exotelcraft.combat": "Exotelcraft - Walka",
  "itemGroup.exotelcraft.food_and_drinks": "Exotelcraft - Żywność i napoje",
  "itemGroup.exotelcraft.materials": "Exotelcraft - Materiały",
  "itemGroup.exotelcraft.spawn_eggs": "Exotelcraft - Jaja przyzywające",
  "itemGroup.exotelcraft.building_blocks": "Exotelcraft - Bloki budowlane",
  "itemGroup.exotelcraft.natural_blocks": "Exotelcraft - Naturalne bloki",
  "block.exotelcraft.blogre_hanging_sign": "Podwieszana tabliczka blogre",
  "block.exotelcraft.blogre_wall_hanging_sign": "Podwieszana tabliczka blogre",
  "block.exotelcraft.redigre_hanging_sign": "Podwieszana tabliczka redigre",
  "block.exotelcraft.redigre_wall_hanging_sign": "Podwieszana tabliczka redigre",
  "block.exotelcraft.flonre_hanging_sign": "Podwieszana tabliczka flonre",
  "block.exotelcraft.flonre_wall_hanging_sign": "Podwieszana tabliczka flonre",
  "block.exotelcraft.firsun_hanging_sign": "Firsunowa podwieszana tabliczka",
  "block.exotelcraft.firsun_wall_hanging_sign": "Firsunowa podwieszana tabliczka",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_hanging_sign": "Czereśniowa podwieszana tabliczka",
  "block.exotelcraft.wild_cherry_wall_hanging_sign": "Czereśniowa podwieszana tabliczka",
  "itemGroup.exotelcraft.education_and_bedrock_edition": "Edycja Edukacyjna i Bedrock...",
  "itemGroup.exotelcraft.functional_blocks": "Exotelcraft - Bloki użytkowe",
  "itemGroup.exotelcraft.april_fools": "Prima Aprilis i usunięte rzeczy",
  "options.exotelcraft_title": "Opcje Exotelcraft",
  "options.user_interface": "Interfejs użytkownika...",
  "options.user_interface.title": "Interfejs użytkownika",
  "options.bedrockStyleUI": "Interfejs w stylu Bedrocka",
  "options.bedrockStyleUI.tooltip": "Zmienia aktualny interfejs Minecrafta na styl Bedrock Edition (Ore UI).",
  "options.exotelPanorama": "Egzotelowa panorama",
  "options.exotelPanorama.tooltip": "Zmienia domyślną panoramę Minecraft na Egzotelową.",
  "options.panoramaInsteadDirtBackground": "Panorama zamiast tła z ziemi",
  "options.panoramaInsteadDirtBackground.tooltip": "Po wyłączeniu tej opcji zamiast tła z ziemi, będzie panorama.",
  "exotelcraft.ui_tests": "Ore UI (Testowanie)",
  "exotelcraft.white_button": "Biały przycisk",
  "exotelcraft.green_button": "Zielony przycisk",
  "exotelcraft.open_dialog_window": "Otwórz okno dialogowe",
  "menu.marketplace": "Rynek",
  "selectWorld.warning.experimental.title.short": "Ostrzeżenie! Używasz eksperymentalnych ustawień.",
  "block.minecraft.cheese": "Ser (23w13a_or_b)",
  "block.minecraft.copper_sink": "Miedziany zlew (23w13a_or_b)",
  "block.minecraft.copper_spleaves": "Miedziane spleaves (23w13a_or_b)",
  "block.minecraft.filled_copper_sink": "Wypełniony miedziany zlew (23w13a_or_b)",
  "block.minecraft.pickaxe_block": "Blok kilofa (23w13a_or_b)",
  "block.minecraft.place_block": "Blok stawiania (23w13a_or_b)",
  "block.exotelcraft.blue_stone_button": "Przycisk z niebieskiego kamienia",
  "block.exotelcraft.blue_stone_pressure_plate": "Płytka naciskowa z niebieskiego kamienia",
  "block.exotelcraft.mossy_blue_cobblestone_slab": "Płyta z zamszonego niebieskiego kamienia",
  "block.exotelcraft.mossy_blue_cobblestone_stairs": "Schody z zamszonego niebieskiego kamienia",
  "block.exotelcraft.mossy_blue_cobblestone_wall": "Murek z zamszonego niebieskiego kamienia",
  "block.exotelcraft.mossy_blue_stone_brick_slab": "Płyta z zamszonych niebieskich kamiennych cegieł",
  "block.exotelcraft.mossy_blue_stone_brick_stairs": "Schody z zamszonych niebieskich kamiennych cegieł",
  "block.exotelcraft.mossy_blue_stone_brick_wall": "Murek z zamszonych niebieskich kamiennych cegieł",
  "block.exotelcraft.smooth_blue_stone": "Gładki niebieski kamień",
  "block.exotelcraft.smooth_blue_stone_slab": "Płyta z gładkiego niebieskiego kamienia",
  "menu.tutorial": "Zagraj w poziom samouczka",
  "options.experimental": "Eksperymentalne",
  "generator.exotelcraft.alpha": "Alfa 1.1.2_01 (P.W.T.)",
  "commands.slomo.failure_1000": "Liczba nie może być większa niż 1000!",
  "commands.slomo.failure_0": "Liczba nie może być równa lub mniejsza od 0!",
  "block.minecraft.chest_locked_aprilfools_super_old_legacy_we_should_not_even_have_this": "Zablokowana Skrzynia (Beta 1.4)",
  "menu.mods": "Mody",
  "title.play": "GRAJ",
  "title.edit.world": "EDYTUJ ŚWIAT",
  "tab.game.all": "Wszystkie",
  "tab.game.realms": "Realms",
  "tab.game.servers": "Serwery",
  "menu.back": "Powrót",
  "tab.world.advanced": "Zaawansowane",
  "block.exotelcraft.alpha_bedrock": "Skała macierzysta",
  "item.exotelcraft.alpha_bread": "Chleb",
  "block.exotelcraft.alpha_brown_mushroom": "Borowik",
  "item.exotelcraft.alpha_bucket": "Wiadro",
  "block.exotelcraft.alpha_cactus": "Kaktus",
  "block.exotelcraft.alpha_chest": "Skrzynia",
  "block.exotelcraft.alpha_clay": "Glina",
  "block.exotelcraft.alpha_coal_ore": "Złoże węgla",
  "block.exotelcraft.alpha_dandelion": "Mlecz",
  "block.exotelcraft.alpha_diamond_ore": "Złoże diamentów",
  "block.exotelcraft.alpha_dirt": "Ziemia",
  "block.exotelcraft.alpha_gold_ore": "Złoże złota",
  "item.exotelcraft.alpha_golden_apple": "Złote jabłko",
  "block.exotelcraft.alpha_grass_block": "Blok trawy",
  "item.exotelcraft.alpha_gunpowder": "Proch",
  "item.exotelcraft.alpha_iron_ingot": "Sztabka żelaza",
  "block.exotelcraft.alpha_iron_ore": "Złoże żelaza",
  "item.exotelcraft.alpha_lava_bucket": "Wiadro lawy",
  "block.exotelcraft.alpha_leaves": "Liście",
  "item.exotelcraft.alpha_milk_bucket": "Wiadro mleka",
  "block.exotelcraft.alpha_red_mushroom": "Muchomor",
  "item.exotelcraft.alpha_redstone": "Redstone",
  "block.exotelcraft.alpha_redstone_ore": "Złoże redstone",
  "block.exotelcraft.alpha_reeds": "Trzcina",
  "item.exotelcraft.alpha_saddle": "Siodło",
  "block.exotelcraft.alpha_sand": "Piasek",
  "block.exotelcraft.alpha_sapling": "Sadzonka",
  "block.exotelcraft.alpha_spawner": "Przyzywacz potworów",
  "block.exotelcraft.alpha_stone": "Kamień",
  "block.exotelcraft.alpha_stone_slab": "Kamienna płyta",
  "item.exotelcraft.alpha_string": "Nić",
  "item.exotelcraft.alpha_water_bucket": "Wiadro wody",
  "item.exotelcraft.alpha_wheat": "Pszenica",
  "block.exotelcraft.alpha_wood": "Drewno",
  "block.exotelcraft.alpha_water": "Woda",
  "biome.exotelcraft.alpha": "Alfa",
  "item.minecraft.bottle_of_void": "Butelka próżni (23w13a_or_b)",
  "item.minecraft.bottle_of_entity": "Butelka z bytem (23w13a_or_b)",
  "item.minecraft.bottle_of_entity.specific": "Butelka z %s (23w13a_or_b)",
  "item.minecraft.splash_bottle_of_entity": "Miotana butelka z bytem (23w13a_or_b)",
  "item.minecraft.splash_bottle_of_entity.specific": "Miotana butelka z %s (23w13a_or_b)",
  "commands.transform.clear": "Wyczyszczono transformację",
  "block.exotelcraft.alpha_wooden_planks": "Drewniane deski",
  "item.exotelcraft.alpha_stick": "Patyk",
  "block.exotelcraft.alpha_workbench": "Stół warsztatowy",
  "item.exotelcraft.alpha_diamond": "Diament",
  "item.exotelcraft.alpha_music_disc_13": "Płyta muzyczna",
  "item.exotelcraft.alpha_music_disc_13.desc": "C418 - 13",
  "block.exotelcraft.alpha_jukebox": "Szafa grająca",
  "item.exotelcraft.alpha_book": "Książka",
  "block.exotelcraft.alpha_bookshelf": "Biblioteczka",
  "block.exotelcraft.alpha_wooden_door": "Drewniane drzwi",
  "block.exotelcraft.alpha_sign": "Tabliczka",
  "item.exotelcraft.alpha_bowl": "Miska",
  "item.exotelcraft.alpha_mushroom_stew": "Zupa grzybowa",
  "block.exotelcraft.alpha_wooden_stairs": "Drewniane schody",
  "block.exotelcraft.alpha_lava": "Lawa",
  "block.exotelcraft.alpha_pressure_plate": "Płyta naciskowa",
  "options.transformCulling": "Culling transformacji",
  "options.transformCulling.tooltip": "Gdy ta opcja jest wyłączona nie będzie problemów z renderowaniem z transformacją bytów, ale może być spadek wydajności, jeżeli byt jest przetransformowany.",
  "options.other": "Inne",
  "entity.exotelcraft.poecilotheria_metallica": "Poecilotheria Metallica",
  "item.exotelcraft.poecilotheria_metallica_spawn_egg": "Jajo przyzywające Poecilotheria Metallica",
  "item.minecraft.potion.effect.big": "Mikstura wielkości",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.big": "Miotana mikstura wielkości",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.big": "Trwała mikstura wielkości",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.big": "Strzała wielkości",
  "item.minecraft.potion.effect.small": "Mikstura małości",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.small": "Miotana mikstura małości",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.small": "Trwała mikstura małości",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.small": "Strzała małości",
  "effect.minecraft.big": "Wielkość",
  "effect.minecraft.small": "Małość",
  "entity.exotelcraft.exotel_piglin": "Egzotelowy piglin",
  "item.exotelcraft.exotel_piglin_spawn_egg": "Jajo przyzywające egzotelowego piglina",
  "block.exotelcraft.mutated_stalk_piglin_spawner": "Przyzywacz zmutowanego stalkowego piglina",
  "trim_material.exotelcraft.ruby": "Rubinowy materiał",
  "trim_material.exotelcraft.opal": "Opalowy materiał",
  "entity.exotelcraft.mutated_stalk_piglin": "Zmutowany stalkowy piglin",
  "item.exotelcraft.stalk_heart": "Serce stalku",
  "block.exotelcraft.mutated_stalk_piglin_head": "Głowa zmutowanego stalkowego piglina",
  "block.exotelcraft.mutated_stalk_piglin_wall_head": "Głowa zmutowanego stalkowego piglina",
  "block.exotelcraft.alpha_redstone_wire": "Przewód redstone",
  "advancements.stalk_heart.title": "Dziwne serce",
  "advancements.stalk_heart.description": "Zabij zmutowanego stalkowego piglina i zdobądź serce stalku!",
  "vote.no_resources": "Brak zasobów",
  "vote.started": "Rozpoczęto głosowanie na %s (%s)",
  "vote.finished": "Zakończono głosowanie na %s",
  "vote.failed": "Nie udało się zagłosować: %s",
  "vote.total_count": "Otrzymano %s głos(ów) od %s głosujących",
  "vote.option_count": "Opcja #%s '%s' otrzymała %s głos(ów) od %s graczy(a)",
  "vote.option_no_count": "Opcja #%s '%s' głosujący:",
  "vote.no_change": "Brak zmiany",
  "vote.no_option": "No option passed",
  "vote.no_option.random": "No option passed, picking random option(s)",
  "vote.quorum.passed": "Quorum passed: %s out of %s",
  "vote.quorum.not_reached": "Quorum (%s) not reached",
  "vote.vote_count.minimum": "Passing option needs at least %s votes",
  "vote.voters": "Głosujący:",
  "vote.voter": "    %s: %s",
  "vote.option_won": "Option #%s '%s' won",
  "vote.option_won.no_effect": "Option #%s '%s' won, but has no effects",
  "vote.option_display": "%s. %s",
  "vote.option_vote_title": "%s: option %s/%s",
  "vote.no_more_votes": "No more votes",
  "vote.cost_diplay": "%s × %s",
  "vote.count_per_proposal.description": "votes per proposal",
  "vote.count_per_proposal.limit": "%s/%s votes for this proposal",
  "vote.count_per_proposal.no_limit": "%s votes for this proposal",
  "vote.count_per_option.description": "votes per option",
  "vote.count_per_option.limit": "%s/%s votes for this option",
  "vote.count_per_option.no_limit": "%s votes for this option",
  "vote.cost": "Cost:",
  "vote.cost.xp": "Enchantment Points",
  "vote.cost.health": "Health",
  "vote.tie": "Voting tie, using strategy '%s'",
  "vote.voted": "\u2BEA Zagłosowałem/am! \u2BEB",
  "vote.show_current_rules": "Pokaż zastosowane propozycje",
  "vote.current_rules": "Wszystkie zatwierdzone zasady (dotychczas)",
  "tooltip.too_long": "Tooltip too long, press ctrl-click to show all",
  "tooltip.more_like_cooltip": "The Long Tooltip Screen",
  "advancements.adventure.vote_1.title": "Zagłosowałem/am!",
  "advancements.adventure.vote_1.description": "Zagłosowałeś/aś po raz pierwszy",
  "advancements.adventure.vote_256.title": "Pro głosujący",
  "advancements.adventure.vote_256.description": "Zagłosowano 256 razy",
  "gui.pending_votes.title": "Oczekujące głosy",
  "gui.voting.title": "Głosowanie",
  "gui.voting.next": "Następny głos",
  "gui.voting.prev": "Poprzedni głos",
  "gui.voting.do_it": "Zagłosuj!",
  "rule.nothing": "Nie rób nic",
  "rule.connector": "%s, ale %s",
  "rule.proposal": "Propozycja #%s",
  "rule.optimize.set": "Set optimization level to %s",
  "rule.optimize.change": "Change optimization level from %s to %s",
  "rule.optimize_light_engine.none": "De-optimize light engine",
  "rule.optimize_light_engine.loadshedding": "Implement loadshedding to improve light engine performance",
  "rule.optimize_light_engine.always_light": "Turn on light everywhere to improve light engine  performance",
  "rule.optimize_light_engine.never_light": "Turn off light everywhere to improve light engine performance",
  "rule.explosion_power.set": "Set extra explosion power to %s",
  "rule.explosion_power.change": "Change extra explosion power from %s to %s",
  "rule.swap_skies": "Swap overworld and The End sky",
  "rule.disable_item_tooltips": "Disable item tooltips",
  "rule.flammability.low": "Change flammability of %s to low",
  "rule.flammability.medium": "Change flammability of %s to medium",
  "rule.flammability.high": "Change flammability of %s to high",
  "rule.flammability.very_high": "Change flammability of %s to 'literally dry grass'",
  "rule.pot_gems": "Decorated pots drop gems when broken",
  "rule.infinite_cakes": "Infinite cakes",
  "rule.give_effect": "Give every player infinite %s",
  "rule.spawn_egg_chance": "Set chance of entity dropping spawn egg to %s%%",
  "rule.disable_shield": "Disable shield blocking",
  "rule.item_use_speed": "Multiply tool speed by %s%%",
  "rule.attack_knockback": "Multiply knockback by %s%%",
  "rule.global_pitch": "Change pitch of every sound by %s%%",
  "rule.other_portal": "Enable Other Portal",
  "rule.other_portal.oops": "Error 404 Terrain Not Found",
  "rule.anonymize_skins": "Anonymize player skins",
  "rule.replace_item_model": "Replace item model for %s with %s",
  "rule.replace_block_model": "Replace block model for %s with %s",
  "rule.weather.rain.default": "Default rain rules",
  "rule.weather.rain.always": "Always rain",
  "rule.weather.rain.never": "Never rain",
  "rule.weather.thunder.default": "Default thunder rules",
  "rule.weather.thunder.always": "Always thunder",
  "rule.weather.thunder.never": "Never thunder",
  "rule.minecart_lies": "Expose Minecart LIES!",
  "rule.lava_water_replace": "Spawn %s instead of %s when lava interacts with water",
  "rule.lava_blue_ice_replace": "Spawn %s instead of %s when lava interacts with blue ice",
  "rule.recipe.minecraft.wob": "Enable wob recipe",
  "rule.recipe.minecraft.m_banner_pattern": "Enable suspicious banner pattern",
  "rule.recipe.minecraft.string_concatenation": "Enable string concatenation",
  "rule.recipe.minecraft.diamond_drows": "Enable diamond drows",
  "rule.minecart_collisions.none": "Disable minecarts breaking on collision",
  "rule.minecart_collisions.break": "Minecarts break on high-speed collisions",
  "rule.minecart_collisions.explode": "Minecarts explode on high-speed collisions",
  "rule.boat_collisions.none": "Disable boats breaking on collision",
  "rule.boat_collisions.break": "Boats break on high-speed collisions",
  "rule.boat_collisions.explode": "Boats explode on high-speed collisions",
  "rule.the_joke": "Keep ignoring Mobbo",
  "rule.natural_spawn_disable": "Never naturally spawn %s",
  "rule.natural_spawn_replace": "Replace natural spawns of %s with %s",
  "rule.footprint": "Advance Project Footprint status from '%s' to '%s'",
  "rule.footprint.0": "Footprints? What footprints?",
  "rule.footprint.1": "Start process for restoring footprint particles",
  "rule.footprint.2": "Re-evaluate footprint principles",
  "rule.footprint.3": "Pre-estimate footprint timeline",
  "rule.footprint.4": "Research existing footprint solutions in competing products",
  "rule.footprint.5": "Acquire buy-in from parties relevant to footprint initiative",
  "rule.footprint.6": "Research results from footprint focus groups",
  "rule.footprint.7": "Iterate on footprint look and feel",
  "rule.footprint.8": "Ask on wider forum about gameplay impact of footprints",
  "rule.footprint.9": "Q&A footprint pass",
  "rule.footprint.10": "Go-no go meeting",
  "rule.footprint.11": "Enable footprints",
  "rule.invisible_armor": "Make armor invisible",
  "rule.new_vote_chance_per_tick": "Set chance to start new vote on every tick to 1/%s",
  "rule.new_vote_approve_option_count": "Set maximum number of options per new approval vote to %s",
  "rule.new_vote_repeal_option_count": "Set maximum number of options per new repeal vote to %s",
  "rule.new_vote_duration_minutes": "Set duration of new votes to %s minutes",
  "rule.new_vote_extra_effect_chance": "Set probability of creating combined votes to %s%%",
  "rule.new_vote_repeal_vote_chance": "Set chance of a new vote being a repeal vote to %s%%",
  "rule.new_vote_extra_effect_max_count": "Set maximum number of extra effects for new combined votes to %s",
  "rule.new_vote_disable_opt_out": "Don't opt-out option to new votes with multiple choices",
  "rule.new_vote_max_approve_vote_count": "Set maximum number of approval votes to %s",
  "rule.new_vote_max_repeal_vote_count":  "Set maximum number of repeal votes to %s",
  "rule.new_vote_cost": "Set voting cost and/or limits to: %s",
  "rule.obfuscate_player_names": "Obfuscate player names",
  "rule.beta_entity_ids": "Show id above every entity",
  "rule.nbt_crafting": "Enable NBT crafting",
  "rule.recipe_flip.normal_only": "Shaped recipes accept only exact recipes",
  "rule.recipe_flip.flipped_only": "Shaped recipes accept only mirrored recipes",
  "rule.recipe_flip.both": "Shaped recipes accept all orientations",
  "rule.change_world_shape": "Change Overworld shape",
  "rule.normal_name_visibility": "Set normal entity name display to: %s",
  "rule.sneaking_name_visibility": "Set sneaking entity name display to: %s",
  "rule.name_visibility.none": "Never show entity names",
  "rule.name_visibility.normal": "Hide entity names behind blocks",
  "rule.name_visibility.see_through": "Always show entity names from behind blocks",
  "rule.dinnerbonize": "Dinnerbonize %s",
  "rule.grummize": "Grummize %s",
  "rule.rideable_entities": "Make all %s entities rideable",
  "rule.flip_binary_gamerule": "Flip game rule '%s'",
  "rule.change_integer_gamerule": "Change value of game rule '%s' to %s",
  "rule.flintsploder": "Flint and Steel can explode any block",
  "rule.beds_on_banners": "Beds on Banners",
  "rule.player_head_drop": "Players can drop head when exploded by charged creeper",
  "rule.charged_creepers": "All creepers are charged",
  "rule.phantom_phantom": "Phantom Phantoms",
  "rule.fix_piston": "Pistons explode when powered",
  "rule.codepoint_replace": "Replace '%s' with '%s'",
  "rule.potions_of_big": "Brew Potion of Big with Bottle O' Enchanting",
  "rule.potions_of_small": "Brew Potion of Small with Rabbit Hide",
  "rule.keep_friends_close": "Keep your friends close",
  "rule.ai_attack": "Replace player %s with advanced AI bot",
  "rule.ai_attack.decorate": "[BOT] %s",
  "rule.president": "%s for president",
  "rule.president.tag": "President %s",
  "rule.item_despawn.despawn_none": "Never despawn items on ground",
  "rule.item_despawn.keep_player_drops": "Don't despawn items dropped by player",
  "rule.item_despawn.despawn_all": "Despawn all items on ground",
  "rule.item_despawn_time.set": "Set item despawn timer to %s",
  "rule.item_despawn_time.change": "Change item despawn timer from %s to %s",
  "rule.text_style.hide": "Change '%s' to never render",
  "rule.text_style.blank": "Blank '%s'",
  "rule.replace_sound": "Replace sound %s with %s",
  "rule.text_style.black": "Change '%s' to always render as black",
  "rule.text_style.dark_blue": "Change '%s' to always render as dark blue",
  "rule.text_style.dark_green": "Change '%s' to always render as dark green",
  "rule.text_style.dark_aqua": "Change '%s' to always render as dark aqua",
  "rule.text_style.dark_red": "Change '%s' to always render as dark red",
  "rule.text_style.dark_purple": "Change '%s' to always render as dark purple",
  "rule.text_style.gold": "Change '%s' to always render as gold",
  "rule.text_style.gray": "Change '%s' to always render as gray",
  "rule.text_style.dark_gray": "Change '%s' to always render as dark gray",
  "rule.text_style.blue": "Change '%s' to always render as blue",
  "rule.text_style.green": "Change '%s' to always render as green",
  "rule.text_style.aqua": "Change '%s' to always render as aqua",
  "rule.text_style.red": "Change '%s' to always render as red",
  "rule.text_style.light_purple": "Change '%s' to always render as light purple",
  "rule.text_style.yellow": "Change '%s' to always render as yellow",
  "rule.text_style.white": "Change '%s' to always render as white",
  "rule.text_style.obfuscated": "Change '%s' to a mess of pixels",
  "rule.text_style.bold": "Change '%s' to be thick",
  "rule.text_style.strikethrough": "Strike '%s' through",
  "rule.text_style.underline": "Strike '%s' under",
  "rule.text_style.italic": "Skew '%s'",
  "rule.text_style.thin": "Change '%s' to be thin",
  "rule.text_style.sga": "Change '%s' to be magic",
  "rule.text_style.illager": "Send '%s' to dungeons",
  "rule.give_items": "Give every online player %s of %s",
  "rule.tnt_tennis": "Primed TNT can be knocked back",
  "rule.random_tnt_fuse": "TNT fuse timer is random",
  "rule.prevent_floating_trees": "Prevent floating trees",
  "rule.exploding_phantoms": "Phantoms explode on contact",
  "rule.undead_players": "Players are Undead",
  "rule.unstable_tnt": "All newly placed TNT blocks are unstable",
  "rule.decrease_scale": "Decrease player scale by %sx",
  "rule.default_sheep_color": "Set spawn sheep color to %s",
  "rule.biome_color.foliage": "Set foliage color in %s to %s",
  "rule.biome_color.grass": "Set grass color in %s to %s",
  "rule.biome_color.sky": "Set sky color in %s to %s",
  "rule.biome_color.water": "Set water color in %s to %s",
  "rule.biome_color.fog": "Set fog color in %s to %s",
  "rule.biome_color.water_fog": "Set water fog color in %s to %s",
  "rule.haunted_world": "The World is Haunted",
  "rule.increase_scale": "Increase player scale by %sx",
  "rule.morrowind_power_player_movement": "Move like a Morrowind powergamer",
  "rule.evil_eye": "Get evil eyes",
  "rule.reset_entity_transform": "Clear every player's entity transform",
  "rule.reset_scale": "Reset every player's scale",
  "rule.rowing_up_that_hill": "Acknowledge boats as the superior way of transportation",
  "rule.god_of_lightning": "Aquire more than just the power of thunder",
  "rule.transform_entity": "Transform every player into a %s",
  "rule.endermen_block_update": "Teach Endermen how to place blocks correctly",
  "rule.autojump.off": "Auto jump off",
  "rule.autoJump.yes": "Auto jump? Yes",
  "rule.autoJump.on": "Auto jump on",
  "rule.autoJump.true": "Auto jump: true",
  "rule.autoJump.of_course": "Auto jump? Of course",
  "rule.autoJump.also_default_vanilla_to_true": "Auto jump on. Also set default value of auto jump in vanilla to true",
  "rule.midas_touch": "Claim the power of the mighty Midas",
  "rule.lava_spread_tick_delay": "Lava spread tick delay set to: %s",
  "rule.uncontrolable_lave": "Uncontrollable lava",
  "rule.replace_loot_drop": "Replace loot drop %s with %s",
  "rule.loot_double_or_half": "Multiply loot drops of %s by %s",
  "rule.replace_recipe_output": "Replace recipe output %s with %s",
  "rule.recipe_double_or_half": "Multiply recipe output of %s by %s",
  "rule.stack_size_double_or_half": "Multiply maximum stack size of %s by %s",
  "rule.damage_modifier": "Multiply damage type '%s' by %s",
  "rule.voting_fireworks": "Celebrate voting!",
  "rule.snitch": "Announce player votes in chat",
  "rule.snitch.msg": "%s voted for %s. %s",
  "rule.flailing.none": "Stop all that flailing",
  "rule.flailing.normal": "Normal flailing levels",
  "rule.flailing.mild": "Mild flailing",
  "rule.flailing.wild": "Wild flailing",
  "rule.flailing.extreme": "Limbs all over the place",
  "rule.flailing.windmill": "WINDMILL MODE ON!!!",
  "rule.food_restriction.any": "A Balanced Diet",
  "rule.food_restriction.apple": "An Apple Party Diet",
  "rule.food_restriction.baked_potato": "A Get Baked Diet",
  "rule.food_restriction.beef": "A Cow Sushi Diet",
  "rule.food_restriction.beetroot": "A Beeter Diet",
  "rule.food_restriction.beetroot_soup": "A Soup Kitchen Diet",
  "rule.food_restriction.bread": "A Toasty Diet",
  "rule.food_restriction.cake": "A Birthday Diet",
  "rule.food_restriction.carrot": "A Rabbit Diet",
  "rule.food_restriction.chicken": "A Salmonella Diet",
  "rule.food_restriction.chorus_fruit": "A Nomportation Diet",
  "rule.food_restriction.cod": "A Fishy Diet",
  "rule.food_restriction.cooked_beef": "A Meat Lovers Diet",
  "rule.food_restriction.cooked_chicken": "A Nugget Time Diet",
  "rule.food_restriction.cooked_cod": "A Fish Without Chips Diet",
  "rule.food_restriction.cooked_mutton": "A Woolsome Diet",
  "rule.food_restriction.cooked_porkchop": "Bringing Home the Bacon Diet",
  "rule.food_restriction.cooked_rabbit": "A Bingo Diet",
  "rule.food_restriction.cooked_salmon": "A River Diet",
  "rule.food_restriction.cookie": "An Unhealthy Diet",
  "rule.food_restriction.dried_kelp": "A Weedy Food Diet",
  "rule.food_restriction.enchanted_golden_apple": "Michellin Level Expensive Diet",
  "rule.food_restriction.glow_berries": "An X-Ray Diet",
  "rule.food_restriction.golden_apple": "A Healthy Diet",
  "rule.food_restriction.golden_carrot": "Expensive Rabbit Food Diet",
  "rule.food_restriction.honey_bottle": "A Sugar Drink Diet",
  "rule.food_restriction.melon_slice": "sliceddiet",
  "rule.food_restriction.mushroom_stew": "Shrooms! Only Shrooms!",
  "rule.food_restriction.mutton": "A Raw And Wooly Diet",
  "rule.food_restriction.poisonous_potato": "A Dubious Spud Diet",
  "rule.food_restriction.porkchop": "A Pork Belly Diet",
  "rule.food_restriction.potato": "Unboiled, Unmashed, Unstewed Diet",
  "rule.food_restriction.pufferfish": "A Killer Diet",
  "rule.food_restriction.pumpkin_pie": "Mmmm, Pie. Pie! Only Pie!",
  "rule.food_restriction.rabbit": "Raw Jumpers Only",
  "rule.food_restriction.rabbit_stew": "An Auto-Jump Diet",
  "rule.food_restriction.rotten_flesh": "A Rotten Diet",
  "rule.food_restriction.salmon": "A Sushi Diet",
  "rule.food_restriction.spider_eye": "A Witching Diet",
  "rule.food_restriction.suspicious_stew": "A Sus Diet",
  "rule.food_restriction.sweet_berries": "A Sweet, Sweet Diet",
  "rule.food_restriction.tropical_fish": "Only Eating Nemo",
  "rule.food_restriction.inedible.apple": "Oak Tree Nut",
  "rule.food_restriction.inedible.baked_potato": "Baked Bump from the Dirt",
  "rule.food_restriction.inedible.beef": "Cut Cow",
  "rule.food_restriction.inedible.beetroot": "Red Dirtbump",
  "rule.food_restriction.inedible.beetroot_soup": "Blood in a Bowl?",
  "rule.food_restriction.inedible.bread": "Dried Porridge",
  "rule.food_restriction.inedible.cake": "Lies",
  "rule.food_restriction.inedible.carrot": "Rabbit Feed",
  "rule.food_restriction.inedible.chicken": "Birdbits",
  "rule.food_restriction.inedible.chorus_fruit": "Purple Alien Orb",
  "rule.food_restriction.inedible.cod": "Slimy Water Thing",
  "rule.food_restriction.inedible.cooked_beef": "Cremated Cow",
  "rule.food_restriction.inedible.cooked_chicken": "Burnt Bird",
  "rule.food_restriction.inedible.cooked_cod": "Ruined Sushi",
  "rule.food_restriction.inedible.cooked_mutton": "Disgusting Burnt Sheep Piece",
  "rule.food_restriction.inedible.cooked_porkchop": "Charred Pig Part",
  "rule.food_restriction.inedible.cooked_rabbit": "It Liked Jumping Around You Murderer",
  "rule.food_restriction.inedible.cooked_salmon": "Slimy Fish Goop",
  "rule.food_restriction.inedible.cookie": "Yucky Yellow Thing",
  "rule.food_restriction.inedible.dried_kelp": "Dried But Somehow Also Slimy",
  "rule.food_restriction.inedible.enchanted_golden_apple": "Inedible Shining Blob",
  "rule.food_restriction.inedible.glow_berries": "Light Bulbs",
  "rule.food_restriction.inedible.golden_apple": "Inedible Yellow Blob",
  "rule.food_restriction.inedible.golden_carrot": "Rabbit Food",
  "rule.food_restriction.inedible.honey_bottle": "Too Much Sugar",
  "rule.food_restriction.inedible.melon_slice": "Mostly Seeds",
  "rule.food_restriction.inedible.mushroom_stew": "Fungal Goop",
  "rule.food_restriction.inedible.mutton": "Sheet of Sheep",
  "rule.food_restriction.inedible.poisonous_potato": "Useless Knob",
  "rule.food_restriction.inedible.porkchop": "Piece of Pig",
  "rule.food_restriction.inedible.potato": "Root Thing?",
  "rule.food_restriction.inedible.pufferfish": "The Terror of the Deep",
  "rule.food_restriction.inedible.pumpkin_pie": "It's Not a Pie You Didn't Even Bake It",
  "rule.food_restriction.inedible.rabbit": "Bunneh :(",
  "rule.food_restriction.inedible.rabbit_stew": "Who Stewed Roger Rabbit?",
  "rule.food_restriction.inedible.rotten_flesh": "Unhealthy Thing",
  "rule.food_restriction.inedible.salmon": "Red Slimy Water Thing",
  "rule.food_restriction.inedible.spider_eye": "Arcachneous Orb",
  "rule.food_restriction.inedible.suspicious_stew": "Sus",
  "rule.food_restriction.inedible.sweet_berries": "Stick Blobs",
  "rule.food_restriction.inedible.tropical_fish": "Nemo",
  "rule.food_restriction.edible": "Food",
  "rule.food_restriction.maybe_edible": "Food (May Have Side Effects)",
  "rule.big_heads": "Big Head Mode",
  "rule.transparent_players": "Ghost Mode",
  "rule.floating_heads": "Floating Head Mode",
  "rule.mbe": "Minecraft Bedrock Edition (aka Movable Block Entities)",
  "rule.sticky": "Realistic piston block sticking rules. It now makes sense now!",
  "rule.wheels_on_minecarts": "Wheels-4-Minecarts!",
  "rule.fire_sponge": "Sponges can be used to remove lave",
  "rule.fog_off": "Remove fog from the game where there was fog before. Anv vice versa.",
  "rule.fast_hoppers": "Fast Hoppers, but hopper minecarts are now slow",
  "rule.less_gravity": "Flip gravity rules. Earth feels like moon now",
  "rule.air_blocks": "Unlock edible Air Blocks, Packed Air to survive on moon and rideable baloon cows to get there",
  "rule.bouncy_castle": "Super bouncy Slime blocks",
  "rule.drink_air": "Bottle of Void: obtained by drinking from empty Bottles. May have side-effects.",
  "rule.dupe_hack_occurrence_chance": "Set chance of dupe hack occurring to %s%%",
  "rule.dupe_hack_break_chance": "Set chance of dupe hack breaking to %s%%",
  "rule.persistent_parrots": "Persistent Parrots. They will NEVER leave you.",
  "rule.less_interaction_updates": "Less block updates from player interactions. Actually none at all...",
  "rule.dead_bush_renewability": "Dead Bushes are now renewable, but saplings need much more water not to dry out",
  "rule.fix_qc": "Quasi-fix Connectivity",
  "rule.buttons_on_things": "You can place buttons (and much more stuff), on much more stuff",
  "rule.push_limit": "Piston Push Limit: %s",
  "rule.mini_players": "Mini Player Mode",
  "rule.milk_every_mob": "Every mob can be milked",
  "rule.day_beds": "Bed skip days instead nights",
  "rule.caep.awesom": "Give everyone an awesom caep",
  "rule.caep.squid": "Give everyone a squid cape squid",
  "rule.caep.veterinarian": "Give all the animal lovers a veterinarian cape",
  "rule.caep.nyan": "Nya, nya, nya! UwU!",
  "rule.caep.no_circle": "NO ROUND SHAPES ALLOWED!",
  "rule.world_of_giants": "A World of Giants",
  "rule.egg_free.item": "Chickens lay %s",
  "rule.egg_free.seed": "Chickens lay randomly assigned item",
  "rule.egg_free.seed_reshuffle": "Chicken lay random assigned item (reshuffle)",
  "rule.payment.item": "Villagers accept %s instead of gems",
  "rule.payment.seed": "Villagers accept randomly assigned item instead of gems",
  "rule.payment.seed_reshuffle": "Villagers accept randomly assigned item instead of gems (reshuffle)",
  "rule.rubies": "Replace emerald item with ruby (and only that - we are too lazy to do it properly)",
  "rule.ultra_realistic_mode": "Ultra Realistic Mode",
  "rule.endermen_pick_up_anything": "Endermen Pick Up Anything",
  "rule.beeloons": "Enable Beeloons",
  "rule.trails_and_tails": "Get the Trails & Tails Update",
  "rule.moon.0": "Just the normal Moon",
  "rule.moon.1": "Big Romantic Moon. Be careful what you wish for, our scientists have warned us about unintended consequences.",
  "rule.moon.2": "Buff the Moon to be even bigger and stronger!",
  "rule.moon.3": "MOON TO THE MAX!",
  "rule.grappling_fishing_rods": "Grappling Fishing Rods",
  "rule.buff_fishing": "Buff fishing",
  "rule.fish_anything": "Polluted Oceans: Fish Anything!",
  "rule.entity_collisions": "Entities collide with each other",
  "rule.pickaxe_block": "Add Pickaxe Block",
  "rule.place_block": "Add Place Block",
  "rule.copper_sink": "Add Copper Sink",
  "rule.parent_trap": "Parent Trap",
  "rule.glow_bees": "Glow Bees",
  "rule.always_flying": "According to all known laws of aviation, there is no way a mob should be able to walk",
  "rule.remove_phantoms": "Remove Phantoms",
  "rule.day_length.set": "Set day length %s",
  "rule.day_length.change": "Change day length from %s to %s",
  "rule.dream_mode": "Life's a Dream",
  "rule.instacheese": "Instacheese from Buckets",
  "rule.replace_items": "Replace all %s with %s in player inventories",
  "rule.copy_skin": "Everyone Copies %s!",
  "rule.reset_skin": "Reset all player skins",
  "rule.only_mending_trades": "Villagers only trade Mending",
  "rule.bed_pvp": "Bed PVP",
  "rule.bed_pvp.tooltip": "Highly explosive!",
  "rule.universal_jeb": "The universal jeb_ experience™",
  "rule.colored_light": "Add %s colored light",
  "rule.glowing_glow_squids": "Make Glow Squids actually glow",
  "rule.bedrock_shadows": "Minecraft Bedrock Edition style entity shadows",
  "rule.ray_tracing": "Add Ray Tracing. Note: Ray Tracing requires additional processing resources.",
  "rule.vote_result_pass_without_voters": "Pass vote even if it has no players voting for it",
  "rule.vote_result_pass_without_votes": "Also apply options that have received no votes",
  "rule.vote_result_show_options": "Don't show final vote counts",
  "rule.vote_result_show_voters": "Reveal voters at the end of vote",
  "rule.vote_result_pick_random_if_vote_fails": "Pass random options if vote fails",
  "rule.quorum_percent": "Set number of players needed for a vote to pass to %s%% of online players",
  "rule.votes_to_win_percent": "Require passing votes to receive at least %s%% of all cast votes",
  "rule.vote_max_results": "Pass up to %s rules per vote",
  "rule.vote_result_reverse_counts": "Pass lowest-voted option instead of highest-voted ones",
  "rule.tie_strategy.pick_low": "On tie pick option with lower number",
  "rule.tie_strategy.pick_high": "On tie pick option with higher number",
  "rule.tie_strategy.pick_random": "On tie pick random option",
  "rule.tie_strategy.pick_all": "On tie pick all options",
  "rule.tie_strategy.pick_none": "On tie remove tied option",
  "rule.tie_strategy.fail": "On tie fail vote",
  "rule.silent_vote": "Don't display voting output",
  "rule.zombie_apocalypse": "It's the zombie apocalypse! Watch out for mushrooms. And zombies.",
  "rule.french_mode": "French Mode",
  "selectWorld.exotelcraftOptions": "Exotelcraft - Więcej opcji świata",
  "selectWorld.save.big": "ZAPISZ",
  "options.gameMode": "Tryb gry",
  "selectWorld.create.big": "STWÓRZ",
  "tab.world.cheats": "Kody",
  "gui.apply_experiments": "Zastosuj eksperymenty",
  "createWorld.big": "STWÓRZ NOWY ŚWIAT",
  "april_fools": "Prima Aprilis",
  "april_fools.vanilla": "Włącza niektóre funkcje migawek prima aprilis, które pasują do vanilli",
  "rule.item.disabled": "Wyłączony przedmiot: nie zagłosowałeś na to!",
  "action.repeal": "Unieważnij \"%s\"",
  "action.approve": "Zatwierdź \"%s\"",
  "gamerule.exotelcraft.23w13a_or_b": "23w13a_or_b (P.W.T.)",
  "gamerule.exotelcraft.better_april_fools": "Lepsze funkcje prima aprilis",
  "gamerule.exotelcraft.enable_some_april_fools_for_vanilla": "Włącz niektóre funkcje prima aprilis dla vanilii.",
  "title.experimental_ui": "OSTRZEŻENIE: To eksperymentalny interfejs w stylu Bedrocka. Mogą wystąpić błędy, ponieważ jest on wciąż w fazie rozwoju.",
  "menu.exotelcraft_hub": "Centrum Exotelcraft",
  "gui.hub.soon": "Centrum Exotelcraft będzie dostępne wkrótce \uD83D\uDC40",
  "gui.hub.update": "Aktualizacja",
  "gui.hub.exotelcraft_update": "Dostępna jest nowa aktualizacja Exotelcraft: %s!",
  "block.minecraft.packed_air": "Spakowane powietrze (23w13a_or_b)",
  "item.minecraft.air_block": "Powietrze (23w13a_or_b)",
  "item.exotelcraft.upgraded_ruby_sword": "Ulepszony rubinowy miecz",
  "item.exotelcraft.upgraded_ruby_pickaxe": "Ulepszony rubinowy kilof",
  "item.exotelcraft.upgraded_ruby_axe": "Ulepszona rubinowa siekiera",
  "item.exotelcraft.upgraded_ruby_shovel": "Ulepszona rubinowa łopata",
  "item.exotelcraft.upgraded_ruby_hoe": "Ulepszona rubinowa motyka",
  "item.exotelcraft.upgraded_ruby_helmet": "Ulepszony rubinowy hełm",
  "item.exotelcraft.upgraded_ruby_chestplate": "Ulepszony rubinowy napierśnik",
  "item.exotelcraft.upgraded_ruby_leggings": "Ulepszone rubinowe nogawice",
  "item.exotelcraft.upgraded_ruby_boots": "Ulepszone rubinowe buty",
  "exotelcraft.nether_reactor_core.disabled": "Rdzeń Reaktora Netheru jest aktualnie wyłączony z powodu błędu.",
  "entity.minecraft.moon_cow": "Księżycowa krowa (23w13a_or_b)",
  "item.minecraft.moon_cow_spawn_egg": "Jajo przyzywające księżycową krowę (23w13a_or_b)",
  "block.minecraft.chest.moon": "Skrzynka zaopatrzenia misji księżycowej",
  "block.minecraft.chest.lab": "Księżycowy sprzęt laboratoryjny",
  "death.attack.onMoon": "Gracz %1$s doświadczył ciemnej strony księżyca",
  "death.midas.turned_into_gold": "Gracz %1$s został zamieniony w złoto",
  "entity.exotelcraft.old_villager.armorer": "Płatnerz",
  "entity.exotelcraft.old_villager.butcher": "Rzeźnik",
  "entity.exotelcraft.old_villager.cartographer": "Kartograf",
  "entity.exotelcraft.old_villager.cleric": "Kapłan",
  "entity.exotelcraft.old_villager.farmer": "Rolnik",
  "entity.exotelcraft.old_villager.fisherman": "Rybak",
  "entity.exotelcraft.old_villager.fletcher": "Łuczarz",
  "entity.exotelcraft.old_villager.leatherworker": "Rymarz",
  "entity.exotelcraft.old_villager.librarian": "Bibliotekarz",
  "entity.exotelcraft.old_villager.nitwit": "Głupiec",
  "entity.exotelcraft.old_villager.shepherd": "Pasterz",
  "entity.exotelcraft.old_villager.tool_smith": "Wytwórca narzędzi",
  "entity.exotelcraft.old_villager.weapon_smith": "Wytwórca broni",
  "entity.exotelcraft.old_villager": "Osadnik (1.13.2)",
  "entity.exotelcraft.old_zombie_villager": "Osadnik-zombie (1.13.2)",
  "gui.hub.news": "Aktualności",
  "gui.hub.modrinth": "Modrinth",
  "gui.hub.modrinth.search": "Szukaj modów...",
  "gui.hub.modrinth.author": "Autor: %s",
  "gui.hub.modrinth.no_results": "Nie znaleziono żadnych wyników dla Twojego zapytania!",
  "gui.hub.modrinth.mod_downloads": "%d pobrań",
  "gui.hub.download.finished.mod": "Ukończono pobieranie: %s",
  "gui.hub.download.finished.mod.description": "Pobrano: %s",
  "gui.hub.download.started.mod": "Rozpoczęto pobieranie: %s",
  "gui.hub.download.started.mod.description": "Proszę czekać...",
  "gui.hub.download.not": "Plik nie został pobrany",
  "gui.hub.download.up-to-date.mod": "%s jest aktualny i nie jest wymagane ponowne pobranie",
  "gui.hub.file.missing": "Nie znaleziono pliku",
  "gui.hub.file.missing.recreate": "Nie można znaleźć wymaganych plików modów. Czy chcesz je utworzyć/ponownie pobrać?",
  "advancements.potato.all_potatoed.description": "Odwiedź wszystkie ziemniaczane biomy",
  "advancements.potato.all_potatoed.title": "W 80 dni dookoła ziemniaka",
  "advancements.potato.bring_home_the_corruption.description": "Zobacz zepsucie i pomyśl: „Hej, chcę to w moim ogródku!”",
  "advancements.potato.bring_home_the_corruption.title": "Przynieś zepsucie do domu",
  "advancements.potato.craft_poisonous_potato_chips.description": "Chipsy czy crispsy. Niech rozpocznie się debata.",
  "advancements.potato.craft_poisonous_potato_chips.title": "Słona przekąska",
  "advancements.potato.craft_poisonous_potato_fries.description": "Zjedz trochę trujących ziemniaczanych frytek",
  "advancements.potato.craft_poisonous_potato_fries.title": "Nareszcie jakieś fast foody!",
  "advancements.potato.craft_poisonous_potato_slices.description": "Zjedz trochę trujących ziemniaczanych plasterków",
  "advancements.potato.craft_poisonous_potato_slices.title": "Pokrojone do perfekcji",
  "advancements.potato.craft_poisonous_potato_sticks.description": "Zjedz trochę trujących ziemniaczanych paluszków",
  "advancements.potato.craft_poisonous_potato_sticks.title": "Trochę niedogotowane",
  "advancements.potato.eat_armor.description": "Uniknij głodu, zjadając noszony trujący ziemniaczany napierśnik",
  "advancements.potato.eat_armor.title": "Jestem tak głodny, że mógłbym zjeść własną koszulę!",
  "advancements.potato.enter_the_potato.description": "Wejdź do ziemniaczanego wymiaru",
  "advancements.potato.enter_the_potato.title": "Non Plus Ultra",
  "advancements.potato.get_oily.description": "Przerób ziemniaka na olej ziemniaczany",
  "advancements.potato.get_oily.title": "Naoliw się",
  "advancements.potato.get_peeled.description": "Daj się obrać innemu graczowi za pomocą obieraczki do ziemniaków, nosząc trujący ziemniaczany napierśnik",
  "advancements.potato.get_peeled.title": "Daj się obrać!",
  "advancements.potato.good_plant.description": "Rób, co każe R.T.Z.",
  "advancements.potato.good_plant.title": "Dobra roślina",
  "advancements.potato.lubricate_boots.description": "... ślizganie. I to jest to, co będą robić!",
  "advancements.potato.lubricate_boots.title": "Te buty są stworzone do...",
  "advancements.potato.lubricate_whee.description": "Rzuć naoliwionym przedmiotem i patrz, jak się ślizga!",
  "advancements.potato.lubricate_whee.title": "Juhuu!",
  "advancements.potato.lubricate.description": "Naoliw przedmiot olejem ziemniaczanym w ziemniaczanej rafinerii",
  "advancements.potato.lubricate.title": "Ale ślisko!",
  "advancements.potato.mega_lubricate_whee.description": "Jak daleko zdołasz dotrzeć?",
  "advancements.potato.mega_lubricate_whee.title": "JUUHUUUUUUUUU!",
  "advancements.potato.mega_lubricate.description": "Naoliw przedmiot dziesięć razy!",
  "advancements.potato.mega_lubricate.title": "Bonanza naoliwiania",
  "advancements.potato.peel_all_the_things.description": "Obierz blok. Obierz ziemniaczaną owcę. Obierz trujący ziemniaczany napierśnik istoty.",
  "advancements.potato.peel_all_the_things.title": "Obierz to wszystko!",
  "advancements.potato.poisonous_potato_gourmet.description": "Zjedz trujące ziemniaczane paluszki, plasterki, frytki i chipsy.",
  "advancements.potato.poisonous_potato_gourmet.title": "Trujący ziemniaczany smakosz",
  "advancements.potato.poisonous_potato_taster.description": "Zjedz trochę surowych trujących ziemniaczanych paluszków i plasterków",
  "advancements.potato.poisonous_potato_taster.title": "Degustator trujących ziemniaków",
  "advancements.potato.potato_peeler.description": "Stwórz obieraczkę do ziemniaków",
  "advancements.potato.potato_peeler.title": "Obierająco dobrze",
  "advancements.potato.root.description": "Świat jest twoim ziemniakiem",
  "advancements.potato.root.title": "Saga o trującym ziemniaku",
  "advancements.potato.rumbled.description": "Umieść roślinę trującego ziemniaka na głowie, aby odkryć prawdę",
  "advancements.potato.rumbled.title": "Po bliższych oględzinach...",
  "advancements.potato.sweet_potato_talker.description": "Powiedziano „ziemniak” ponad 99 razy",
  "advancements.potato.sweet_potato_talker.title": "Ziemniaczany gaduła!",
  "advancements.potato.well_done.description": "Odgrzej ziemniaki zbyt wiele razy",
  "advancements.potato.well_done.title": "Dobrze wysmażone",
  "block.minecraft.baked_potato_brick_slab": "Płyta z pieczonych ziemniaczanych cegieł (24w14potato)",
  "block.minecraft.baked_potato_brick_stairs": "Schody z pieczonych ziemniaczanych cegieł (24w14potato)",
  "block.minecraft.baked_potato_brick_wall": "Murek z pieczonych ziemniaczanych cegieł (24w14potato)",
  "block.minecraft.baked_potato_bricks": "Pieczone ziemniaczane cegły (24w14potato)",
  "block.minecraft.black_potato_peels_block": "Blok czarnych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.blue_potato_peels_block": "Blok niebieskich obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.brown_potato_peels_block": "Blok brązowych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.charred_baked_potato_brick_slab": "Płyta ze zwęglonych pieczonych ziemniaczanych cegieł (24w14potato)",
  "block.minecraft.charred_baked_potato_brick_stairs": "Schody ze zwęglonych pieczonych ziemniaczanych cegieł (24w14potato)",
  "block.minecraft.charred_baked_potato_brick_wall": "Murek ze zwęglonych pieczonych ziemniaczanych cegieł (24w14potato)",
  "block.minecraft.charred_baked_potato_bricks": "Zwęglone pieczone ziemniaczane cegły (24w14potato)",
  "block.minecraft.compressed_poisonous_potato_block": "Skompresowany blok trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "block.minecraft.corrupted_potato_peels_block": "Blok zepsutych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.cyan_potato_peels_block": "Blok cyjanowych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.deepslate_poisonous_potato_ore": "Łupkowe złoże trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "block.minecraft.double_compressed_poisonous_potato_block": "Podwójnie skompresowany blok trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "block.minecraft.expired_baked_potato_brick_slab": "Płyta z przeterminowanych pieczonych ziemniaczanych cegieł (24w14potato)",
  "block.minecraft.expired_baked_potato_brick_stairs": "Schody z przeterminowanych pieczonych ziemniaczanych cegieł (24w14potato)",
  "block.minecraft.expired_baked_potato_brick_wall": "Murek z przeterminowanych pieczonych ziemniaczanych cegieł (24w14potato)",
  "block.minecraft.expired_baked_potato_bricks": "Przeterminowane pieczone ziemniaczane cegły (24w14potato)",
  "block.minecraft.exposed_chiseled_copper": "Odsłonięta rzeźbiona miedź (24w14potato)",
  "block.minecraft.gray_potato_peels_block": "Blok szarych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.green_potato_peels_block": "Blok zielonych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.light_blue_potato_peels_block": "Blok jasnoniebieskich obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.light_gray_potato_peels_block": "Blok jasnoszarych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.lime_potato_peels_block": "Blok limonkowych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.magenta_potato_peels_block": "Blok karmazynowych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.orange_potato_peels_block": "Blok pomarańczowych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.pink_potato_peels_block": "Blok różowych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.poison_farmland": "Trujące pole uprawne (24w14potato)",
  "block.minecraft.poison_path": "Trująca ścieżka (24w14potato)",
  "block.minecraft.poisonous_mashed_potato": "Trujące tłuczone ziemniaki (24w14potato)",
  "block.minecraft.poisonous_potato_block": "Blok trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "block.minecraft.poisonous_potato_cutter": "Krajalnica do trujących ziemniaków (24w14potato)",
  "block.minecraft.poisonous_potato_ore": "Złoże trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "block.minecraft.poisonous_potato_zombie_head_block": "Blok głowy trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "block.minecraft.poisonous_potato_zombie_head_hat": "Nakrycie głowy z trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_battery": "Ziemniaczana bateria (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_bud": "Ziemniaczany pąk (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_button": "Ziemniaczany przycisk (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_door": "Ziemniaczane drzwi (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_fence": "Ziemniaczany płot (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_fence_gate": "Ziemniaczana furtka (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_flower": "Kwiat ziemniaka (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_fruit": "Ziemniaczany owoc (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_hanging_sign": "Ziemniaczana podwieszana tabliczka (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_leaves": "Ziemniaczane liście (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_pedicule": "Ziemniaczana szypułka (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_peels_block": "Blok obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_planks": "Ziemniaczane deski (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_portal": "Ziemniaczany portal (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_pressure_plate": "Ziemniaczana płytka naciskowa (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_refinery": "Ziemniaczana rafineria (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_sign": "Ziemniaczana tabliczka (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_slab": "Ziemniaczana płyta (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_sprouts": "Ziemniaczane kiełki (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_stairs": "Ziemniaczane schody (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_stem": "Ziemniaczana łodyga (24w14potato)",
  "block.minecraft.potato_trapdoor": "Ziemniaczana klapa (24w14potato)",
  "block.minecraft.potone": "Ziemniakamit (24w14potato)",
  "block.minecraft.potone_copper_ore": "Ziemniakamitowe złoże miedzi (24w14potato)",
  "block.minecraft.potone_diamond_ore": "Ziemniakamitowe złoże diamentu (24w14potato)",
  "block.minecraft.potone_gold_ore": "Ziemniakamitowe złoże złota (24w14potato)",
  "block.minecraft.potone_iron_ore": "Ziemniakamitowe złoże żelaza (24w14potato)",
  "block.minecraft.potone_lapis_ore": "Ziemniakamitowe złoże lazurytu (24w14potato)",
  "block.minecraft.potone_redstone_ore": "Ziemniakamitowe złoże redstone (24w14potato)",
  "block.minecraft.potone_slab": "Ziemniakamitowa płyta (24w14potato)",
  "block.minecraft.potone_stairs": "Ziemniakamitowe schody (24w14potato)",
  "block.minecraft.potone_wall": "Ziemniakamitowy murek (24w14potato)",
  "block.minecraft.potted_potato_flower": "Kwiat ziemniaka w doniczce (24w14potato)",
  "block.minecraft.powerful_potato": "Potężny ziemniak (24w14potato)",
  "block.minecraft.purple_potato_peels_block": "Blok fioletowych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.quadruple_compressed_poisonous_potato_block": "Poczwórnie skompresowany blok trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "block.minecraft.red_potato_peels_block": "Blok czerwonych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "block.minecraft.triple_compressed_poisonous_potato_block": "Potrójnie skompresowany blok trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "block.minecraft.vicious_potato": "Złośliwy ziemniak (24w14potato)",
  "block.minecraft.yellow_potato_peels_block": "Blok żółtych obierek ziemniaczanych (24w14potato)",
  "container.poisonous_potato_cutter": "Krajalnica do trujących ziemniaków",
  "container.potato_refinery": "Ziemniaczana rafineria",
  "death.attack.potato_heat": "%1$s zbyt długo trzymał gorącego ziemniaka.",
  "death.attack.potato_magic": "%1$s został zabity przez ziemniaka w złym humorze",
  "effect.minecraft.potato_oil": "Jest bardzo śliski",
  "enchantment.minecraft.potatofication": "Ziemnifikacja",
  "entity.minecraft.eye_of_potato": "Oko ziemniaka (24w14potato)",
  "entity.minecraft.lashing_potato_hook": "Biczujący ziemniaczany hak (24w14potato)",
  "entity.minecraft.mega_spud": "Mega ziemniak, Ziemniaczany Władca Smażonego Legionu",
  "entity.minecraft.mega_spud.armadillo": "Mega ziemniak, Pancernik Toksycznego Szpona",
  "entity.minecraft.mega_spud.chicken": "Mega ziemniak, Gdaczący Skażyciel",
  "entity.minecraft.mega_spud.creeper": "Mega ziemniak, Creeperowy Herszt",
  "entity.minecraft.mega_spud.frog": "Mega ziemniak, Żabi Skrzekowy Brygadzista",
  "entity.minecraft.mega_spud.ghast": "Mega ziemniak, Upiorny Mistrz Ghastów",
  "entity.minecraft.mega_spud.giant": "Mega ziemniak, Gigantyczna Zielona Kula",
  "entity.minecraft.mega_spud.piglin_brute": "Mega ziemniak, Trujący Pigliński Władca",
  "entity.minecraft.mega_spud.plaguewhale": "Mega ziemniak, Patriarcha Wielorybów Zarazy",
  "entity.minecraft.mega_spud.poisonous_potato_zombie": "Mega ziemniak, Jadowity Włóczęga",
  "entity.minecraft.mega_spud.spider": "Mega ziemniak, Pajęczy Administrator",
  "entity.minecraft.mega_spud.stray": "Mega ziemniak, Ziemniaczany Zbieracz Tułacz",
  "entity.minecraft.plaguewhale": "Płytka wieloryba zarazy (24w14potato)",
  "entity.minecraft.poisonous_potato_zombie": "Zombie trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "item.minecraft.corrupted_potato_peels": "Zepsute obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.enchanted_golden_poisonous_potato": "Zaklęty złoty trujący ziemniak (24w14potato)",
  "item.minecraft.golden_poisonous_potato": "Złoty trujący ziemniak (24w14potato)",
  "item.minecraft.hot_potato": "Gorący ziemniak (24w14potato)",
  "item.minecraft.lashing_potato": "Biczujący ziemniak (24w14potato)",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.poisonous_potato_oil": "Trwały trujący olej ziemniaczany",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.potato_oil": "Trwały olej ziemniaczany",
  "item.minecraft.poisonous_polytra": "Trująca polytra (24w14potato)",
  "item.minecraft.poisonous_pota_toes": "Trujące ziemna-palce (24w14potato)",
  "item.minecraft.poisonous_potato_chestplate": "Trujący ziemniaczany napierśnik (24w14potato)",
  "item.minecraft.poisonous_potato_chips": "Trujące ziemniaczane chipsy (24w14potato)",
  "item.minecraft.poisonous_potato_fries": "Trujące ziemniaczane frytki (24w14potato)",
  "item.minecraft.poisonous_potato_oil": "Trujący olej ziemniaczany (24w14potato)",
  "item.minecraft.poisonous_potato_oil.effect.poisonous_potato_oil": "Trujący olej ziemniaczany",
  "item.minecraft.poisonous_potato_plant": "Roślina trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "item.minecraft.poisonous_potato_plant.rumbled.line1": "Po bliższych oględzinach to",
  "item.minecraft.poisonous_potato_plant.rumbled.line2": "%s jest rośliną.",
  "item.minecraft.poisonous_potato_slices": "Trujące ziemniaczane plasterki (24w14potato)",
  "item.minecraft.poisonous_potato_sticks": "Trujące ziemniaczane paluszki (24w14potato)",
  "item.minecraft.poisonous_potato_zombie_spawn_egg": "Jajo przyzywające zombie trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_eye": "Ziemniaczane oko (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_hammer": "Młot z trującego ziemniaka (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_of_knowledge": "Ziemniak wiedzy (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_of_knowledge.amount": "Ilość: %s",
  "item.minecraft.potato_oil": "Olej ziemniaczany (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_oil.effect.potato_oil": "Olej ziemniaczany",
  "item.minecraft.potato_peeler": "Obieraczka do ziemniaków (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.black": "Czarne obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.blue": "Niebieskie obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.brown": "Brązowe obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.cyan": "Cyjanowe obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.gray": "Szare obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.green": "Zielone obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.light_blue": "Jasnoniebieskie obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.light_gray": "Jasnoszare obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.lime": "Limonkowe obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.magenta": "Karmazynowe obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.orange": "Pomarańczowe obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.pink": "Różowe obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.purple": "Fioletowe obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.red": "Czerwone obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.white": "Obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_peels.yellow": "Żółte obierki ziemniaczane (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_portal": "Ziemniaczany portal (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_staff": "Ziemniatesz, Wielka Laska Chłopa (24w14potato)",
  "item.minecraft.potato_staff.unworthy": "%s nie był godzien Ziemniatesza, Wielkiej Laski Chłopa",
  "item.minecraft.potion.effect.poisonous_potato_oil": "Trujący olej ziemniaczany",
  "item.minecraft.potion.effect.potato_oil": "Olej ziemniaczany",
  "item.minecraft.snektato.revealed": "Jadowity ziemniak (24w14potato)",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.poisonous_potato_oil": "Miotany trujący olej ziemniaczany",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.potato_oil": "Miotany olej ziemniaczany",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poisonous_potato_oil": "Strzała śmiercionośnej oleistości",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.potato_oil": "Strzała oleistości",
  "key.potato": "Ziemniak",
  "painting.minecraft.abstractato.title": "Smakowite kształty",
  "painting.minecraft.abstractato.author": "Pan Ziemniak",
  "painting.minecraft.burning_potato.author": "Pan Ziemniak",
  "painting.minecraft.burning_potato.title": "Gorący ziemniak",
  "painting.minecraft.ceci.author": "Pan Ziemniak",
  "painting.minecraft.ceci.title": "To nie jest ziemniak",
  "painting.minecraft.mr_potato.author": "Pan Ziemniak",
  "painting.minecraft.mr_potato.title": "Autoportret",
  "painting.minecraft.poisonous_potato.author": "Pan Ziemniak",
  "painting.minecraft.poisonous_potato.title": "Zdrada ziemniaków",
  "painting.minecraft.potatoe.author": "Cris B",
  "painting.minecraft.potatoe.title": "Ziemniak",
  "painting.minecraft.ubiquitato.author": "Pan Ziemniak",
  "painting.minecraft.ubiquitato.title": "W centrum uwagi",
  "potato_bane.tooltip.damage_boost": "+%s obrażeń dla ziemniaczanych mobów",
  "potato.quest.anvil_dropped.jump.0": "Proszę, to powinno wystarczyć.",
  "potato.quest.anvil_dropped.jump.1": "Użyj tego kowadła, aby zapisać swoje myśli na papierze.",
  "potato.quest.book.author": "R.T.Z.",
  "potato.quest.book.page.0": "• Łyżki do lodów\n• Brudne szmaty\n• Szmaragdowa zbroja dla konia\n• Okulary przeciwsłoneczne\n• Wiele pająków\n• Więcej pająków\n• Mnóstwo pająków\n• Zbyt wiele pająków\n• Lodowe pająki\n• Malutkie wędki\n• Buty, które nie spadają mi ze stóp, gdy biegnę",
  "potato.quest.book.page.1": "• Buty, które nie spadają mi ze stóp i nie kopią mnie we własny nos, gdy biegnę\n• Szmaragdowe konie\n• Okulary księżycowe\n• Okulary rentgenowskie\n• Czterodaniowe posiłki\n• Mniejsze łososie\n• Szczoteczki do zębów (aby pomóc w higienie jamy ustnej)",
  "potato.quest.book.page.2": "• Jedno z tych czekoladowych jajek, które można znaleźć w jaskini, ale nie można go podnieść, trzeba odwinąć folię na ziemi i zjeść je natychmiast, zostawiając śmieci\n• Więcej rzeczy zrobionych z kamienia\n• Ray z zeszłorocznego prima aprilis",
  "potato.quest.book.title": "Moje pomysły na Minecrafta",
  "potato.quest.composted_staff.jump.0": "Wow, nie wierzę, że dałeś się na to nabrać.",
  "potato.quest.composted_staff.jump.1": "Ziemniatesz to naprawdę najlepsza laska.",
  "potato.quest.composted_staff.jump.2": "A teraz jest w połowie skompostowana na mączkę kostną.",
  "potato.quest.composted_staff.jump.3": "Gratulacje.",
  "potato.quest.composted_staff.jump.4": "Zrobiłem z ciebie głupca, %1$s.",
  "potato.quest.composted_staff.jump.5": "Prima aprilis!",
  "potato.quest.crafted_eyes.jump.0": "Wow, niezłe tworzenie. Grałeś już kiedyś w Minecrafta?",
  "potato.quest.crafted_eyes.jump.1": "Teraz wybierzemy się na małą przygodę.",
  "potato.quest.crafted_eyes.jump.2": "Rzuć ziemniaczanym okiem w powietrze.",
  "potato.quest.crafted_eyes.jump.3": "Kiedy mówię „rzuć”, nie mam na myśli „upuść”.",
  "potato.quest.crafted_eyes.jump.4": "Chodzi o „użycie” ziemniaczanego oka za pomocą %3$s.",
  "potato.quest.crafted_eyes.jump.5": "Spójrz w niebo i użyj ziemniaczanego oka za pomocą %3$s.",
  "potato.quest.dimension.jump.0": "Nareszcie. Ziemniaczany wymiar.",
  "potato.quest.dimension.jump.1": "Czy coś ci tu... pachnie skrobią?",
  "potato.quest.dimension.jump.2": "Myślę, że musisz zmienić szampon.",
  "potato.quest.dimension.jump.3": "Czuję się tu na górze dość tłusto.",
  "potato.quest.dimension.jump.4": "Skupmy się na zadaniu.",
  "potato.quest.dimension.jump.5": "...",
  "potato.quest.dimension.jump.6": "To miejsce wygląda dość tragicznie.",
  "potato.quest.dimension.jump.7": "Widziałeś te zwierzęta?",
  "potato.quest.dimension.jump.8": "Świnia z Minecrafta wygląda na całkiem bezczelną.",
  "potato.quest.dimension.jump.9": "Podobnie jak krowa.\nBardzo bezczelna.",
  "potato.quest.dimension.jump.10": "W każdym razie, powinniśmy znaleźć ziemniaczaną wioskę.",
  "potato.quest.dimension.jump.11": "Gdzieś tu powinna być ziemniaczana wioska...",
  "potato.quest.found_colosseum.jump.0": "Ziemniaczane oko wskazuje gdzieś w pobliżu.",
  "potato.quest.found_colosseum.jump.1": "To znaczy, że jesteśmy blisko właściwego miejsca!",
  "potato.quest.found_colosseum.jump.2": "Zacznijmy kopać, aż znajdziemy strukturę.",
  "potato.quest.found_colosseum.jump.3": "No dalej, %1$s. Czas włożyć MINE w Minecrafta.",
  "potato.quest.found_colosseum.jump.4": "...",
  "potato.quest.found_colosseum.jump.5": "Próbuję powiedzieć: Zacznij kopać.",
  "potato.quest.found_colosseum.jump.6": "Przekop się do struktury.",
  "potato.quest.found_portal.jump.0": "Czy to jest portal?",
  "potato.quest.found_portal.jump.1": "Wygląda na trochę... zużyty.",
  "potato.quest.found_portal.jump.2": "Widzę piedestał na środku.",
  "potato.quest.found_portal.jump.3": "Masz przy sobie zapasowego trującego ziemniaka?",
  "potato.quest.found_portal.jump.4": "Spróbuj użyć trującego ziemniaka na piedestale.",
  "potato.quest.got_book.jump.0": "Spisałem w tej książce moje najlepsze pomysły na Minecrafta.",
  "potato.quest.got_book.jump.1": "Są to bardzo oryginalne pomysły.",
  "potato.quest.got_book.jump.2": "Jeśli deweloperzy ich nie wykorzystają, mógłbym zrobić moda.",
  "potato.quest.got_book.jump.3": "A może mogliby dać mi pracę?",
  "potato.quest.got_book.jump.4": "Mógłbym zacząć od robienia wszystkim kawy.",
  "potato.quest.got_book.jump.5": "Opowiadałbym dowcipy o piciu kawy i pisaniu kodu w Javie.",
  "potato.quest.got_book.jump.6": "Prawdopodobnie zatrudniają tylko ekspertów od Minecrafta.",
  "potato.quest.got_book.jump.7": "%1$s! Powinniśmy zostać ekspertami od Minecrafta!",
  "potato.quest.got_book.jump.8": "I znam na to doskonały sposób.",
  "potato.quest.got_book.jump.9": "Nasz wywiad donosi o legendarnej Wielkiej Lasce: Ziemniateszu.",
  "potato.quest.got_book.jump.10": "Uwaga, spojler: to najlepszy przedmiot w tej primaaprilisowej migawce.",
  "potato.quest.got_book.jump.11": "Musisz zdobyć Ziemniatesza, Wielką Laskę Chłopa.",
  "potato.quest.got_paper.jump.0": "Powinieneś mieć przy sobie trochę papieru.",
  "potato.quest.got_paper.jump.1": "Och, czekaj, potrzebujesz też kowadła.",
  "potato.quest.got_paper.jump.2": "",
  "potato.quest.got_staff.jump.0": "To jest Ziemniatesz, Wielka Laska Chłopa!",
  "potato.quest.got_staff.jump.1": "Teraz musisz bardzo uważnie postępować zgodnie z moimi instrukcjami.",
  "potato.quest.got_staff.jump.2": "Umieść Ziemniatesza w kompostowniku.",
  "potato.quest.got_staff.jump.3": "Zaufaj mi. Na pewno cię NIE zdradzę.",
  "potato.quest.got_staff.jump.4": "Znajdź kompostownik i wrzuć tam Ziemniatesza.",
  "potato.quest.got_staff.jump.5": "Byłoby super, gdybyś potem zamknął oczy.",
  "potato.quest.got_staff.jump.6": "Po prostu wrzuć Ziemniatesza do kompostownika, a potem zamknij oczy.",
  "potato.quest.got_staff.jump.7": "To naprawdę prawdziwa rzecz, którą na pewno możesz zrobić.",
  "potato.quest.got_staff.jump.8": "Znajdź kompostownik i użyj na nim Ziemniatesza.",
  "potato.quest.got_sword.jump.0": "Broń się. Będę cię osłaniał!",
  "potato.quest.got_sword.jump.1": "Uważaj!",
  "potato.quest.got_sword.jump.2": "Spróbuj ciosu krytycznego!",
  "potato.quest.got_sword.jump.3": "Machaj szybciej!",
  "potato.quest.got_sword.jump.4": "Nie, nie rób tego!",
  "potato.quest.got_sword.jump.5": "Czy to TNT?",
  "potato.quest.got_sword.jump.6": "Gdybyś tylko miał na sobie hełm.",
  "potato.quest.got_sword.jump.7": "Idź w tamtą stronę!",
  "potato.quest.got_sword.jump.8": "Idź w drugą stronę!",
  "potato.quest.got_sword.jump.9": "Spróbuj odłączyć myszkę i nią machać!",
  "potato.quest.got_sword.jump.10": "Połóż jakieś bloki!",
  "potato.quest.got_sword.jump.11": "Rzuć na to koc!",
  "potato.quest.got_sword.jump.12": "Spróbuj kręcić się bardzo szybko!",
  "potato.quest.got_sword.jump.13": "",
  "potato.quest.in_village.0": "Gdzieś tu powinno być łóżko, które możemy zabrać.",
  "potato.quest.inside_colosseum.jump.0": "Wow. Chyba tu jesteśmy.",
  "potato.quest.inside_colosseum.jump.1": "To wygląda jak jakieś Koloseum.",
  "potato.quest.inside_colosseum.jump.2": "Myślę, że przyda ci się ten drewniany miecz.",
  "potato.quest.inside_colosseum.jump.3": "",
  "potato.quest.intro.jump.0": "No, no, no. Wygląda na to, że nas znalazłeś.\n(Naciśnij [%2$s], aby potwierdzić)",
  "potato.quest.intro.jump.1": "Wow, trzymaj się na nogach, %1$s.",
  "potato.quest.intro.jump.2": "Pewnie myślisz: „O co chodzi z tym gościem?”",
  "potato.quest.intro.jump.3": "Zapraszam cię do zastanowienia się nad moją sytuacją.",
  "potato.quest.intro.jump.4": "Od tygodni planowaliśmy zinfiltrować Minecrafta.",
  "potato.quest.intro.jump.5": "Ale jedyne, co nam się udało, to wkradnięcie się do tej primaaprilisowej migawki.",
  "potato.quest.intro.jump.6": "A teraz nas odkryłeś.",
  "potato.quest.intro.jump.7": "Czy masz pojęcie, jak trudno jest pisać kod w Javie?",
  "potato.quest.intro.jump.8": "To nie jest takie proste, jak kopiowanie przykładów z internetu.",
  "potato.quest.intro.jump.9": "Jest też dużo wklejania.",
  "potato.quest.intro.jump.10": "Musieliśmy napisać dziesiątki linijek kodu, turlając się po klawiszach\ni mając nadzieję na najlepsze.",
  "potato.quest.intro.jump.11": "A teraz, kiedy w końcu zinfiltrowałem Minecrafta:\nTy sobie tu przytruchtałeś, podniosłeś mnie i posadziłeś na głowie.",
  "potato.quest.intro.jump.12": "Muszę przyznać, że masz niesamowitą równowagę, trzymając mnie tutaj.",
  "potato.quest.intro.jump.13": "Zwłaszcza biorąc pod uwagę, że tak dużo skaczesz.",
  "potato.quest.intro.jump.14": "Dlaczego skaczesz? Jesteś przestraszony?",
  "potato.quest.intro.jump.15": "Nie widzę tu nic, co mogłoby cię przestraszyć.",
  "potato.quest.intro.jump.16": "Z drugiej strony, nie mam oczu, ponieważ jestem trującym ziemniakiem.",
  "potato.quest.intro.jump.17": "Więc tak naprawdę niewiele zobaczę.",
  "potato.quest.intro.jump.18": "Chociaż małe kiełki wyrastające ze mnie też nazywają się oczkami.",
  "potato.quest.intro.jump.19": "Może jeśli mocno zmrużę oczy, uda mi się zobaczyć, gdzie jesteśmy.",
  "potato.quest.intro.jump.20": "Uważaj! Tam jest blok! Staraj się nim nie przestraszyć!",
  "potato.quest.intro.jump.21": "Może potrzebujesz chwili, żeby odetchnąć i się zrelaksować.\nTen świat jest w końcu bardzo przerażający.",
  "potato.quest.intro.jump.22": "Gdybyśmy znaleźli wioskę, moglibyśmy zabrać jedno z tych łóżek i odpocząć.",
  "potato.quest.intro.jump.23": "Znajdźmy wioskę w Minecrafcie.",
  "potato.quest.leaving_village.jump.0": "Wow, wow, wow. Musisz odpocząć, pamiętasz?",
  "potato.quest.leaving_village.jump.1": "Wróćmy do tej wioski i zabierzmy łóżko.",
  "potato.quest.meta_one.jump.0": "A tak przy okazji-",
  "potato.quest.meta_one.jump.1": "Co sądzisz o tegorocznym primaaprilisowym żarcie?",
  "potato.quest.meta_one.jump.2": "Wolałem ten, w którym można było podnieść tylko jeden blok.",
  "potato.quest.meta_one.jump.3": "Ale w tym roku myślę, że trafili w dziesiątkę.",
  "potato.quest.meta_one.jump.4": "Ziemniaki!",
  "potato.quest.meta_one.jump.5": "Zabawne.",
  "potato.quest.meta_one.jump.6": "W każdym razie. Jestem szczerze zainteresowany twoimi przemyśleniami.",
  "potato.quest.meta_one.jump.7": "...",
  "potato.quest.meta_one.jump.8": "Próbuję czytać w twoich myślach,\nale nie sądzę, że komunikujemy się telepatycznie.",
  "potato.quest.meta_one.jump.9": "Przynajmniej nie dwukierunkową telepatią. To wydaje się raczej jednokierunkowe.",
  "potato.quest.meta_one.jump.10": "I do tego co jakiś czas skaczesz.",
  "potato.quest.meta_one.jump.11": "Zakładam tylko, że skakanie jest oznaką potwierdzenia.",
  "potato.quest.meta_one.jump.12": "Może uda mi się zmodyfikować twój ekwipunek...",
  "potato.quest.meta_one.jump.13": "",
  "potato.quest.portal_opened.jump.0": "Tak jak myślałem. Portal.",
  "potato.quest.portal_opened.jump.1": "Myślę, że wiesz, co będzie dalej.",
  "potato.quest.portal_opened.jump.2": "Wejdziesz tam, znajdziesz smoka\ni zniszczysz kilka kryształów o tematyce ziemniaczanej.",
  "potato.quest.portal_opened.jump.3": "Ta migawka ocieka kreatywnością.",
  "potato.quest.portal_opened.jump.4": "Szczęście, że jestem tu, aby dostarczyć komentarza i kontekstu.",
  "potato.quest.potato_village.jump.0": "Świetnie, jesteś w ziemniaczanej wiosce.",
  "potato.quest.potato_village.jump.1": "To będzie nasza baza operacyjna od teraz.",
  "potato.quest.potato_village.jump.2": "Zapoznaj się z osadnikami.",
  "potato.quest.potato_village.jump.3": "Ukradnij ich łupy, itd. Zwykłe rzeczy z Minecrafta.",
  "potato.quest.potato_village.jump.4": "Jest tu kilka fajnych rzeczy.",
  "potato.quest.potato_village.jump.5": "Większość z nich ma motyw ziemniaczany.",
  "potato.quest.potato_village.jump.6": "Ale dopóki uważasz, że ziemniaki są fajne,\nbędziesz czuł się jak w domu.",
  "potato.quest.potato_village.jump.7": "Gdy będziesz gotowy:\nRzuć kolejnym z tych ziemniaczanych oczu.",
  "potato.quest.slept_in_bed.jump.0": "Jestem prawie pewien, że powiedziałem ZABRAĆ łóżko.",
  "potato.quest.slept_in_bed.jump.1": "Spanie w łóżku to nie to samo, co zabranie łóżka.",
  "potato.quest.slept_in_bed.jump.2": "Gdybym to miał na myśli, powiedziałbym:\n„Hej, %1$s. Powinieneś uciąć sobie drzemkę”.",
  "potato.quest.slept_in_bed.jump.3": "",
  "potato.quest.thrown_eye_part_two.jump.0": "Znowu w drodze.",
  "potato.quest.thrown_eye_part_two.jump.1": "Tym razem szukamy niebezpiecznego miejsca.",
  "potato.quest.thrown_eye_part_two.jump.2": "To będzie walka z ostatecznym ziemniakiem.",
  "potato.quest.thrown_eye_part_two.jump.3": "To wszystkie informacje, jakie mam.",
  "potato.quest.thrown_eye_part_two.jump.4": "Gdybym miał zgadywać: to pewnie Maris Piper.",
  "potato.quest.thrown_eye_part_two.jump.5": "Znany jako najbardziej wszechstronny z ziemniaków.",
  "potato.quest.thrown_eye_part_two.jump.6": "Warto wejść tam z odpowiednimi narzędziami.",
  "potato.quest.thrown_eye_part_two.jump.7": "Naostrz miecze, uwarz mikstury.",
  "potato.quest.thrown_eye_part_two.jump.8": "Nie zapomnij też ugotować ziemniaków.",
  "potato.quest.thrown_eye_part_two.jump.9": "Z pewnością nie brakuje nam tu ziemniaków.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.0": "Doskonale.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.1": "Wygląda na to, że deweloper skopiował i wkleił kod oka Endu.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.2": "Oznacza to, że istnieje szansa, że te ziemniaczane oczy mogą się zniszczyć.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.3": "Pamiętaj, aby stworzyć więcej, jeśli stracisz ziemniaczane oko.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.4": "Wow, przygoda w Minecrafcie. To ekscytujące.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.5": "Zastanawiam się, o co chodzi z tymi ziemniakami?",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.6": "Może deweloperzy NAPRAWDĘ lubią ziemniaki.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.7": "Przynajmniej te trujące.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.8": "Trujące ziemniaki, to znaczy.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.9": "Nie trujący deweloperzy.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.10": "Myślisz, że deweloperzy ukrywają się gdzieś w tej migawce?",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.11": "Może spotkamy jednego!",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.12": "Powinieneś zabrać moje pomysły na Minecrafta, żeby im pokazać.",
  "potato.quest.thrown_eye.jump.13": "",
  "potato.quest.took_bed.jump.0": "Czy powiedziałem zabrać łóżko? Chyba miałem na myśli „zdrzemnąć się”.",
  "potato.quest.took_bed.jump.1": "",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.0": "Nie sądzę, żebym mógł przeczytać ten papier.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.1": "Moje ziemniaczane oczy nie nadają się do czytania.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.2": "Pamiętasz, co mówiłem o tym, że nic nie widzę?",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.3": "Nic się w tej kwestii nie zmieniło.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.4": "Założę, że jesteś BARDZO entuzjastycznie nastawiony do tej migawki.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.5": "Będzie to na pierwszej stronie mojego raportu.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.6": "„%1$s naprawdę lubi żarty o trujących ziemniakach”.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.7": "Proszę. Jest w moim raporcie.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.8": "Właściwie, chyba będę potrzebował tego papieru z powrotem.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.9": "Wyrwałem go z tyłu mojego raportu.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.10": "I wydaje mi się, że ta strona to był dodatek.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.11": "Pierwszym punktem w dodatku będzie twoja opinia na temat tej migawki.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.12": "Pewnie zastanawiasz się, o czym jest ten raport.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.13": "Dotyczy tego, dlaczego jestem tutaj, w Minecrafcie.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.14": "A ta informacja jest TAJNA.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.15": "Ale podpowiem, że dotyczy to trującego ziemniaka.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.16": "Wierzymy, że trujący ziemniak ma jakieś znaczenie.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.17": "I z analizy kodu Minecrafta...",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.18": "Wierzymy, że powinieneś spróbować wyciąć te oczy.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.19": "A dokładniej: Stworzyć ziemniaczane oczy.",
  "potato.quest.wrote_thoughts.jump.20": "No dalej, %1$s.\nStwórz ziemniaczane oczy z trującego ziemniaka.",
  "stat.minecraft.potato_quest_time": "Czas zadania ziemniaczanego",
  "stat.minecraft.potato_quest_time_format": "Czas ukończenia: %s",
  "stat.minecraft.said_potato": "Wypowiedzi „ziemniak”",
  "subtitles.entity.zombie_potato.ambient": "Ziemniaczany zombie jęczy",
  "subtitles.entity.zombie_potato.attack_iron_door": "Ziemniaczany zombie niszczy żelazne drzwi",
  "subtitles.entity.zombie_potato.death": "Ziemniaczany zombie umiera",
  "subtitles.entity.zombie_potato.hurt": "Ziemniaczany zombie zostaje zraniony",
  "subtitles.entity.zombie_potato.infect": "Ziemniaczany zombie zaraża",
  "subtitles.entity.zombie_potato.step": "Ziemniaczany zombie stąpa",
  "subtitles.item.potato.chips": "Chrupiące chrupnięcie!",
  "subtitles.item.potato.peel": "Ziemniak zostaje obrany",
  "block.minecraft.fletching_table.from": "Wymaga:",
  "block.minecraft.fletching_table.to": "Wytwarza:",
  "block.minecraft.floatater": "Pływator (24w14potato)",
  "block.minecraft.floatato": "Pływniak (24w14potato)",
  "gamerule.minecraft.floatater_size_limit": "Limit rozmiaru pływatora",
  "gamerule.minecraft.floatater_size_limit.description": "Struktury pływatora mogą mieć maksymalny rozmiar NxNxN bloków.",
  "screen.fletching.title": "Ostrzenie %s w %s",
  "stat.minecraft.interact_with_fletching": "Interakcje ze stołem łuczarskim",
  "block.minecraft.big_brain": "Wielki mózg (24w14potato)",
  "block.minecraft.strong_roots": "Silne korzenie (24w14potato)",
  "block.minecraft.weak_roots": "Słabe korzenie (24w14potato)",
  "item.minecraft.amber_gem": "Bursztynowy klejnot (24w14potato)",
  "block.minecraft.amber_block": "Blok bursztynu (24w14potato)",
  "block.minecraft.resin_ore": "Złoże żywicy (24w14potato)",
  "item.minecraft.toxic_beam": "Toksyczny promień (24w14potato)",
  "item.minecraft.toxic_resin": "Toksyczna żywica (24w14potato)",
  "item.minecraft.toxifin_spawn_egg": "Jajo przyzywające płytkę toksypłetwa (24w14potato)",
  "item.resin.clarity.adjective.a": "Fatalna",
  "item.resin.clarity.adjective.b": "Skażona",
  "item.resin.clarity.adjective.c": "Zmętniała",
  "item.resin.clarity.adjective.d": "Matowa",
  "item.resin.clarity.adjective.e": "Ewentualna",
  "item.resin.clarity.adjective.f": "Słaba",
  "item.resin.clarity.adjective.g": "Połyskująca",
  "item.resin.clarity.adjective.h": "Mglista",
  "item.resin.clarity.adjective.i": "Lodowa",
  "item.resin.clarity.adjective.j": "Klejnotowa",
  "item.resin.impurities": "%s zanieczyszczeń",
  "item.resin.impurity.adjective.a": "Bąbel powietrza",
  "item.resin.impurity.adjective.b": "Robak",
  "item.resin.impurity.adjective.c": "Chemiczne",
  "item.resin.impurity.adjective.d": "Dioryt",
  "item.resin.impurity.adjective.e": "Ender",
  "item.resin.impurity.adjective.f": "Rybie",
  "item.resin.impurity.adjective.g": "Galaktyczne",
  "item.resin.impurity.adjective.h": "Miód",
  "item.resin.impurity.adjective.i": "Owad",
  "item.resin.impurity.adjective.j": "Dżin",
  "item.resin.impurity.adjective.k": "Kraken",
  "item.resin.impurity.adjective.l": "Księżycowe",
  "item.resin.impurity.adjective.m": "Metaliczne",
  "item.resin.impurity.adjective.n": "Nether",
  "item.resin.impurity.adjective.o": "Organiczne",
  "item.resin.impurity.adjective.p": "Pigment",
  "item.resin.impurity.adjective.unknown": "¯\\_(ツ)_/¯",
  "item.resin.quality": "Klarowność: %s",
  "item.resin.quality.0": "Nieprzejrzysta",
  "item.resin.quality.1": "Mętna",
  "item.resin.quality.2": "Zachmurzona",
  "item.resin.quality.3": "Czysta",
  "item.resin.quality.4": "Nieskazitelna",
  "item.resin.quality.5": "Bez skazy",
  "item.resin.quality.6": "Idealna",
  "item.resin.quality.7": "Transcendentalna",
  "item.resin.quality.8": "Boska",
  "item.resin.quality.9": "Eteryczna",
  "item.resin.quality.10": "Niebiańska",
  "item.resin.quality.comment": "Komentarz do ^: Są fajne, ale nie mogę znaleźć dla nich zastosowania [G]. Zostaw lajka, zostaw komentarz i subskrybuj! Do zobaczenia w następnym, cześć!",
  "block.minecraft.terredepomme": "Terre de Pomme (24w14potato)",
  "block.minecraft.corrupted_peelgrass_block": "Blok zepsutej obierkotrawy (24w14potato)",
  "block.minecraft.pedestal": "Piedestał (24w14potato)",
  "block.minecraft.peelgrass_block": "Blok obierkotrawy (24w14potato)",
  "item.minecraft.plaguewhale_spawn_egg": "Jajo przyzywające płytkę wieloryba zarazy (24w14potato)",
  "subtitles.entity.plaguewhale.ambient": "Płytka wieloryba zarazy sunie",
  "subtitles.entity.plaguewhale.ambient_land": "Płytka wieloryba zarazy uderza",
  "subtitles.entity.plaguewhale.curse": "Płytka wieloryba zarazy rzuca klątwę",
  "subtitles.entity.plaguewhale.death": "Płytka wieloryba zarazy umiera",
  "subtitles.entity.plaguewhale.flop": "Płytka wieloryba zarazy podskakuje",
  "subtitles.entity.plaguewhale.hurt": "Płytka wieloryba zarazy zostaje zraniona",
  "item.minecraft.hash_browns": "Placki ziemniaczane (24w14potato)",
  "subtitles.entity.megaspud.challenge": "Mega ziemniak rzuca ci wyzwanie",
  "subtitles.entity.megaspud.death": "Mega ziemniak się obiera",
  "subtitles.entity.megaspud.fireball": "Mega ziemniak strzela",
  "subtitles.entity.megaspud.hurt": "Mega ziemniak jest obierany",
  "subtitles.entity.megaspud.idle": "Mega ziemniak zgrywa ważniaka",
  "subtitles.entity.megaspud.squish": "Mega ziemniak plaska",
  "subtitles.entity.megaspud.step": "Mega ziemniak tupie",
  "subtitles.entity.megaspud.summon": "Mega ziemniak przyzywa sługi",
  "subtitles.entity.megaspud.upset": "Mega ziemniak jest zdenerwowany",
  "item.minecraft.snektato": "Ziemniak",
  "block.minecraft.gravtater": "Grawiniak (24w14potato)",
  "block.minecraft.taterstone": "Ziemniakamień (24w14potato)",
  "block.minecraft.taterstone_slab": "Płyta z ziemniakamienia (24w14potato)",
  "block.minecraft.taterstone_stairs": "Schody z ziemniakamienia (24w14potato)",
  "block.minecraft.taterstone_wall": "Murek z ziemniakamienia (24w14potato)",
  "entity.minecraft.toxifin": "Płytka toksypłetwa (24w14potato)",
  "subtitles.entity.toxifin.ambient": "Płytka toksypłetwa sunie",
  "subtitles.entity.toxifin.ambient_land": "Płytka toksypłetwa uderza",
  "subtitles.entity.toxifin.attack": "Płytka toksypłetwa atakuje",
  "subtitles.entity.toxifin.death": "Płytka toksypłetwa umiera",
  "subtitles.entity.toxifin.flop": "Płytka toksypłetwa podskakuje",
  "subtitles.entity.toxifin.hurt": "Płytka toksypłetwa zostaje zraniona",
  "entity.minecraft.batato": "Nietopniak (24w14potato)",
  "effect.minecraft.sticky": "Lepkość",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.sticky": "Trwała mikstura lepkości",
  "item.minecraft.potion.effect.sticky": "Mikstura lepkości",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.sticky": "Miotana mikstura lepkości",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.sticky": "Strzała lepkości",
  "item.exotelcraft.old_villager_spawn_egg": "Jajo przyzywające osadnika (1.13.2)",
  "item.exotelcraft.old_zombie_villager_spawn_egg": "Jajo przyzywające osadnika-zombie (1.13.2)",
  "gui.hub.updates": "Nowe aktualizacje są dostępne!",
  "gamerule.exotelcraft.24w14potato": "24w14potato (P.W.T.)",
  "gamerule.exotelcraft.24w14potato.description": "Włącza Poisonous Potato Update (24w14potato). Ta zasada gry zmienia generowanie niektórych rzeczy w nadziemiu (normalnym świecie), więc używaj jej ostrożnie!",
  "gamerule.exotelcraft.23w13a_or_b.description": "Włącza The Vote Update (23w13a_or_b).",
  "biome.exotelcraft.exotel_dripstone_caves": "Egzotelowe jaskinie naciekowe",
  "biome.exotelcraft.green_caves": "Zielone jaskinie",
  "biome.exotelcraft.oranhroom_caves": "Orangrzybowe jaskinie",
  "biome.exotelcraft.shadow_beach": "Mroczna plaża",
  "biome.exotelcraft.shadow_ocean": "Mroczny ocean",
  "biome.exotelcraft.shadow_river": "Mroczna rzeka",
  "biome.minecraft.arboretum": "Arboretum",
  "biome.minecraft.corruption": "Zepsucie",
  "biome.minecraft.fields": "Pola",
  "biome.minecraft.hash": "Hash",
  "biome.minecraft.the_moon": "Księżyc",
  "item.minecraft.dent": "Ząb (24w14potato)",
  "chat.reload_resources.3D_Shareware": "Proszę przeładować zasoby gry skrótem klawiszowym F3+T, aby dźwięki 3D Shareware v1.34 zostały odświeżone.",
  "lubrication.tooltip.lubricated": "Nasmarowane!",
  "lubrication.tooltip.lubricated_times": "Nasmarowane! x%s",
  "block.minecraft.frying_table": "Stół do smażenia (24w14potato)",
  "item.minecraft.batato_spawn_egg": "Jajo przyzywające nietopniaka (24w14potato)",
  "item.minecraft.mega_spud_spawn_egg": "Jajo przyzywające mega ziemniaka (24w14potato)",
  "paper.thoughts": "Napisz, co myślisz o migawce prima aprilis",
  "block.exotelcraft.blimstone": "Blimstone",
  "block.exotelcraft.chiseled_blimstone": "Rzeźbiony blimstone",
  "block.exotelcraft.cobbled_blimstone": "Blimstonowy bruk",
  "block.exotelcraft.cobbled_blimstone_slab": "Blimstonowa brukowa płyta",
  "block.exotelcraft.cobbled_blimstone_stairs": "Blimstonowe brukowe schody",
  "block.exotelcraft.cobbled_blimstone_wall": "Blimstonowy brukowy murek",
  "block.exotelcraft.cracked_blimstone_bricks": "Popękane blimstonowe cegły",
  "block.exotelcraft.cracked_blimstone_tiles": "Popękane blimstonowe kafelki",
  "block.exotelcraft.blimstone_brick_slab": "Blimstonowa ceglana płyta",
  "block.exotelcraft.blimstone_brick_stairs": "Blimstonowe ceglane schody",
  "block.exotelcraft.blimstone_brick_wall": "Blimstonowy ceglany murek",
  "block.exotelcraft.blimstone_bricks": "Blimstonowe cegły",
  "block.exotelcraft.blimstone_tile_slab": "Blimstonowa kafelkowa płyta",
  "block.exotelcraft.blimstone_tile_stairs": "Blimstonowe kafelkowe schody",
  "block.exotelcraft.blimstone_tile_wall": "Blimstonowy kafelkowy murek",
  "block.exotelcraft.blimstone_tiles": "Blimstonowe kafelki",
  "block.exotelcraft.polished_blimstone": "Polerowany blimstone",
  "block.exotelcraft.polished_blimstone_slab": "Polerowana blimstonowa płyta",
  "block.exotelcraft.polished_blimstone_stairs": "Polerowane blimstonowe schody",
  "block.exotelcraft.polished_blimstone_wall": "Polerowany blimstonowy murek",
  "block.exotelcraft.blimstone_ruby_ore": "Blimstonowe złoże rubinu",
  "block.exotelcraft.ruby_upgrading_table": "Stół do ulepszeń rubinowych",
  "container.upgrade_ruby_items": "Ulepsz rubinowe rzeczy",
  "item.exotelcraft.ruby_upgrade_ruby_upgrading_template": "Szablon do rubinowych ulepszeń",
  "item.exotelcraft.ruby_upgrading_template.ruby_upgrade.applies_to": "Rubinowe wyposażenie",
  "item.exotelcraft.ruby_upgrading_template.ruby_upgrade.ingredients": "Dwa rubiny i sztabka netherytu",
  "upgrade.exotelcraft.ruby_upgrade": "Rubinowe ulepszenie",
  "gamerule.exotelcraft.3d_shareware_v1.34": "3D Shareware v1.34 (P.W.T.)",
  "gamerule.exotelcraft.3d_shareware_v1.34.description": "Włącza Minecraft 3D (3D Shareware v1.34).",
  "old_merchant.deprecated": "Przehandluj coś innego, aby odblokować!",
  "gui.hub.view_changelog": "Zobacz wszystkie zmiany",
  "gui.hub.error_generic": "O nie wygląda na to, że coś poszło nie tak!",
  "gui.hub.error_server": "Brak połączenia z serwerem.",
  "gamerule.exotelcraft.better_transformation": "Lepsza transformacja w byty",
  "trim_material.minecraft.amber": "Bursztynowy materiał",
  "options.24w14potato": "24w14potato",
  "options.24w14potato.tooltip": "Gdy włączone, panorama, logo tytułowe i tekst splash będą z migawki 24w14potato, a także zasada gry 24w14potato i bonusowa skrzynia będą domyślnie włączone przy tworzeniu nowego świata.",
  "gui.hub.download": "Pobierz",
  "gui.hub.downloading.content": "Pobieranie: %s",
  "gui.hub.downloading.progress": "Pobrano %s MB z %s MB",
  "options.3D_Shareware_v1.34": "3D Shareware v1.34",
  "options.3D_Shareware_v1.34.tooltip": "Gdy włączone, dźwięki, grafika i inne elementy wizualne będą z migawki 3D Shareware v1.34, a także zasada gry 3D Shareware v1.34 będzie domyślnie włączona przy tworzeniu nowego świata.",
  "gui.hub.load_mod_page": "Ładowanie strony głównej opisu %s",
  "gui.hub.load_mod_page.error": "Nie można załadować strony głównej opisu %s",
  "gui.hub.loading_list": "Wczytywanie listy...",
  "gui.hub.download_mods": "Pobierz mody",
  "gui.hub.installed_mods": "Zainstalowane mody",

  "beginnerTips.1": "Większość potworów wychodzi tylko w nocy. W ciągu dnia nic ci nie grozi… chyba.",
  "beginnerTips.2": "Rozbijaj bloki, zbieraj zasoby. Użyj siatki konstruowania, aby tworzyć pomocne przedmioty. Teraz masz możliwość tworzenia!",
  "beginnerTips.3": "Masz nieskończone życia, ale po śmierci twoje przedmioty wypadają w pobliżu. Wróć, aby je zebrać!",
  "beginnerTips.4": "Dobrze jest zbudować miejsce, w którym możesz bezpiecznie spędzić noc.",
  "beginnerTips.5": "Użyj odpowiedniego narzędzia do pracy! Rąbanie drewna siekierą jest znacznie szybsze niż gołymi rękami.",
  "beginnerTips.6": "Nawet w Minecrafcie zgłodniejesz, więc spróbuj znaleźć coś do jedzenia.",
  "beginnerTips.7": "Kopanie prosto w dół lub prosto w górę niekoniecznie jest dobrym pomysłem.",
  "beginnerTips.8": "Potwory pojawiają się w ciemności. Zrób pochodnię, aby rozjaśnić każdą przestrzeń.",
  "beginnerTips.9": "Łóżka są świetne! Wytwórz jedno z nich, aby szybko przespać noc i ustawić punkt odrodzenia.",
  "beginnerTips.10": "Uważaj, gdy pływasz. Jeżeli będziesz zbyt długo pod wodą, to skończy ci się powietrze.",
  "beginnerTips.11": "Tryb przetrwania ma cztery różne poziomy trudności – pokojowy, łatwy, normalny i trudny. Możesz też spróbować trybu kreatywnego i korzystać z niekończących się zasobów!",
  "beginnerTips.12": "Świat Minecrafta jest pełen niespodzianek. Znajdziesz w nim mnóstwo różnych zwierząt, roślin, a nawet §f§k§a§b§r §f§k§a§b§r",


  "midgameTips.1": "Żelazne golemy będą dla ciebie walczyć!",
  "midgameTips.2": "Nakarm wilka kością, aby go oswoić. Możesz wtedy kazać mu usiąść lub podążać za tobą.",
  "midgameTips.3": "Założenie dyni na głowę sprawi, że endermani nie będą cię atakować.",
  "midgameTips.4": "Zbierz skórę z krów i wykorzystaj ją do zrobienia pancerza i książek.",
  "midgameTips.5": "Możesz napełnić puste wiadro wodą, lawą, mlekiem, sproszkowanym śniegiem… a nawet niektórymi mobami.",
  "midgameTips.6": "Karmienie zwierzęcia sprawi, że nie zniknie ono z gry. Zbuduj zagrody, aby trzymać zwierzęta w bezpiecznym miejscu.",
  "midgameTips.7": "Dojedź szybciej do celu dzięki wagonikowi i torom!",
  "midgameTips.8": "Zbudowanie portalu umożliwi ci podróż do innego wymiaru zwanego Netherem.",
  "midgameTips.9": "Mączka kostna (wytworzona z kości szkieletu) może być używana jako nawóz i sprawić, że wszystko natychmiast urośnie!",
  "midgameTips.10": "Obsydian powstaje wtedy, gdy woda natrafi na blok źródła lawy.",
  "midgameTips.11": "Jeśli blok źródła wody lub lawy zostanie usunięty, przepływ zostanie całkowicie przerwany.",
  "midgameTips.12": "Bloki, które można użyć jako źródła światła, roztapiają śnieg i lód.",
  "midgameTips.13": "Zachowaj ostrożność podczas budowania struktur z wełny na otwartym terenie, ponieważ pioruny mogą ją podpalić.",
  "midgameTips.14": "W piecu można użyć jednego wiadra lawy, aby przetopić 100 bloków.",
  "midgameTips.15": "Instrument, na którym gra dany blok dźwiękowy, zależy od materiału, który się pod nim znajduje.",
  "midgameTips.16": "Zaatakowanie wilka sprawi, że wszystkie wilki w pobliżu staną się wrogie i będą cię atakować.",
  "midgameTips.17": "Wilki i żelazne golemy nie będą atakować creeperów.",
  "midgameTips.18": "Kury składają jajko co 5 do 10 minut.",
  "midgameTips.19": "Obsydian można wydobyć tylko diamentowym kilofem.",
  "midgameTips.20": "Creepery są najprostszym źródłem prochu.",
  "midgameTips.21": "Możesz sprawdzić zdrowie oswojonego wilka, obserwując pozycję jego ogona. Nakarm je mięsem, aby je wyleczyć.",
  "midgameTips.22": "Barwniki można wytwarzać z wielu różnych materiałów. Przepal kaktusy w piecu, aby uzyskać zielony barwnik!",
  "midgameTips.23": "Świnie, które trafi piorun, stają się piglinami zombie.",
  "midgameTips.24": "Endermani nienawidzą się kąpać!",
  "midgameTips.25": "Żelazne golemy rozdają czasami kwiaty dzieciom osadników!",
  "midgameTips.26": "Oceloty są postrachem creeperów!",
  "midgameTips.27": "Użyj trawy morskiej do przyciągania i hodowli żółwi morskich.",
  "midgameTips.28": "Chroń małe żółwiki przed wrogimi mobami!",
  "midgameTips.29": "Małe żółwie z biegiem czasu zaczynają zrzucać tarczki. Można je wykorzystać do skonstruowania skorupy żółwia.",
  "midgameTips.30": "Przyrządź trochę mikstur do oddychania pod wodą, aby zobaczyć, co też kryje się w głębinach!",
  "midgameTips.31": "Delfiny mogą wskazać miejsce położenia wraków statków oraz podwodnych ruin. Nakarm je dorszem i ruszaj w ślad za nimi!",
  "midgameTips.32": "Użyj nożyc, aby rzeźbić w dyni.",
  "midgameTips.33": "Istnieje 3587 rodzajów tropikalnych ryb!",
  "midgameTips.34": "Iskrzyłudy można przetopić na jasnozielony barwnik.",
  "midgameTips.35": "Użyj snopów siana do hodowli lam!",
  "midgameTips.36": "Kompas wskazuje miejsce odrodzenia. Zrób jeden i noś go przy sobie, by zawsze znaleźć drogę.",
  "midgameTips.37": "Handluj z osadnikami, aby zdobyć żywność, narzędzia, a nawet mapy badaczy!",
  "midgameTips.38": "Czy wiesz, że mapę można trzymać w swojej drugiej ręce?",
  "midgameTips.39": "Postronków można używać także na łodziach.",
  "midgameTips.40": "Skradaj się, aby bezpiecznie przechodzić po blokach magmy.",
  "midgameTips.41": "Pajęczyny można zebrać za pomocą nożyc.",
  "midgameTips.42": "Utopce upuszczają trójzęby, które można trzymać w ręku lub rzucić.",
  "midgameTips.43": "W piecu można przetopić 20 przedmiotów, używając do tego celu suszonych krasnorostów jako paliwa.",
  "midgameTips.44": "Oswojenie kościanych koni nie wymaga siodła.",
  "midgameTips.45": "Upiory to niebezpieczne moby, które pojawiają się nocą. Pamiętaj, żeby regularnie zażywać snu!",
  "midgameTips.46": "Zombie zamieniają się w utopce, jeśli znajdą się pod wodą.",
  "midgameTips.47": "Zacznij sprint w wodzie, aby popłynąć!",
  "midgameTips.48": "Szanuj zwierzęta!",
  "midgameTips.49": "Nie zabijaj delfinów, ty potworze!",
  "midgameTips.50": "Kopiąc prosto do góry, umieść pochodnię u swoich stóp, aby rozbić piasek lub żwir, który mógłby na ciebie spaść.",
  "midgameTips.51": "Użyj nożyc na pszczelim gnieździe lub ulu, aby uzyskać plaster miodu, a potem użyj butelki, aby do niej zebrać miód.",
  "midgameTips.52": "Rozpal ognisko pod pszczelim gniazdem lub ulem, aby móc zbierać miód.",
  "midgameTips.53": "Rudy szmaragdu są najrzadszym rodzajem rudy w całej grze Minecraft! Można je znaleźć wyłącznie wśród górskich szczytów i na łąkach.",
  "midgameTips.54": "Potrzebujesz diamentów? Jest ich coraz więcej, gdy przesuwasz się w głąb.",
  "midgameTips.55": "Żaby jedzą małe, blokowe moby.",
  "midgameTips.56": "Otuszek uwielbia zbierać przedmioty! Jeśli dasz mu jakiś przedmiot, będzie chciał zebrać więcej podobnych.",
  "midgameTips.57": "Wariant, jaki przybiera żaba, zależy od temperatury panującej w biomie, w którym rozwijała się kijanka.",
  "midgameTips.58": "Możesz zbierać kijanki w wiadra.",
  "midgameTips.59": "Starożytne miasta leżą u podnóży pasm górskich.",
  "midgameTips.60": "Otuszki uwielbiają muzykę, dlatego wchodzą w interakcje z blokami dźwiękowymi!",
  "midgameTips.61": "Użyj butelki z wodą na bloku ziemi, aby uzyskać błoto!",
  "midgameTips.62": "Podczas wędrówki przez mroczną głębię zachowanie ciszy ma kluczowe znaczenie.",
  "midgameTips.63": "Niektóre zwierzęta będą za tobą podążać, jeśli w twoim ręku znajdzie się pszenica.",
  "midgameTips.64": "Zanim zaczniesz wydobywać diamenty, redstone lub złoto, upewnij się, że używasz żelaznego lub diamentowego kilofa. W przeciwnym razie nie otrzymasz surowca.",
  "midgameTips.65": "Umieszczenie dwóch skrzyń obok siebie stworzy jedną dużą skrzynię.",
  "midgameTips.66": "Nie możesz znaleźć węgla do pochodni? Spróbuj włożyć kilka kłód do pieca.",
  "midgameTips.67": "Niezliczone cuda, bezkresne możliwości.",
  "midgameTips.68": "Posadź kilka sadzonek, a wyrosną z nich drzewa.",
  "midgameTips.69": "Użyj motyki, aby przygotować ziemię pod uprawy.",

  "lategameTips.1": "Pigliny zombie nie będą cię atakować – chyba że je rozzłościsz.",
  "lategameTips.2": "Możesz odbijać kule ognia Ghastów!",
  "lategameTips.3": "Bruk jest odporny na kule ognia Ghastów, dzięki czemu przydaje się do ochrony portali.",
  "lategameTips.4": "Autorami naszej muzyki są: C418, Lena Raine i Kumi Tanioka.",
  "lategameTips.5": "Ta gra w końcu doczeka się aktualizacji!",
  "lategameTips.6": "Creepery zrodziły się z błędu w kodzie.",
  "lategameTips.7": "Pierwszą wersję Minecrafta stworzono w zaledwie 6 dni!",
  "lategameTips.8": "Język endermanów to tak naprawdę angielski, tylko wspak.",
  "lategameTips.9": "Pierwotna nazwa Minecrafta to Cave Game.",
  "lategameTips.10": "Pajęczy jeździec to rzadki widok pająka ujeżdżanego przez szkielet!",
  "lategameTips.11": "Przebycie jednego bloku w Netherze równa się przebyciu ośmiu bloków w Nadziemiu.",
  "lategameTips.12": "Napraw swoje elytry za pomocą upiornych membran.",
  "lategameTips.13": "Elytry pozwalają szybować. Znajdziesz je na statkach w Mieście Endu.",
  "lategameTips.14": "Wypróbuj nowe funkcje, włączając rozgrywkę eksperymentalną w menu ustawień!",
  "lategameTips.15": "Potwory zabite przez strzały szkieletów mogą upuścić płyty muzyczne.",
  "lategameTips.16": "Zestawy tekstur zmieniają wygląd bloków, przedmiotów a nawet elementów menu. Wypróbuj je!",
  "lategameTips.17": "Użycie fajerwerków w powietrzu przyspieszy twój lot na Elytrach. Uważaj tylko, żeby nie wybuchły, bo BĘDZIE BOLAŁO!",
  "lategameTips.18": "Czy ktoś to w ogóle czyta?",
  "lategameTips.19": "Zaklęcie prądu odpływowego umożliwia podróż przez deszcz w powietrzu.",
  "lategameTips.20": "Magiczna latarnia to potężny przedmiot, który można stworzyć za pomocą gwiazdy Netheru od Withera!",
  "lategameTips.21": "Gwiazd Netheru nie da się zniszczyć za pomocą wybuchu.",
  "lategameTips.22": "Możesz wymieniać się towarami z piglinami.",
  "lategameTips.23": "Odrodzenie w Netherze wymaga naładowanej kotwicy odrodzenia.",
  "lategameTips.24": "Kotwicę odrodzenia można naładować przy użyciu jasnogłazu.",
  "lategameTips.25": "Hogliny można rozmnażać za pomocą karmazynowych grzybów, ale rób to ostrożnie!",
  "lategameTips.26": "Złoto występuje najczęściej w Netherze i na badlandach.",
  "lategameTips.27": "Dioryt – albo kochasz, albo nienawidzisz.",

  "gui.hub.markdown.unsupported_elements": "Wyświetlany Markdown zawiera nieobsługiwane elementy html i nie będzie się wyświetlał prawidłowo.",

  "container.mine_crafter": "Stwórz swoją kopalnię",
  "container.mine_crafter.active": "Do dzieła!",
  "container.mine_crafter.donate": "WESPRZYJ\nUżyj %s swojego doświadczenia, aby przyczynić się do ulepszenia stołu do tworzenia kopalni",
  "container.mine_crafter.drawer": "Efekty kopalni",
  "container.mine_crafter.fail": "Następnym razem pójdzie ci lepiej",
  "container.mine_crafter.hints": "Nieodkryte",
  "container.mine_crafter.level": "Poziom: %s  %s / %s",
  "container.mine_crafter.no_hints": "Udało ci się!!!",
  "container.mine_crafter.won": "Kopalnia ukończona pomyślnie!",
  "item.minecraft.mine": "Kopalnia (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.mine_ingredient": "Składnik kopalni (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.mine_ingredient.desc": "Składnik kopalni: %s",
  "trophy.gold": "Złoty puchar",
  "trophy.mega_spud": "Mega ziemniak",
  "trophy.no_medal": "Medal \"Prawie się udało\"",
  "unlocks.player.unlocked": "🔓 %s odblokował(a) %s",
  "unlocks.screen.active": "Aktywne | Odblokowane",
  "unlocks.screen.hint": "Wskazówka: %s",
  "unlocks.screen.inactive": "Nieaktywne | Odblokowane",
  "unlocks.screen.locked": "Koszt: %s",
  "unlocks.screen.points": "Poziomy: %s",
  "unlocks.screen.unlocked": "Odblokowane",
  "unlocks.unlock.alchemy.description": "Statyw alchemiczny do wszystkich twoich potrzeb alchemicznych",
  "unlocks.unlock.alchemy.name": "Alchemia",
  "unlocks.unlock.allez_cuisine.description": "Dodaj odrobinę stylu do swojego warzenia mikstur",
  "unlocks.unlock.allez_cuisine.name": "Allez Cuisine!",
  "unlocks.unlock.amphibian.description": "Szybki jak ryba!",
  "unlocks.unlock.amphibian.name": "Płaz",
  "unlocks.unlock.apprentice_shoveler.description": "Pnij się po szczeblach kariery w biznesie łopatowym",
  "unlocks.unlock.apprentice_shoveler.name": "Czeladnik łopatowy",
  "unlocks.unlock.archer.description": "Nazwalibyśmy to odblokowanie sagittarii, ale ktoś powiedział, że brzmi dziwnie i że nikt już nie mówi po łacinie",
  "unlocks.unlock.archer.name": "Łucznik",
  "unlocks.unlock.armaments.description": "Kije i kamienie mogą połamać ci kości, ale prawdopodobnie nie powinny",
  "unlocks.unlock.armaments.name": "Uzbrojenie",
  "unlocks.unlock.arrowverse.description": "Strzelaj do woli. Nie zapomnij o łuku!",
  "unlocks.unlock.arrowverse.name": "Arrowverse",
  "unlocks.unlock.berserker.description": "Co jest lepsze od jednego diamentowego topora?",
  "unlocks.unlock.berserker.name": "Berserker",
  "unlocks.unlock.best_starter_sword.description": "Zdecydowanie warte inwestycji!",
  "unlocks.unlock.best_starter_sword.name": "Nether nie jest potrzebny",
  "unlocks.unlock.better_starter_sword.description": "Nie mogę uwierzyć, że tak po prostu je rozdają!",
  "unlocks.unlock.better_starter_sword.name": "Błyszczący miecz",
  "unlocks.unlock.bundle_of_fortune.description": "Oto sakwa losowych rzeczy, nie zadawaj pytań",
  "unlocks.unlock.bundle_of_fortune.name": "Sakwa fortuny",
  "unlocks.unlock.campfire.description": "Na start otrzymujesz ognisko",
  "unlocks.unlock.campfire.name": "Startowe ognisko",
  "unlocks.unlock.chopper.description": "Działa na drzewa i kończyny",
  "unlocks.unlock.chopper.name": "Rębacz",
  "unlocks.unlock.combatant.description": "Zyskaj przewagę w walce",
  "unlocks.unlock.combatant.name": "Walka",
  "unlocks.unlock.crafting_efficiency.description": "Jesteś pewien, że potrzebujesz wszystkich tych materiałów?",
  "unlocks.unlock.crafting_efficiency.hint": "Nigdy nie można mieć za dużo stołów rzemieślniczych",
  "unlocks.unlock.crafting_efficiency.name": "Rzemieślniczy kunszt",
  "unlocks.unlock.crafting.description": "Wyobraź sobie, że bierzesz dwie rzeczy i łączysz je w jedną!",
  "unlocks.unlock.crafting.name": "Rzemiosło",
  "unlocks.unlock.crusher.description": "Wykonane z najcięższej materii we wszechświecie",
  "unlocks.unlock.crusher.name": "Naturalna ewolucja tarczy",
  "unlocks.unlock.decked_out.description": "Wykonane z najlepszej skóry",
  "unlocks.unlock.decked_out.name": "Wystrojony",
  "unlocks.unlock.dirt_connoisseur.description": "Ciekawe, czy też smakuje jak masło?",
  "unlocks.unlock.dirt_connoisseur.name": "Koneser ziemi",
  "unlocks.unlock.dirt_destroyer_1.description": "Przecinaj ziemię jak masło!",
  "unlocks.unlock.dirt_destroyer_1.name": "Ziemia jak masło",
  "unlocks.unlock.dirt_destroyer_2.description": "Pragnę więcej!",
  "unlocks.unlock.dirt_destroyer_2.name": "Mmmmm, maślana ziemia",
  "unlocks.unlock.dirt_destroyer.description": "Przecinaj ziemię jak masło!",
  "unlocks.unlock.dirt_destroyer.name": "Ziemia jak masło",
  "unlocks.unlock.dirt_enjoyer_1.description": "Doceniasz wartość ziemi",
  "unlocks.unlock.dirt_enjoyer_1.name": "Miłośnik ziemi",
  "unlocks.unlock.dirt_enjoyer_2.description": "Lubisz ziemię bardziej niż inni",
  "unlocks.unlock.dirt_enjoyer_2.name": "Fanatyk ziemi",
  "unlocks.unlock.dirt_enjoyer_3.description": "Kocham ziemię, czy ziemia kocha mnie?",
  "unlocks.unlock.dirt_enjoyer_3.name": "Wielbiciel ziemi",
  "unlocks.unlock.dragon_fire.description": "Dodaj odrobinę smoczego stylu do swoich kul ognia",
  "unlocks.unlock.dragon_fire.hint": "Zdobądź doświadczenie z pierwszej ręki ze smoczym ogniem po odblokowaniu księgi zaklęć",
  "unlocks.unlock.dragon_fire.name": "Smoczy ogień",
  "unlocks.unlock.efficient_enchanting.description": "Łącząc eteryczny strumień z kwantowym przemieszczeniem, jednocześnie zaciskając parametry rozmaitości wymagane do ukierunkowania heksu tajemnej infuzji, możemy tymczasowo zagiąć tę płaszczyznę istnienia, aby obalić wymóg równoważności wymiany",
  "unlocks.unlock.efficient_enchanting.name": "Wydajne zaklinanie",
  "unlocks.unlock.elytra.description": "Pojedyncza sztuka",
  "unlocks.unlock.elytra.name": "Pokrywa skrzydłowa",
  "unlocks.unlock.enchanting.description": "Heh, wyobraź sobie marnowanie punktów doświadczenia na to",
  "unlocks.unlock.enchanting.name": "Zaklinanie",
  "unlocks.unlock.ender_pearl_starter.description": "Najlepszy środek transportu!",
  "unlocks.unlock.ender_pearl_starter.hint": "Puff, i jest gdzie indziej?",
  "unlocks.unlock.ender_pearl_starter.name": "Zacznijmy perlić",
  "unlocks.unlock.expert_shoveler.description": "Żaden kopiec nie jest bezpieczny",
  "unlocks.unlock.expert_shoveler.name": "Ekspert łopatowy",
  "unlocks.unlock.exploration.description": "Zacznij z wysokiego C!",
  "unlocks.unlock.exploration.name": "Eksploracja",
  "unlocks.unlock.extra_firepower.description": "Wzmacnia ogień w pobliżu (i na) tobie",
  "unlocks.unlock.extra_firepower.name": "Dodatkowa siła ognia",
  "unlocks.unlock.fire_shield.description": "Twoja tarcza jest teraz wyposażona w bezpłatną odporność na ogień",
  "unlocks.unlock.fire_shield.hint": "Może JEDNAK dotknij ogniska po odblokowaniu księgi zaklęć",
  "unlocks.unlock.fire_shield.name": "Ognista tarcza",
  "unlocks.unlock.fire_wand.description": "Jestem prawie pewien, że to zła nazwa",
  "unlocks.unlock.fire_wand.hint": "Pokonaj ognistego latającego wroga",
  "unlocks.unlock.fire_wand.name": "Liść",
  "unlocks.unlock.fishing_rod.description": "Łowiłeś ryby gołymi rękami?",
  "unlocks.unlock.fishing_rod.name": "Wędkarz",
  "unlocks.unlock.fishing.description": "Zwiększa twoje szczęście podczas łowienia",
  "unlocks.unlock.fishing.name": "Wydobycie morskie",
  "unlocks.unlock.fletcher.description": "Czy nie byłoby miło, gdybyś miał gdzie zrobić więcej strzał? Nie? No dobrze, te będą musiały wystarczyć",
  "unlocks.unlock.fletcher.name": "Łuczkarz",
  "unlocks.unlock.full_metal.description": "Pełna zbroja, bez potrzeby alchemii",
  "unlocks.unlock.full_metal.name": "Full Metal",
  "unlocks.unlock.gatherer.description": "Uprawy, krzaki jagód i ule mają szansę na upuszczenie dodatkowych łupów",
  "unlocks.unlock.gatherer.name": "Zbieracz",
  "unlocks.unlock.golden_starter_apples.description": "Zabierz ze sobą ucztę",
  "unlocks.unlock.golden_starter_apples.name": "Złote jabłka",
  "unlocks.unlock.hunter.description": "Czy to nie powinno być na odwrót? W każdym razie, zabite zwierzęta mają szansę na upuszczenie dodatkowych łupów",
  "unlocks.unlock.hunter.name": "Myśliwy",
  "unlocks.unlock.inventory_crafting_3x3.description": "Nie potrzebujesz stołu rzemieślniczego",
  "unlocks.unlock.inventory_crafting_3x3.hint": "Próbowałeś już wytwarzać? To całkiem fajne!",
  "unlocks.unlock.inventory_crafting_3x3.name": "Wytwarzanie 3x3 w ekwipunku",
  "unlocks.unlock.inventory_crafting.description": "Możliwość wytwarzania w ekwipunku!",
  "unlocks.unlock.inventory_crafting.name": "Wytwarzanie w ekwipunku",
  "unlocks.unlock.inventory_slots_1.description": "Może nie powinieneś trzymać tych wszystkich bloków w rękach",
  "unlocks.unlock.inventory_slots_1.name": "Kieszenie",
  "unlocks.unlock.inventory_slots_2.description": "Nie byłoby miło, gdybyś miał trochę więcej miejsc?",
  "unlocks.unlock.inventory_slots_2.name": "Głębsze kieszenie",
  "unlocks.unlock.inventory_slots_3.description": "Z pewnością nie potrzebujesz więcej miejsc?",
  "unlocks.unlock.inventory_slots_3.name": "Najgłębsze kieszenie",
  "unlocks.unlock.journeyman_shoveler.description": "To ciężka praca, ale ktoś musi ją wykonać",
  "unlocks.unlock.journeyman_shoveler.name": "Wędrowny łopatowy",
  "unlocks.unlock.jump_king_2.description": "Co mogłoby pójść nie tak?",
  "unlocks.unlock.jump_king_2.name": "+1 skok",
  "unlocks.unlock.jump_king_3.description": "Cenna zdobycz",
  "unlocks.unlock.jump_king_3.name": "+1 skok",
  "unlocks.unlock.jump_king_4.description": "Muszę uratować księżniczkę!",
  "unlocks.unlock.jump_king_4.name": "+1 skok",
  "unlocks.unlock.jump_king_5.description": "Wyobraź sobie, że spadasz z tej wysokości",
  "unlocks.unlock.jump_king_5.name": "+1 skok",
  "unlocks.unlock.jump_king_6.description": "Co wzlatuje, ...",
  "unlocks.unlock.jump_king_6.name": "+1 skok",
  "unlocks.unlock.jump_king_7.description": "Muszę dotrzeć na szczyt zamku",
  "unlocks.unlock.jump_king_7.name": "+1 skok",
  "unlocks.unlock.jump_king_8.description": "Chyba nie boisz się wysokości?",
  "unlocks.unlock.jump_king_8.name": "+1 skok",
  "unlocks.unlock.jump_king_9.description": "Nie patrz w dół",
  "unlocks.unlock.jump_king_9.name": "+1 skok",
  "unlocks.unlock.jump_king_10.description": "Wyżej już nie wejdziesz",
  "unlocks.unlock.jump_king_10.name": "+1 skok",
  "unlocks.unlock.jump_king.description": "Sięgaj nowych wyżyn!",
  "unlocks.unlock.jump_king.name": "+1 skok",
  "unlocks.unlock.learning_1.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_1.name": "Nauka",
  "unlocks.unlock.learning_2.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_2.name": "Nauka 2",
  "unlocks.unlock.learning_3.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_3.name": "Nauka 3",
  "unlocks.unlock.learning_4.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_4.name": "Nauka 4",
  "unlocks.unlock.learning_5.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_5.name": "Nauka 5",
  "unlocks.unlock.learning_6.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_6.name": "Nauka 6",
  "unlocks.unlock.learning_7.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_7.name": "Nauka 7",
  "unlocks.unlock.learning_8.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_8.name": "Nauka 8",
  "unlocks.unlock.learning_9.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_9.name": "Nauka 9",
  "unlocks.unlock.learning_10.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_10.name": "Nauka 10",
  "unlocks.unlock.learning_11.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_11.name": "Nauka 11",
  "unlocks.unlock.learning_12.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_12.name": "Nauka 12",
  "unlocks.unlock.learning_13.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_13.name": "Nauka 13",
  "unlocks.unlock.learning_14.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_14.name": "Nauka 14",
  "unlocks.unlock.learning_15.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_15.name": "Nauka 15",
  "unlocks.unlock.learning_16.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_16.name": "Nauka 16",
  "unlocks.unlock.learning_17.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_17.name": "Nauka 17",
  "unlocks.unlock.learning_18.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_18.name": "Nauka 18",
  "unlocks.unlock.learning_19.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_19.name": "Nauka 19",
  "unlocks.unlock.learning_20.description": "Zdobądź więcej doświadczenia po każdej kopalni",
  "unlocks.unlock.learning_20.name": "Nauka 20",
  "unlocks.unlock.lodestone_exits.description": "Kompas wskazuje najbliższe wyjście",
  "unlocks.unlock.lodestone_exits.name": "Magnetytowe wyjścia",
  "unlocks.unlock.lucky_pick.description": "Więcej rudy?",
  "unlocks.unlock.lucky_pick.name": "Szczęśliwy kilof",
  "unlocks.unlock.magic_master_kit.description": "Udzielamy ci miejsca w radzie, ale nie nadajemy ci rangi mistrza",
  "unlocks.unlock.magic_master_kit.name": "Mistrzowski zestaw magiczny",
  "unlocks.unlock.magic_starter_kit.description": "Każdy czeladnik tego potrzebuje",
  "unlocks.unlock.magic_starter_kit.name": "Zestaw magiczny",
  "unlocks.unlock.mass_production.description": "Teraz to dopiero gotujesz",
  "unlocks.unlock.mass_production.name": "Haute cuisine",
  "unlocks.unlock.master_shoveler.description": "Narzędzie godne Mistrza Ziemi",
  "unlocks.unlock.master_shoveler.name": "Mistrz łopatowy",
  "unlocks.unlock.mega_jump.description": "Gdzie podziała się grawitacja?!",
  "unlocks.unlock.mega_jump.hint": "Niektóre rzeczy skaczą wysoko",
  "unlocks.unlock.mega_jump.name": "MEGA SKOK",
  "unlocks.unlock.mining_efficiency_2.description": "Kop, kop, kop",
  "unlocks.unlock.mining_efficiency_2.name": "Wydajniejsze kopanie",
  "unlocks.unlock.mining_efficiency_3.description": "Kop, kop, kop i kop",
  "unlocks.unlock.mining_efficiency_3.name": "Najwydajniejsze kopanie",
  "unlocks.unlock.mining_efficiency.description": "Kop, kop",
  "unlocks.unlock.mining_efficiency.name": "Wydajność kopania",
  "unlocks.unlock.mining.description": "O to w tym wszystkim chodzi",
  "unlocks.unlock.mining.name": "Górnictwo",
  "unlocks.unlock.mise_en_place.description": "Mama nigdy nie musiała mierzyć się z gorączką obiadową",
  "unlocks.unlock.mise_en_place.name": "Mise en place",
  "unlocks.unlock.more_more_pearls.description": "PERŁOMANIAK",
  "unlocks.unlock.more_more_pearls.name": "Gdy po prostu nie masz dość!",
  "unlocks.unlock.more_pearls.description": "Daj mi więcej, WIĘCEJ!",
  "unlocks.unlock.more_pearls.name": "Perłastycznie",
  "unlocks.unlock.more_starter_apples.description": "Zabierz ze sobą posiłek",
  "unlocks.unlock.more_starter_apples.name": "Więcej jabłek",
  "unlocks.unlock.movement_boost.description": "Muszę być szybszy!",
  "unlocks.unlock.movement_boost.name": "Speedrun",
  "unlocks.unlock.ore_seeker_1.description": "Więcej za rudę!",
  "unlocks.unlock.ore_seeker_1.name": "Poszukiwacz rud",
  "unlocks.unlock.ore_seeker_2.description": "Jeszcze więcej, więcej za rudę!",
  "unlocks.unlock.ore_seeker_2.name": "Poszukiwacz rud: 2",
  "unlocks.unlock.pathfinder.description": "Przestań się uderzać (używając Oka Wyjścia)",
  "unlocks.unlock.pathfinder.name": "Tropiciel",
  "unlocks.unlock.pet_armadillo.description": "Do boju!",
  "unlocks.unlock.pet_armadillo.name": "Pancernik-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_axolotl.description": "Lubi cię bardzolotl",
  "unlocks.unlock.pet_axolotl.name": "Aksolotl-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_bee.description": "Bzzzzzzzzzzz",
  "unlocks.unlock.pet_bee.name": "Pszczoła-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_cat.description": "Łapastycznie mrrrrruczący",
  "unlocks.unlock.pet_cat.name": "Kot-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_chicken.description": "Odważniejszy niż myślisz",
  "unlocks.unlock.pet_chicken.name": "Kurczak-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_cow.description": "Krowa mówi: \"Muuuuuuu\"",
  "unlocks.unlock.pet_cow.name": "Krowa-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_creeper.description": "Ten jest bardziej \"Aww, słodki!\" niż \"O kurczę!\"",
  "unlocks.unlock.pet_creeper.name": "Creeper-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_fox.description": "Co on mówi?",
  "unlocks.unlock.pet_fox.name": "Lis-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_frog.description": "Ta się nie zamieni w księcia",
  "unlocks.unlock.pet_frog.name": "Żaba-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_mooshroom.description": "Umysł roju odbija się echem w twojej głowie: \"MUUUUUU\"",
  "unlocks.unlock.pet_mooshroom.name": "Grzybowa krowa-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_polar_bear.description": "Miły kotek!",
  "unlocks.unlock.pet_polar_bear.name": "Niedźwiedź polarny-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_slime.description": "Lepki!",
  "unlocks.unlock.pet_slime.name": "Szlam-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_the_animal.description": "Mogę to pogłaskać KOLEŚ?",
  "unlocks.unlock.pet_the_animal.name": "Głaszcz swoje zwierzaki",
  "unlocks.unlock.pet_turtle.description": "Skorupa ochronna",
  "unlocks.unlock.pet_turtle.name": "Żółw-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet_wolf_armored.description": "Zawsze noś ochronę",
  "unlocks.unlock.pet_wolf_armored.name": "Opancerz się",
  "unlocks.unlock.pet_wolf_big.description": "Im większy, tym lepszy",
  "unlocks.unlock.pet_wolf_big.name": "Wilkor",
  "unlocks.unlock.pet_wolf_sword.description": "Żarłoczny jak żaden inny",
  "unlocks.unlock.pet_wolf_sword.name": "Potomek Sifa",
  "unlocks.unlock.pet_wolf.description": "Kto jest grzecznym chłopcem?",
  "unlocks.unlock.pet_wolf.name": "Wilk-zwierzak",
  "unlocks.unlock.pet.description": "Gra jest lepsza z przyjacielem",
  "unlocks.unlock.pet.name": "Zwierzaki",
  "unlocks.unlock.pets.description": "Ten jest tu tylko po to, żeby cię denerwować",
  "unlocks.unlock.pets.name": "Zwierzaki",
  "unlocks.unlock.pickup_area_size.description": "Ależ masz długie ręce!",
  "unlocks.unlock.pickup_area_size.name": "Kolekcjoner",
  "unlocks.unlock.poseidon.description": "Równie dobrze można z tym biec",
  "unlocks.unlock.poseidon.name": "Posejdon",
  "unlocks.unlock.proper_walking_pace.description": "Po co ten pośpiech?",
  "unlocks.unlock.proper_walking_pace.name": "Odpowiednie tempo chodu",
  "unlocks.unlock.quiver.description": "Hej, zapomniałeś o tym",
  "unlocks.unlock.quiver.name": "Kołczan",
  "unlocks.unlock.rare_earth_specialist.description": "Tęsknisz za metalami ziem rzadkich",
  "unlocks.unlock.rare_earth_specialist.name": "Specjalista od ziem rzadkich",
  "unlocks.unlock.rewrite_in_rust.description": "Napisz swój sprzęt od nowa w rdzy",
  "unlocks.unlock.rewrite_in_rust.name": "Przepisz w rdzy",
  "unlocks.unlock.rockets.description": "Najnowocześniejszy środek transportu, całkowicie bezpieczny!",
  "unlocks.unlock.rockets.name": "Dopalacz",
  "unlocks.unlock.runemaster.description": "Doktorat z zaklinania? Na tym rynku pracy?",
  "unlocks.unlock.runemaster.name": "Mistrz run",
  "unlocks.unlock.safe_falling.description": "To może teraz pomóc",
  "unlocks.unlock.safe_falling.name": "Bezpieczne spadanie",
  "unlocks.unlock.school_of_actual_hard_knocks.description": "Nie spiesz się podczas kopania",
  "unlocks.unlock.school_of_actual_hard_knocks.name": "Szkoła prawdziwych twardych uderzeń",
  "unlocks.unlock.school_of_hard_knocks.description": "Nie spiesz się podczas nauki",
  "unlocks.unlock.school_of_hard_knocks.name": "Szkoła twardych uderzeń",
  "unlocks.unlock.shazboots.description": "Jeśli teren pozwala, poćwicz jazdę na nartach. VGS!",
  "unlocks.unlock.shazboots.name": "Shazbuty!",
  "unlocks.unlock.shield_bash.description": "Wiesz, nigdy nie wiedziałem, że można to po prostu wziąć do głównej ręki",
  "unlocks.unlock.shield_bash.name": "Uderzenie tarczą",
  "unlocks.unlock.silky_pick.description": "Więcej rudy?",
  "unlocks.unlock.silky_pick.name": "Jedwabny kilof",
  "unlocks.unlock.smelt_value_1.description": "Zdobądź więcej doświadczenia z przetopionych rzeczy",
  "unlocks.unlock.smelt_value_1.name": "Złote serce",
  "unlocks.unlock.smelt_value_2.description": "Zdobądź jeszcze więcej doświadczenia z przetopionych rzeczy",
  "unlocks.unlock.smelt_value_2.name": "Serce z netherytu?",
  "unlocks.unlock.smelter_1.description": "Parać się hutnictwem",
  "unlocks.unlock.smelter_1.name": "Czeladnik hutniczy",
  "unlocks.unlock.smelter_2.description": "Opanowałeś sztukę hutnictwa",
  "unlocks.unlock.smelter_2.name": "Mistrz hutniczy",
  "unlocks.unlock.sneak_1.description": "Skradaj się tak szybko, jak przy trzymaniu 'w' i 'a' lub 'd'",
  "unlocks.unlock.sneak_1.name": "Szybkie skradanie",
  "unlocks.unlock.sneak_2.description": "Czy to jest może nawet szybsze niż bieganie?",
  "unlocks.unlock.sneak_2.name": "Najszybsze skradanie",
  "unlocks.unlock.sorcerer_supreme.description": "Nieskończone możliwości... z odpowiednimi narzędziami!",
  "unlocks.unlock.sorcerer_supreme.name": "Księga zaklęć",
  "unlocks.unlock.speed_1.description": "Niesamowita gra i super szybka!",
  "unlocks.unlock.speed_1.name": "Potrzeba prędkości",
  "unlocks.unlock.speed_2.description": "Wow, a to jest jeszcze lepsze",
  "unlocks.unlock.speed_2.name": "Potrzeba prędkości: II",
  "unlocks.unlock.speed_3.description": "Może to już wszystko, co da się osiągnąć?",
  "unlocks.unlock.speed_3.name": "Gorący pościg",
  "unlocks.unlock.starter_apples.description": "Zabierz ze sobą przekąskę",
  "unlocks.unlock.starter_apples.name": "Zalecenie lekarza",
  "unlocks.unlock.starter_compass.description": "Daje startowy kompas, jakże poręczne!",
  "unlocks.unlock.starter_compass.name": "Startowy kompas",
  "unlocks.unlock.starter_crafting.description": "Może się przydać, by mieć go zawsze przy sobie",
  "unlocks.unlock.starter_crafting.name": "Stół rzemieślniczy",
  "unlocks.unlock.starter_pick.description": "Spójrz na to, wyobraź sobie, że z tym zaczynasz",
  "unlocks.unlock.starter_pick.name": "Startowy kilof",
  "unlocks.unlock.starter_shield.description": "Lepiej dmuchać na zimne",
  "unlocks.unlock.starter_shield.name": "Chroniony",
  "unlocks.unlock.starter_sword_iron.description": "Ulepsz swój startowy miecz",
  "unlocks.unlock.starter_sword_iron.name": "I ty to nazywasz nożem?",
  "unlocks.unlock.starter_sword.description": "Może to niewiele, ale jest twoje",
  "unlocks.unlock.starter_sword.name": "Miecz treningowy",
  "unlocks.unlock.sub_mining_efficiency.description": "Wydajność wydobycia pod wodą",
  "unlocks.unlock.sub_mining_efficiency.hint": "Wygraj mapę w miejscu, gdzie woda jest wszystkim",
  "unlocks.unlock.sub_mining_efficiency.name": "Podwodny górnik",
  "unlocks.unlock.teleportation_wand.description": "Tam i z powrotem",
  "unlocks.unlock.teleportation_wand.hint": "Pokonaj przerażającego teleportującego się wroga",
  "unlocks.unlock.teleportation_wand.name": "Enigma",
  "unlocks.unlock.thorns_plus_plus.description": "Pamiętaj, aby zgłaszać wszelkie błędy do /dev/null",
  "unlocks.unlock.thorns_plus_plus.name": "Ciernie++",
  "unlocks.unlock.tracker.description": "Nie uciekną",
  "unlocks.unlock.tracker.name": "Tropiciel",
  "unlocks.unlock.trident.description": "Jesteś pewien, że to właściwe drzewo?",
  "unlocks.unlock.trident.name": "Połów z harpunem",
  "unlocks.unlock.varangian.description": "Te drzewa pożałują dnia, w którym stanęły ci na drodze",
  "unlocks.unlock.varangian.name": "Wareg",
  "unlocks.unlock.viking.description": "Ten drwal jest również dobry w żeglowaniu",
  "unlocks.unlock.viking.name": "Wiking",
  "unlocks.unlock.wind_wand.description": "Uważaj na wiatr!",
  "unlocks.unlock.wind_wand.hint": "Pokonaj skocznego, wietrznego wroga",
  "unlocks.unlock.wind_wand.name": "Serce dębu",
  "unlocks.unlock.wing_guardian_lift_off_to_the_sky.description": "Pióra mogą pomóc ci sięgnąć nieba",
  "unlocks.unlock.wing_guardian_lift_off_to_the_sky.hint": "Pierwsi pionierzy lotnictwa nie zawsze odnosili sukcesy, może tobie pójdzie lepiej po odblokowaniu księgi zaklęć",
  "unlocks.unlock.wing_guardian_lift_off_to_the_sky.name": "Liść skrzydlatego strażnika w oceanie",
  "unlocks.unlock.you_are_the_campfire.description": "Czy muszę to powtarzać? Ty jesteś ogniskiem!",
  "unlocks.unlock.you_are_the_campfire.name": "Jesteś ogniskiem",
  "upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Ulepszenie netherytowe",
  "world.effect.amplified.description": "Co... tam NA GÓRZE?",
  "world.effect.amplified.hint": "Umieść blok wysoko w świecie",
  "world.effect.amplified.name": "Powiększony świat",
  "world.effect.angry_ghast_boss_fight.description": "Ten nie jest z ciebie zadowolony",
  "world.effect.angry_ghast_boss_fight.hint": "Daj ghastowi skosztować jego własnej medycyny",
  "world.effect.angry_ghast_boss_fight.name": "Boss: Wściekły ghast",
  "world.effect.armadillos.description": "Ostrożnie, możesz je spłoszyć",
  "world.effect.armadillos.hint": "Lubią być czesane",
  "world.effect.armadillos.name": "Pancerniki",
  "world.effect.axolotls.description": "Ma ktoś wiadro?",
  "world.effect.axolotls.hint": "Śliskie!",
  "world.effect.axolotls.name": "Aksolotle",
  "world.effect.badlands.description": "Krainy stały się złe",
  "world.effect.badlands.hint": "Baw się w błocie",
  "world.effect.badlands.name": "Biomy pustkowi",
  "world.effect.base_andesite.description": "Góry są zrobione z andezytu",
  "world.effect.base_andesite.hint": "Wydobywaj andezyt",
  "world.effect.base_andesite.name": "Typ skały bazowej: Andezyt",
  "world.effect.base_blackstone.description": "Góry są zrobione z czernitu",
  "world.effect.base_blackstone.hint": "Wydobywaj czernit",
  "world.effect.base_blackstone.name": "Typ skały bazowej: Czernit",
  "world.effect.base_deepslate.description": "Góry są zrobione z łupka głębinowego",
  "world.effect.base_deepslate.hint": "Wydobywaj łupek",
  "world.effect.base_deepslate.name": "Typ skały bazowej: Łupek",
  "world.effect.base_diorite.description": "Góry są zrobione z diorytu",
  "world.effect.base_diorite.hint": "Wydobywaj dioryt",
  "world.effect.base_diorite.name": "Typ skały bazowej: Dioryt",
  "world.effect.base_end_stone.description": "Góry są zrobione z kamienia Endu",
  "world.effect.base_end_stone.hint": "Wydobywaj kamień Endu",
  "world.effect.base_end_stone.name": "Typ skały bazowej: Kamień Endu",
  "world.effect.base_granite.description": "Góry są zrobione z granitu",
  "world.effect.base_granite.hint": "Wydobywaj granit",
  "world.effect.base_granite.name": "Typ skały bazowej: Granit",
  "world.effect.base_stone.description": "Góry są zrobione z kamienia",
  "world.effect.base_stone.name": "Typ skały bazowej: Kamień",
  "world.effect.base_tuff.description": "Góry są zrobione z tufu",
  "world.effect.base_tuff.hint": "Wydobywaj tuf",
  "world.effect.base_tuff.name": "Typ skały bazowej: Tuf",
  "world.effect.bees.description": "Tylko nie pszczoły! NIE PSZCZOŁY!",
  "world.effect.bees.hint": "Zabiłeś ich brata. Teraz chcą się zemścić.",
  "world.effect.bees.name": "Pszczoły",
  "world.effect.blazes.description": "Są teraz na topie!",
  "world.effect.blazes.hint": "Idź kopać w biomie Netheru",
  "world.effect.blazes.name": "Płomyki",
  "world.effect.bouncy.description": "Uwolnij swojego wewnętrznego szlama",
  "world.effect.bouncy.hint": "Znajdź i zabij kilka szlamów",
  "world.effect.bouncy.name": "Sprężyste bloki",
  "world.effect.breezes.description": "Te powinny być dziecinnie proste!",
  "world.effect.breezes.hint": "Przyzywacze prób mogą mieć coś do odblokowania tego",
  "world.effect.breezes.name": "Wichrzyki",
  "world.effect.cave_exits.description": "Wyjścia z kopalni znajdują się w jaskiniach",
  "world.effect.cave_exits.hint": "Odblokuj Jaskinie-Kopalnie lub spróbuj szczęścia z łupkiem głębinowym",
  "world.effect.cave_exits.name": "Jaskiniowe wyjścia",
  "world.effect.cave_spiders.description": "Niebezpieczne, trujące szkodniki",
  "world.effect.cave_spiders.hint": "Od pająków",
  "world.effect.cave_spiders.name": "Pająki jaskiniowe",
  "world.effect.cave_world.description": "I nazywają to kopalnią? kopalnią!",
  "world.effect.cave_world.hint": "Zniszcz blok głęboko pod ziemią",
  "world.effect.cave_world.name": "Świat jaskiń",
  "world.effect.chickens.description": "Kto był pierwszy? Oczywiście kurczak, w tej kopalni",
  "world.effect.chickens.name": "Kurczaki",
  "world.effect.convert": "Przynieś ten przedmiot do wyjścia z kopalni, aby zamienić go na doświadczenie",
  "world.effect.cows.description": "Muuuu",
  "world.effect.cows.name": "Krowy",
  "world.effect.creepers.description": "Tssssssssss",
  "world.effect.creepers.hint": "Czuję jakiś motyw, znalezione podczas zabijania potworów!",
  "world.effect.creepers.name": "Creepery",
  "world.effect.dark_cave_world.description": "Halo? Kto zgasił światło?",
  "world.effect.dark_cave_world.hint": "Wygraj w kopalni Specjalnego Spotkania",
  "world.effect.dark_cave_world.name": "Ciemny świat jaskiń",
  "world.effect.dark_forests.description": "Nie widać lasu przez drzewa",
  "world.effect.dark_forests.hint": "Znowu!? Szukaj wśród liści!",
  "world.effect.dark_forests.name": "Biomy ciemnego lasu",
  "world.effect.deep_dark.description": "(Może nie tak) Głęboka (i może nie do końca) Ciemność",
  "world.effect.deep_dark.hint": "Szukaj wśród bloków w ciemnym miejscu...",
  "world.effect.deep_dark.name": "Biom mrocznej głębi",
  "world.effect.desert.description": "Robi się tu gorąco",
  "world.effect.desert.hint": "Baw się w piasku",
  "world.effect.desert.name": "Biom pustyni",
  "world.effect.dry_land.description": "Gronk spragniony. Gronk wypić WSZYSTKĄ wodę!",
  "world.effect.dry_land.hint": "Spróbuj się jeszcze bardziej rozgrzać na pustkowiach",
  "world.effect.dry_land.name": "Suchy ląd",
  "world.effect.end.description": "Jak my tu skEndczyliśmy?",
  "world.effect.end.hint": "Jakie stworzenia zwykle zabijasz, żeby dotrzeć do Endu?",
  "world.effect.end.name": "Biomy Endu",
  "world.effect.ender_dragon_boss_fight.description": "Tego już znasz",
  "world.effect.ender_dragon_boss_fight.hint": "Ukończ kopalnię z biomem Endu",
  "world.effect.ender_dragon_boss_fight.name": "Boss: Smok Endu",
  "world.effect.endermen.description": "Patrz na mnie, kiedy do ciebie mówię! A nie, czekaj...",
  "world.effect.endermen.hint": "Ile potworów musisz zabić!?",
  "world.effect.endermen.name": "Endermany",
  "world.effect.endermites.description": "Dosłownie bugi w grze",
  "world.effect.endermites.hint": "Znalezione w kamieniu Endu",
  "world.effect.endermites.name": "Endermity",
  "world.effect.eternal_lightning.description": "Bardzo, bardzo przerażające!",
  "world.effect.eternal_lightning.hint": "Ucieknij z kopalni, w której nie przestaje padać.",
  "world.effect.eternal_lightning.name": "Wieczna błyskawica",
  "world.effect.eternal_night.description": "Ciemno tu, prawda?",
  "world.effect.eternal_night.hint": "Odblokowane po jakimś czasie, jak sądzę?",
  "world.effect.eternal_night.name": "Wieczna noc",
  "world.effect.eternal_rain.description": "Ależ leje, co nie?!",
  "world.effect.eternal_rain.hint": "Wygraj w wiecznie ciemnej kopalni",
  "world.effect.eternal_rain.name": "Wieczny deszcz",
  "world.effect.event_exit.description": "Ukończ wydarzenie, aby pojawiło się wyjście",
  "world.effect.event_exit.name": "Kopalnia z wydarzeniem",
  "world.effect.evokers.description": "Wololo",
  "world.effect.evokers.hint": "Kup to od osadnika. Magnetyt wskaże ci drogę!",
  "world.effect.evokers.name": "Przywoływacze",
  "world.effect.experience_modifier": "%s (x%s PD)",
  "world.effect.explosive_traps.description": "Uważaj, gdzie stąpasz",
  "world.effect.explosive_traps.hint": "Pograć trochę..",
  "world.effect.explosive_traps.name": "Wybuchowe pułapki",
  "world.effect.fish_out_of_water.description": "Po prostu płyń dalej",
  "world.effect.fish_out_of_water.hint": "Łów ryby!",
  "world.effect.fish_out_of_water.name": "Ryba bez wody",
  "world.effect.floating_islands_world.description": "Jak to może być kopalnia, skoro nie jest nawet stała?",
  "world.effect.floating_islands_world.hint": "Wygraj w kopalni",
  "world.effect.floating_islands_world.name": "Latające wyspy",
  "world.effect.forests.description": "Teraz z podniesionymi drzewami",
  "world.effect.forests.hint": "Szukaj wśród liści",
  "world.effect.forests.name": "Biomy leśne",
  "world.effect.foxes.description": "Co mówi lis?",
  "world.effect.foxes.hint": "Jagody",
  "world.effect.foxes.name": "Lisy",
  "world.effect.frogs.description": "Zwiastuny zmian",
  "world.effect.frogs.name": "Żaby",
  "world.effect.ghasts.description": "Nie, nie są szczęśliwe",
  "world.effect.ghasts.hint": "Prawdopodobnie wyschły wśród skamieniałości",
  "world.effect.ghasts.name": "Ghasty",
  "world.effect.goats.description": "Złośliwa, rogata groza gór",
  "world.effect.goats.hint": "Idź kopać w górach",
  "world.effect.goats.name": "Kozy",
  "world.effect.grid_world.description": "Liniowy. Uporządkowany.",
  "world.effect.grid_world.hint": "Wygraj w kopalni Specjalnego Spotkania",
  "world.effect.grid_world.name": "Świat siatki",
  "world.effect.guardians.description": "Opiekunowie głębin",
  "world.effect.guardians.hint": "Zabijanie wodnych stworzeń rozgniewa strażników",
  "world.effect.guardians.name": "Strażnicy",
  "world.effect.hoglins.description": "Cały hoglin",
  "world.effect.hoglins.hint": "Poprzez śmierć wielu świń",
  "world.effect.hoglins.name": "Hogliny",
  "world.effect.ice_spikes.description": "Fajnie",
  "world.effect.ice_spikes.hint": "Wygraj w śnieżnej kopalni",
  "world.effect.ice_spikes.name": "Biom lodowych kolców",
  "world.effect.icy.description": "Może być trochę ślisko...",
  "world.effect.icy.hint": "Wybierz się na przejażdżkę łodzią",
  "world.effect.icy.name": "Lodowe powierzchnie",
  "world.effect.illusioners.description": "Tego nawet nie ma w grze",
  "world.effect.illusioners.hint": "Kup to od osadnika. Magnetyt wskaże ci drogę!",
  "world.effect.illusioners.name": "Iluzjoniści",
  "world.effect.insomniacs.description": "Bez odpoczynku, bez wytchnienia",
  "world.effect.insomniacs.hint": "Wygraj w kopalni, która nigdy nie widzi światła dziennego",
  "world.effect.insomniacs.name": "Bezsenność",
  "world.effect.jungles.description": "W dżungli, kopalnianej dżungli",
  "world.effect.jungles.hint": "Nie zostawiaj liści w spokoju!",
  "world.effect.jungles.name": "Biomy dżungli",
  "world.effect.kuiper_world.description": "Igloo w kooooosmosie!",
  "world.effect.kuiper_world.name": "Świat Kuipera",
  "world.effect.magma_cubes.description": "Miękkie, tupiące i gorące jednocześnie",
  "world.effect.magma_cubes.hint": "Zdobądź trochę magmy",
  "world.effect.magma_cubes.name": "Kostki magmy",
  "world.effect.mooshrooms.description": "Te grzyby muczą",
  "world.effect.mooshrooms.hint": "Idź zbierać grzyby",
  "world.effect.mooshrooms.name": "Grzybowe krowy",
  "world.effect.mushroom_fields.description": "Grzybowe wyspy, tylko że nie tylko wyspy",
  "world.effect.mushroom_fields.hint": "Zbieraj grzyby, a może ci się poszczęści",
  "world.effect.mushroom_fields.name": "Biom grzybowych pól",
  "world.effect.nether_barrens.description": "Robi się gorąco!",
  "world.effect.nether_barrens.hint": "Wyzwanie wiadra lodu",
  "world.effect.nether_barrens.name": "Jałowe biomy Netheru",
  "world.effect.nether_forests.description": "Nie widać lasu przez... grzyby?",
  "world.effect.nether_forests.hint": "Znalezione podczas zabijania endermanów",
  "world.effect.nether_forests.name": "Biomy lasów Netheru",
  "world.effect.no_drops.description": "Kto tego potrzebuje?",
  "world.effect.no_drops.hint": "Znalezione przez przypadek",
  "world.effect.no_drops.name": "Brak łupów?",
  "world.effect.ocelots.description": "Kotek!",
  "world.effect.ocelots.hint": "Wąsy!",
  "world.effect.ocelots.name": "Oceloty",
  "world.effect.one_hp.description": "Jest tylko jedno serce.",
  "world.effect.one_hp.hint": "Zabij coś, mając tylko jedno serce",
  "world.effect.one_hp.name": "Jeden punkt zdrowia",
  "world.effect.pandas.description": "Słodkie i niezdarne",
  "world.effect.pandas.hint": "Zjedz trochę bambusa",
  "world.effect.pandas.name": "Pandy",
  "world.effect.parrots.description": "Tssssss ostre",
  "world.effect.parrots.hint": "Zjedz ciastko, papuga i tak go nie chce",
  "world.effect.parrots.name": "Papugi",
  "world.effect.piglins.description": "Świnie, które kochają złoto... i przemoc",
  "world.effect.piglins.hint": "Nakarm świnię złotem",
  "world.effect.piglins.name": "Pigliny",
  "world.effect.pigs.description": "Jeżo-świnie, tylko bez jeży?",
  "world.effect.pigs.name": "Świnie",
  "world.effect.pillagers.description": "Osadnik, illager, rozbójnik - jaka jest różnica?",
  "world.effect.pillagers.hint": "Kup to od osadnika. Magnetyt wskaże ci drogę!",
  "world.effect.pillagers.name": "Rozbójnicy",
  "world.effect.plains.description": "Całkiem zwyczajne",
  "world.effect.plains.name": "Biomy równin",
  "world.effect.rabbits.description": "Skoczne posiłki",
  "world.effect.rabbits.hint": "Skocz... z bardzo wysoka",
  "world.effect.rabbits.name": "Króliki",
  "world.effect.raid.description": "Idą po twoje łupy",
  "world.effect.raid.hint": "Zabij rozbójnika",
  "world.effect.raid.name": "Najazd!",
  "world.effect.rare_surface_exits.description": "Wyjścia z kopalni znajdują się na powierzchni, ale dotarcie do nich może zająć trochę czasu",
  "world.effect.rare_surface_exits.hint": "Stwórz przedmiot, który pomoże ci zlokalizować wyjścia z kopalni",
  "world.effect.rare_surface_exits.name": "Rzadkie wyjścia powierzchniowe",
  "world.effect.ravagers.description": "Rawr",
  "world.effect.ravagers.hint": "Kup to od osadnika. Magnetyt wskaże ci drogę!",
  "world.effect.ravagers.name": "Dewastatorzy",
  "world.effect.savannas.description": "Na wielkich, szerokich stepach sawanny...",
  "world.effect.savannas.name": "Biomy sawanny",
  "world.effect.shattered_blocks_world.description": "Rozbity świat z dużych bloków z dużymi przerwami",
  "world.effect.shattered_blocks_world.hint": "Wygraj w kopalni Specjalnego Spotkania",
  "world.effect.shattered_blocks_world.name": "Świat rozbitych bloków",
  "world.effect.sheep.description": "Puszysta kopalnia",
  "world.effect.sheep.name": "Owce",
  "world.effect.shulkers.description": "Materiał na pudełka",
  "world.effect.shulkers.hint": "Wytęp robale z ich naturalnego środowiska",
  "world.effect.shulkers.name": "Shulkery",
  "world.effect.skeletons.description": "Czuję to w kościach",
  "world.effect.skeletons.hint": "Szansa podczas zabijania potworów",
  "world.effect.skeletons.name": "Szkielety",
  "world.effect.slimes.description": "Zostań ośluzgany!",
  "world.effect.slimes.hint": "Zgadłeś - zabijaj potwory!",
  "world.effect.slimes.name": "Szlamy",
  "world.effect.small_but_deadly_boss_fight.description": "Malutkie (nie tak) przyjazne stworki",
  "world.effect.small_but_deadly_boss_fight.hint": "Po prostu graj w grę!",
  "world.effect.small_but_deadly_boss_fight.name": "Walka z bossem: Mały, ale zabójczy",
  "world.effect.sniffers.description": "Niech łagodne olbrzymy znów wędrują po kopalniach",
  "world.effect.sniffers.hint": "Lubią kwiaty",
  "world.effect.sniffers.name": "Niuchacze",
  "world.effect.snowy.description": "Niech pada śnieg, niech pada śnieg, niech pada śnieg",
  "world.effect.snowy.hint": "Przeszukaj zimne bloki",
  "world.effect.snowy.name": "Biomy śnieżne",
  "world.effect.soul_link.description": "Każdy gracz otrzymuje obrażenia, jeśli jeden z graczy zostanie zraniony",
  "world.effect.soul_link.hint": "Wygraj kopalnię ze składnikiem \"Jeden punkt zdrowia\"",
  "world.effect.soul_link.name": "Więź dusz",
  "world.effect.spiders.description": "Tyle lat pecha przez tego jednego",
  "world.effect.spiders.hint": "Zabijaj, zabijaj, zabijaj...",
  "world.effect.spiders.name": "Pająki",
  "world.effect.striders.description": "Lepiej, żeby w kopalni była ciepła, przytulna lawa",
  "world.effect.striders.hint": "Przygotuj się na przejażdżkę",
  "world.effect.striders.name": "Magmołazy",
  "world.effect.surface_exits.description": "Wyjścia z kopalni znajdują się na powierzchni",
  "world.effect.surface_exits.name": "Wyjścia powierzchniowe",
  "world.effect.surface_world.description": "Świat nad kopalniami. Coś jak... nadświat",
  "world.effect.surface_world.name": "Świat na powierzchni",
  "world.effect.swamps.description": "Przygotuj się na zmoczenie butów",
  "world.effect.swamps.hint": "Znajdź źródło najmniejszego stworzenia",
  "world.effect.swamps.name": "Biomy bagienne",
  "world.effect.taigas.description": "Nie nastąp na szyszki",
  "world.effect.taigas.hint": "Znalezione gdzieś na drzewach",
  "world.effect.taigas.name": "Biomy tajgi",
  "world.effect.the_enderman_boss_fight.description": "TEN enderman",
  "world.effect.the_enderman_boss_fight.hint": "Po prostu graj w grę!",
  "world.effect.the_enderman_boss_fight.name": "Walka z bossem: Enderman",
  "world.effect.ultrawarm.description": "Robi się tu gorąco",
  "world.effect.ultrawarm.hint": "Stań w lawie... jeśli masz odwagę",
  "world.effect.ultrawarm.name": "Ultraciepło",
  "world.effect.universal_anger.description": "Każdy neutralny mob jest wrogi",
  "world.effect.universal_anger.hint": "Wygraj kopalnię ze składnikiem \"Pszczoły\"",
  "world.effect.universal_anger.name": "(Niemal) powszechny gniew",
  "world.effect.unlock": "Przynieś ten przedmiot do wyjścia z kopalni, aby odblokować go jako składnik kopalni",
  "world.effect.unlocked": "Odblokowano nowy składnik kopalni: %s",
  "world.effect.vindicators.description": "A oto i Johnny!",
  "world.effect.vindicators.hint": "Kup to od osadnika. Magnetyt wskaże ci drogę!",
  "world.effect.vindicators.name": "Obrońcy",
  "world.effect.void_world.description": "Ona również wpatruje się w ciebie",
  "world.effect.void_world.name": "Świat pustki",
  "world.effect.warden_boss_fight.description": "Nadzorca odpiera konkurencję",
  "world.effect.warden_boss_fight.hint": "Chodź po tym bloku i wydaj dźwięk, to ładny kryształ, ale nie wart nawet grosza",
  "world.effect.warden_boss_fight.name": "Walka z bossem: Nadzorca",
  "world.effect.water_world.description": "Jak hitowy film z Cavinem Costnerem",
  "world.effect.water_world.hint": "Wygraj w suchej kopalni",
  "world.effect.water_world.name": "Wodny świat",
  "world.effect.wednesday_frogs.description": "Zwiastuny zagłady",
  "world.effect.wednesday_frogs.hint": "Może być trudniejsze do znalezienia, niż myślisz",
  "world.effect.wednesday_frogs.name": "Środowe żaby",
  "world.effect.witches.description": "Abra-kadabra, czary-mary",
  "world.effect.witches.hint": "Nigdy byś nie zgadł! Zabijaj potwory, żeby to znaleźć! :D",
  "world.effect.witches.name": "Wiedźmy",
  "world.effect.wither_boss_fight.description": "Mówią, że jest trudniejszy, gdy stoi na skale macierzystej",
  "world.effect.wither_boss_fight.hint": "Zdobądź czaszkę witherowego szkieletu",
  "world.effect.wither_boss_fight.name": "Walka z bossem: Wither",
  "world.effect.wither_skeletons.description": "Więdnij, parz, pal i łuszcz",
  "world.effect.wither_skeletons.hint": "Ukryte wśród zwykłych szkieletów",
  "world.effect.wither_skeletons.name": "Witherowe szkielety",
  "world.effect.zoglins.description": "Takie wściekłe",
  "world.effect.zoglins.hint": "Zabij zombie na terytorium piglinów",
  "world.effect.zoglins.name": "Zogliny",
  "world.effect.zombies.description": "Móóóóózgiii",
  "world.effect.zombies.hint": "Idź na polowanie na potwory!",
  "world.effect.zombies.name": "Zombie",
  "world.effect.zombified_piglins.description": "Te świnie wydają się dość łatwo denerwować",
  "world.effect.zombified_piglins.hint": "Jakoś związane ze świniami w ogniach Netheru",
  "world.effect.zombified_piglins.name": "Zombifikowane pigliny",
  "world.event.angry_ghast": "Pojawia się wściekły ghast",
  "world.event.ender_dragon": "Pojawia się Smok Endu",
  "world.event.enderman": "Pojawia się enderman",
  "world.event.next_wave": "Następna fala",
  "world.event.remaining": "Pozostałe moby",
  "world.event.warden": "Pojawia się nadzorca",
  "world.event.wither": "Pojawia się wither",
  "world.mine": "Kopalnia %s",
  "world.mine.base": "Baza kopalni %s",
  "world.mine.next": "Następna kopalnia",
  "world.mine.revisit.lost": "Powrót do starej kopalni, która niestety została utracona",
  "world.mine.revisit.won": "Powrót do starej kopalni, która została wygrana",
  "gui.door": "Drzwi",
  "gui.door.field.active_door": "Drzwi, które właśnie kliknąłeś",
  "gui.door.field.error": "Coś poszło nie tak",
  "gui.door.field.existing_door": "Istniejące drzwi",
  "gui.door.field.existing_wall": "Istniejąca ściana",
  "gui.door.field.new_door": "Drzwi",
  "gui.door.field.new_room": "Pokój",
  "gui.door.field.new_wall": "Ściana",
  "gui.door.next": "Następne",
  "gui.door.open": "Otwórz",
  "gui.door.previous": "Poprzednie",
  "door.say_the_thing": "Drzwi pragną kluczy!",
  "item.minecraft.sky_box": "Pudełko nieba (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.shimmering_key": "Migoczący klucz (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.shimmering_key.room": "Otwiera \"%s\"",
  "block.minecraft.mine_crafter": "Kreator kopalni (25w14craftmine)",
  "block.minecraft.mine_revisitor": "Odwiedzacz kopalni (25w14craftmine)",
  "block.minecraft.mine_travelling_block": "Blok do podróży kopalnianej (25w14craftmine)",
  "block.minecraft.mob_trophy": "Trofeum (25w14craftmine)",
  "block.minecraft.sky": "Niebo (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.exit_eye": "Oko wyjścia (25w14craftmine)",
  "block.minecraft.shimmering_door": "Migoczące drzwi (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.music_disc_and_action": "Płyta muzyczna (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.music_disc_and_action.desc": "Tone Deaf Rebellion - And Action!",
  "jukebox_song.minecraft.and_action": "Tone Deaf Rebellion - And Action!",
  "item.minecraft.grave_advancement": "Grób (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.shazboots": "Shazbuty! (25w14craftmine)",
  "block.minecraft.trophy": "Trofeum (25w14craftmine)",
  "room.minecraft.barrels": "Magazyn (beczki)",
  "room.minecraft.boiler": "Kotłownia",
  "room.minecraft.carpet": "Pokój relaksu",
  "room.minecraft.corridor_simple": "Nudny korytarz",
  "room.minecraft.fountain": "Fontanna",
  "room.minecraft.grassy_h": "Skrzyżowanie (trawa)",
  "room.minecraft.hanging": "Magazyn (wiszące beczki)",
  "room.minecraft.house": "Wow, cały dom? W tej cenie?",
  "room.minecraft.labyrinth": "Labirynt",
  "room.minecraft.pool": "Głęboki basen",
  "room.minecraft.ship": "Statek",
  "room.minecraft.simple": "Pokój testowy, proszę ignorować",
  "room.minecraft.stairs": "Schody",
  "room.minecraft.storage1": "Magazyn (prosty)",
  "room.minecraft.storage2": "Magazyn (mniej prosty)",
  "room.minecraft.sugar_h": "Skrzyżowanie (trzcina)",
  "room.minecraft.tree": "Drzewo",
  "room.minecraft.trophy": "Zabytkowy pokój z trofeami",
  "room.minecraft.tunnel": "Linia",
  "room.minecraft.useless": "Bezużyteczny pokój",
  "room.minecraft.wheat_h": "Skrzyżowanie (pszenica)",
  "room.minecraft.workshop": "Warsztat",
  "item.minecraft.fire_wand": "Różdżka ognia (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.fire_wand.lore": "'Tiwaz Raido'",
  "item.minecraft.teleportation_wand": "Różdżka przemieszczenia (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.teleportation_wand.lore": "'Jera Isaz Berkanan'",
  "item.minecraft.wind_wand": "Różdżka wiatru (25w14craftmine)",
  "item.minecraft.wind_wand.lore": "'Kaunan Wunjo Perth Thurisaz'",
  "item.exchange_value": "Wartość: %s",
  "item.minecraft.mob_trophy.entity": "Zawartość: 1 × Minecraft %s",
  "item.minecraft.mob_trophy.grade": "Stopień: %s",
  "item.minecraft.mob_trophy.grade.diamond": "Diamentowy",
  "item.minecraft.mob_trophy.grade.gold": "Złoty",
  "item.minecraft.mob_trophy.grade.grass": "Trawiasty",
  "item.minecraft.mob_trophy.grade.netherite": "Netherytowy",
  "item.minecraft.mob_trophy.grade.stone": "Kamienny",
  "item.minecraft.mob_trophy.shiny": "Ooo, błyszczące!",
  "entity.minecraft.pet_armadillo": "Pancernik-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_axolotl": "Aksolotl-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_bee": "Pszczoła-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_cat": "Kot-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_chicken": "Kurczak-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_cow": "Krowa-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_creeper": "Creeper-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_fox": "Lis-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_frog": "Żaba-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_mooshroom": "Grzybowa krowa-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_polar_bear": "Niedźwiedź polarny-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_slime": "Szlam-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_turtle": "Żółw-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.pet_wolf": "Wilk-zwierzak (25w14craftmine)",
  "entity.minecraft.angry_ghast": "Wściekły ghast (25w14craftmine)",
  "mine.angry_ghast_boss.description": "Ten nie jest z ciebie zadowolony",
  "mine.angry_ghast_boss.name": "Wściekły ghast",
  "mine.ender_dragon_boss.description": "To chyba koniec",
  "mine.ender_dragon_boss.name": "Smok Endu",
  "mine.enderman_boss.description": "Ten konkretny enderman",
  "mine.enderman_boss.name": "Enderman",
  "mine.enter": "Wejście do kopalni za: %s sekund",
  "mine.enter.aborted": "Anulowano wejście do kopalni",
  "mine.enter.started": "Wchodzenie do kopalni...",
  "mine.kuiper_belt.description": "Igloo w kooooosmosie!",
  "mine.kuiper_belt.name": "Świat Kuipera",
  "mine.leave": "Wyjście z kopalni za: %s sekund",
  "mine.leave.aborted": "Anulowano wyjście z kopalni",
  "mine.leave.started": "Wychodzenie z kopalni...",
  "mine.lost": "KOPALNIA NIEUKOŃCZONA",
  "mine.raid.description": "Broń wioski!",
  "mine.raid.name": "Najazd",
  "mine.small_but_deadly_boss.description": "Lepiej mieć dobrego cela",
  "mine.small_but_deadly_boss.name": "Mały, ale zabójczy",
  "mine.spooky_scary_skeletons_boss.description": "Krzyczące czaszki wstrząsną twoją duszą",
  "mine.spooky_scary_skeletons_boss.name": "Straszne, przerażające szkielety",
  "mine.warden_boss.description": "Pokaż, na co cię stać",
  "mine.warden_boss.name": "Nadzorca",
  "mine.wither_boss.description": "NIEBEZPIECZEŃSTWO",
  "mine.wither_boss.name": "Wither",
  "mine.won": "KOPALNIA UKOŃCZONA POMYŚLNIE",
  "mine.won.rewards": "%s zdobył(a) %s PD",
  "block.minecraft.dimension_control": "Kontroler wymiaru (25w14craftmine)",
  "container.dimension_control": "Kontroler wymiaru",
  "sky.actual_sky": "Prawdziwe niebo",
  "sky.atlas": "Zły pomysł",
  "sky.classic_hub": "Centrum (klasyczne)",
  "sky.code": "Tryb deweloperski",
  "sky.end": "End",
  "sky.missing": "Brakujący",
  "sky.overworld": "Nadziemie",
  "sky.panorama": "Malutki",
  "sky.tooltip": "Niebo: %s",
  "deathScreen.respawn.defeat": "Zaakceptuj porażkę",
  "options.25w14craftmine": "25w14craftmine",
  "options.25w14craftmine.tooltip": "Gdy włączone, panorama, logo tytułowe i tekst splash będą z migawki 25w14craftmine, a także zasada gry 25w14craftmine i typ świata Centrum (25w14craftmine) będą domyślnie włączone przy tworzeniu nowego świata.",
  "generator.exotelcraft.hub": "Centrum (zasada gry 25w14craftmine wymagana)",
  "gamerule.exotelcraft.25w14craftmine": "25w14craftmine (P.W.T.)",
  "gamerule.exotelcraft.25w14craftmine.description": "Włącza The Craftmine Update (25w14craftmine).",
  "commands.gamerule.cant_change": "Nie możesz zmienić zasady gry %s po utworzeniu świata.",
  "key.voting": "Głosowanie (23w13a_or_b)",
  "key.open_map": "Otwórz endermapę",
  "key.boss_mode": "Tryb bossa (3D Shareware v1.34)",
  "key.increase_view": "Powiększ rozmiar ekranu (3D Shareware v1.34)",
  "key.decrease_view": "Zmniejsz rozmiar ekranu (3D Shareware v1.34)",
  "key.unlocks": "Odblokowania (25w14craftmine)",
  "gui.unlocks": "Odblokowania gracza",
  "gui.tooltip.mine.status": "Status: ",
  "gui.tooltip.mine.status.won": "Wygrana",
  "gui.tooltip.mine.status.lost": "Przegrana",
  "gui.tooltip.mine.effects": "Efekty:",
  "gui.tooltip.mine.locked": "???",
  "exotelcraft.map.title": "Endermapa",
  "exotelcraft.map.export": "Eksportuj do PNG",
  "exotelcraft.map.show_all_markers": "Pokaż znaczniki",
  "exotelcraft.map.show_structures": "Pokaż struktury",
  "exotelcraft.map.controls1": "LPM przeciągnij: Przesuń, Rolka: Przybliż",
  "exotelcraft.map.controls2": "PPM: Menu, Shift+PPM na znaczniku: Usuń",
  "exotelcraft.map.export.progress": "Eksportowanie mapy...",
  "exotelcraft.map.export.success": "Mapa pomyślnie wyeksportowana jako %s",
  "exotelcraft.map.export.fail": "Nie udało się wyeksportować mapy. Sprawdź logi, aby uzyskać szczegóły.",
  "exotelcraft.map.menu.place_marker": "Umieść znacznik",
  "exotelcraft.map.menu.teleport": "Teleportuj do lokacji",
  "exotelcraft.map.menu.copy_location": "Kopiuj lokację",
  "item.exotelcraft.ender_map": "Endermapa",
  "advancements.adventure.enter_a_mine.description": "Wejdź do kopalni",
  "advancements.adventure.enter_a_mine.title": "Do dna",
  "advancements.adventure.level_failed.description": "Odnieś porażkę w kopalni",
  "advancements.adventure.level_failed.title": "Ups",
  "advancements.adventure.level.description": "Ukończ swoją pierwszą kopalnię",
  "advancements.adventure.level.title": "Zaczyna się",
  "advancements.adventure.mine_crafter_upgraded.description": "Ulepsz kreator kopalni, aby móc dalej kopać i tworzyć",
  "advancements.adventure.mine_crafter_upgraded.title": "Jeszcze dalej",
  "advancements.adventure.mine_revisitor_activated.description": "Aktywuj odwiedzacz kopalni",
  "advancements.adventure.mine_revisitor_activated.title": "Nostalgicznie",
  "advancements.mine.cash_in.description": "Przynieś składnik kopalni do wyjścia, aby go spieniężyć",
  "advancements.mine.cash_in.title": "Wypłata!",
  "advancements.mine.get_mine_ingredient.description": "Zbierz składnik w kopalni",
  "advancements.mine.get_mine_ingredient.title": "Nowe granice",
  "advancements.mines.all_mine_ingredients.description": "Ukończ co najmniej jedną kopalnię z każdym możliwym składnikiem",
  "advancements.mines.all_mine_ingredients.title": "Najlepszy górnik",
  "advancements.mines.all_special_mines_completed.description": "Ukończ wszystkie specjalne kopalnie-spotkania",
  "advancements.mines.all_special_mines_completed.title": "Tak jest, szefie",
  "advancements.adventure.water_cave.description": "Ukończ kopalnię z aktywnymi światami wodnym i jaskiniowym",
  "advancements.adventure.water_cave.title": "Głębiny",
  "advancements.adventure.water_world.description": "Ukończ kopalnię z aktywnym światem wodnym",
  "advancements.adventure.water_world.title": "Rzuć palenie",
  "advancements.adventure.deluge.description": "Ukończ kopalnię, gdy aktywne są efekty świata wodnego i wiecznego deszczu",
  "advancements.adventure.deluge.title": "Poczekamy, aż mżawka ustąpi?",
  "advancements.feats.angry_ghast.description": "Pokonaj specjalne wydarzenie „Wściekły ghast”",
  "advancements.feats.angry_ghast.title": "Pogromca balonów",
  "advancements.feats.crystal.description": "Zdobądź kryształ, aby odblokować specjalne wydarzenie z nadzorcą",
  "advancements.feats.crystal.title": "Krystaliczny",
  "advancements.feats.eat_your_veggies.description": "Zjedz 100 trujących ziemniaków",
  "advancements.feats.eat_your_veggies.title": "Certyfikowany ziemniakożerca",
  "advancements.feats.end_world.description": "Ukończ kopalnię z biomami Endu, aby odblokować specjalne wydarzenie ze smokiem Endu",
  "advancements.feats.end_world.title": "Początek końca",
  "advancements.feats.ender_dragon.description": "Pokonaj specjalne wydarzenie ze smokiem Endu",
  "advancements.feats.ender_dragon.title": "Na skraju nieba",
  "advancements.feats.enderman.description": "Pokonaj specjalne wydarzenie z endermanem",
  "advancements.feats.enderman.title": "Skenderman",
  "advancements.feats.kill_pillager.description": "Zabij rozbójnika, aby odblokować specjalne wydarzenie „Najazd”",
  "advancements.feats.kill_pillager.title": "Najechać najeźdźców",
  "advancements.feats.kill_skeleton.description": "Zabij szkieleta, aby odblokować specjalne wydarzenie „Straszne, przerażające szkielety”",
  "advancements.feats.kill_skeleton.title": "Czuję to w kościach",
  "advancements.feats.kuiper_world.description": "Pokonaj specjalne wydarzenie „Świat Kuipera”",
  "advancements.feats.kuiper_world.title": "Kosmoooos!",
  "advancements.feats.raid.description": "Pokonaj specjalne wydarzenie „Najazd”",
  "advancements.feats.raid.title": "Rozbójnicy nadchodzą!",
  "advancements.feats.root.description": "Wyczyny sprawności",
  "advancements.feats.root.title": "Wyczyny",
  "advancements.feats.shimmering_key.description": "Zdobądź migoczący klucz",
  "advancements.feats.shimmering_key.title": "Klucz uniwersalny",
  "advancements.feats.small_but_deadly.description": "Pokonaj specjalne wydarzenie „Mały, ale zabójczy”",
  "advancements.feats.small_but_deadly.title": "Mały, ale martwy",
  "advancements.feats.spooky_scary_skeletons.description": "Pokonaj specjalne wydarzenie „Straszne, przerażające szkielety”",
  "advancements.feats.spooky_scary_skeletons.title": "Szczęk",
  "advancements.feats.warden.description": "Pokonaj specjalne wydarzenie z nadzorcą",
  "advancements.feats.warden.title": "Nadzorowany",
  "advancements.feats.wither_skeleton_skull.description": "Zdobądź czaszkę witherowego szkieleta, aby odblokować specjalne wydarzenie z witherem",
  "advancements.feats.wither_skeleton_skull.title": "Usychanie",
  "advancements.feats.wither.description": "Pokonaj specjalne wydarzenie z witherem",
  "advancements.feats.wither.title": "Uschnięty",
  "advancements.adventure.special_mine_completed.description": "Ukończ kopalnię Specjalnego Spotkania",
  "advancements.adventure.special_mine_completed.title": "Nadchodzi pretendent",
  "advancements.unlocks.all_combatant.description": "Ukończ drzewko odblokowań gracza „Walka”, a następnie pokonaj kopalnię ze specjalnym wydarzeniem",
  "advancements.unlocks.all_combatant.title": "Odblokowania aktualizacji wal...",
  "advancements.unlocks.all_crafting.description": "Ukończ drzewko odblokowań gracza „Rzemiosło”, a następnie pokonaj kopalnię ze specjalnym wydarzeniem",
  "advancements.unlocks.all_crafting.title": "Rzemieślnik",
  "advancements.unlocks.all_exploration.description": "Ukończ drzewko odblokowań gracza „Eksploracja”, a następnie pokonaj kopalnię ze specjalnym wydarzeniem",
  "advancements.unlocks.all_exploration.title": "Pora na przygodę",
  "advancements.unlocks.all_gatherer.description": "Ukończ drzewko odblokowań gracza „Zbieracz”, a następnie pokonaj kopalnię ze specjalnym wydarzeniem",
  "advancements.unlocks.all_gatherer.title": "Górnik",
  "advancements.unlocks.all_pets.description": "Ukończ drzewko odblokowań gracza „Zwierzaki”, a następnie pokonaj kopalnię ze specjalnym wydarzeniem",
  "advancements.unlocks.all_pets.title": "Szalony Kot Kai",
  "advancements.unlocks.all_school_of_hard_knocks.description": "Ukończ drzewko odblokowań gracza „Szkoła twardych uderzeń”, a następnie pokonaj kopalnię ze specjalnym wydarzeniem",
  "advancements.unlocks.all_school_of_hard_knocks.title": "Ćwiczenie z daremności",
  "advancements.unlocks.free_sticks.description": "Czy to naprawdę tak się pisze? Ukończ poziom, mając odblokowane wszystkie trzy różdżki",
  "advancements.unlocks.free_sticks.title": "Darmowe kije",
  "advancements.unlocks.in_it_together.description": "Pokonaj specjalną kopalnię z aktywnym efektem „Więź dusz”",
  "advancements.unlocks.in_it_together.title": "W tym razem",
  "advancements.unlocks.jump_king.description": "Zdobądź maksymalną liczbę skoków",
  "advancements.unlocks.jump_king.title": "Król skoków",
  "advancements.unlocks.player_unlock_bought.description": "Kup odblokowanie gracza i stań się lepszą wersją siebie",
  "advancements.unlocks.player_unlock_bought.title": "Kaizen",
  "advancements.unlocks.player_unlock_unlocked.description": "Odblokuj odblokowanie gracza, aby móc odblokować więcej odblokowań",
  "advancements.unlocks.player_unlock_unlocked.title": "Jak to odblokować?",
  "advancements.unlocks.root.description": "Ach, szlachetne dążenie do samodoskonalenia",
  "advancements.unlocks.root.title": "Odblokowania",
  "advancements.unlocks.sigma_grindset.description": "Ukończ drzewko odblokowań gracza „Wiedza”",
  "advancements.unlocks.sigma_grindset.title": "Mentalność Sigmy",
  "advancements.story.follow_exit_eye.description": "Stwórz oko wyjścia",
  "advancements.story.follow_exit_eye.title": "Szpiegowskie oko",
  "effect.minecraft.shazboots": "Shazbuty!",
  "gui.hub.updates_available": "Dostępne aktualizacje",
  "gui.hub.updates_available.desc": "Znaleziono %s aktualizacji modyfikacji.",
  "gui.hub.restart.title": "Wymagany restart",
  "gui.hub.restart.message.new_mod": "Nowa modyfikacja została zainstalowana. Gra musi zostać ponownie uruchomiona, aby zmiany zaczęły obowiązywać.",
  "gui.hub.restart.message.update": "Modyfikacja została zaktualizowana. Gra musi zostać ponownie uruchomiona, aby zmiany zaczęły obowiązywać.",
  "gui.hub.restart.warning.update": "Ostrzeżenie: Stara wersja modyfikacji może być wciąż częściowo załadowana w pamięci. Dalsza gra bez ponownego uruchomienia może spowodować błędy lub niestabilność.",
  "gui.hub.restart.now": "Uruchom ponownie teraz",
  "gui.hub.restart.later": "Uruchom ponownie później",
  "entity.minecraft.grid_carrier": "Super ekstra magia (24w14potato)",
  "item.exotelcraft.opal_spear": "Opalowa włócznia",
  "item.exotelcraft.ruby_spear": "Rubinowa włócznia",
  "item.exotelcraft.upgraded_ruby_spear": "Ulepszona rubinowa włócznia",
  "multiplayer.enteringMap.0": "Wchodzenie do kopalni...",
  "multiplayer.enteringMap.1": "Robienie czegoś bardzo ważnego...",
  "multiplayer.enteringMap.2": "Układanie wszystkich małych bloków w świecie...",
  "multiplayer.enteringMap.3": "Ukrywanie rzeczy...",
  "multiplayer.enteringMap.4": "Robienie bałaganu...",
  "multiplayer.enteringMap.5": "Staram się jak mogę...",
  "multiplayer.enteringMap.6": "Zapomniałem o czymś, to pewnie nic ważnego...",
  "multiplayer.enteringMap.7": "Wyłączanie i włączanie ponownie...",
  "multiplayer.enteringMap.8": "Nie martw się o to...",
  "multiplayer.enteringMap.9": "Wprowadzanie niedoróbek...",
  "multiplayer.enteringMap.10": "Absolutne stawianie całego świata, blok po bloku...",
  "multiplayer.enteringMap.11": "Wszystkie twoje bloki są dokładnie tam, gdzie je zostawiłeś",
  "multiplayer.enteringMap.12": "Zatruwanie ziemniaków...",
  "multiplayer.enteringMap.13": "Głosowanie na moby...",
  "multiplayer.enteringMap.14": "Nieskończone tworzenie wymiarów...",
  "multiplayer.enteringMap.15": "Podróż do lat 90-tych...",
  "multiplayer.enteringMap.16": "Zwiększanie szczegółowości tekstur...",
  "multiplayer.enteringMap.17": "Tworzenie przenośnej konsoli...",
  "multiplayer.enteringMap.18": "Podążanie za trendami...",
  "multiplayer.enteringMap.19": "Dodawanie cukru, słodkości i różnych śliczności...",
  "multiplayer.enteringMap.20": "Zamienianie graczy w osadników...",
  "multiplayer.enteringMap.21": "Robienie kolaboracji...",
  "multiplayer.enteringMap.22": "Zdobywanie MineCoins[tm]...",
  "multiplayer.enteringMap.23": "Teraz w 4D!",
  "multiplayer.enteringMap.24": "Teraz NIE można bezpiecznie wyłączyć komputera",
  "multiplayer.enteringMap.25": "Retykulacja splajnów...",
  "multiplayer.enteringMap.26": "Nalewanie do kreski w kubku...",
  "multiplayer.enteringMap.27": "Wędzenie tych bloków...",
  "multiplayer.enteringMap.28": "Dodawanie siedmiu gór i siedmiu mórz...",
  "multiplayer.enteringMap.29": "Odgrzewanie starych żartów...",
  "multiplayer.enteringMap.30": "Wypuszczanie kota...",
  "multiplayer.enteringMap.31": "Wpuszczanie kota...",
  "multiplayer.enteringMap.32": "Wprawianie wszystkich w zakłopotanie...",
  "multiplayer.enteringMap.33": "Niezwiększanie numeru wersji...",
  "multiplayer.enteringMap.34": "Szukanie dodatkowych funkcji pod poduszkami kanapy...",
  "multiplayer.enteringMap.35": "Sprawdzanie, czy wszystko Działa Zgodnie z Założeniami...",
  "multiplayer.enteringMap.36": "Symulowanie epickich historii podziemnych królestw...",
  "multiplayer.enteringMap.37": "Rozsiewanie plotek...",
  "multiplayer.enteringMap.38": "Posypywanie szczyptą dodatkowych bloków na wierzchu...",
  "multiplayer.enteringMap.39": "Zapalanie świateł...",
  "multiplayer.enteringMap.40": "Marnowanie czasu, aż przypomnę sobie, co robić dalej...",
  "multiplayer.enteringMap.41": "Wyświetlanie tej wiadomości...",
  "multiplayer.enteringMap.42": "Zapominanie o czymś ważnym...",
  "multiplayer.enteringMap.43": "Psucie gry...",
  "multiplayer.enteringMap.44": "Przechodzenie 500 mil...",
  "multiplayer.enteringMap.45": "Przechodzenie 500 kolejnych...",
  "multiplayer.enteringMap.46": "Szukanie programisty, żeby stworzył trochę grafik...",
  "multiplayer.enteringMap.47": "Psucie kilku farm...",
  "multiplayer.enteringMap.48": "Rozlewanie lawy z wiader...",
  "multiplayer.enteringMap.49": "Zmiana zdania i ponowne usuwanie bloków...",
  "options.not_available_on_neoforge": "Niedostępne na NeoForge.",
  "gui.createWorld.neoforge_restriction.message": "Wybrana konfiguracja świata nie może zostać utworzona na NeoForge.",
  "gui.createWorld.neoforge_restriction.instruction": "Następujące ustawienia muszą zostać zmienione:",
  "gui.createWorld.neoforge_restriction.craftmine": "Zasada gry: 25w14craftmine' -> Wył.",
  "gui.createWorld.neoforge_restriction.hub": "Typ świata: Centrum (25w14craftmine)' -> Każdy inny",
  "gui.createWorld.neoforge_restriction.reset_and_create": "Zresetuj i stwórz",
  "death.attack.devour": "%1$s został pożarty",
  "death.attack.devour.item": "%1$s został pożarty przez %2$s przy użyciu %3$s",
  "death.attack.devour.player": "%1$s został pożarty przez %2$s"
}